Afrikaans Eerste Addisionele Taal Stylfigure Kopiereg: Jean Vermeulen mnrvermeulen.blogspot.com Afrikaans Eerste Addisionele Taal
Vergelyking “Sannie gaan net soos ‘n aap tekere!” Om iets met iets anders te vergelyk deur gebruik te maak van die woord ‘soos’ of ‘nes’. (in english: ‘like’ or ‘as’) “Sannie gaan net soos ‘n aap tekere!” “Die ou Volla klink nes ‘n brulpadda!”
Metafoor “Klein jakkals! Jy mag nie kul nie!” Om iets direk met iets anders te vergelyk (gewoonlik met die woord ‘is’) “Klein jakkals! Jy mag nie kul nie!” “Jy is die rots waarop ek staatmaak.”
Personifikasie “Die son glimlag heerlik op ons vandag!” Om ‘n nie-lewende ding met ‘n lewende wese (menslik of dierlik) te vergelyk. “Die son glimlag heerlik op ons vandag!” “Wanneer ‘n geleentheid aan die deur klop, gryp dit aan!”
Alliterasie “Grote Griet! Gautengers gaan groot!” Die herhaling van konsonante (medeklinkers) gewoonlik aan die begin van ‘n woord (maar nie altyd nie) “Grote Griet! Gautengers gaan groot!” “Sannie sê sy sal sewe sakke sout sleep...”
Assonansie “Speel meer, streef meer, leef meer” Die herhaling van vokale (klinkers) in woorde Let op na die KLANKE (sounds!) “Speel meer, streef meer, leef meer” “Hoe’s daai! Sê Hyundai”
“’n Slang sis in die bos” Onomatopee Dit is woorde wat klanke namaak. Dit word geskryf soos wat dit klink “Die bye zoem verby” “’n Slang sis in die bos”
Waar gebruik ons dit? Dit word oral rondom ons gebruik! Advertensies, musiek (lirieke), letterkunde, tydskrifte, koerante.... ORAL! Kom ons kyk na ‘n paar voorbeelde!
“en ek mis jou vanaand in hierdie hel van ‘n plek” – Toe stop my hart
Metafoor
“het kadoemps op die grond geval” - Kabouterliefde
Onomatopee
“die winde wat sy arms om my vou” – Ek verlang na jou
Personifikasie
“stil soos die nag” – Neem my op vlerke
Vergelyking
“af, af, af en af gaan al die ligte in die nag, nag, nag “af, af, af en af gaan al die ligte in die nag, nag, nag. Sag speel die liedjie...” – Af en af
Assonansie
“Sannie sê sy sal sewe sakke sout sleep, sewe sakke sout is swaar sowaar”– Sewe Sakke Sout
Alliterasie
SPELETJIETYD!!
“Gielie gaan gou-gou hardloop.” Alliterasie
“Hy is so vet soos ‘n vark.” Vergelyking
“Ek het ‘n toeter op my waterscooter ” Assonansie
“Wille Willemien wou weet waar dit was” Alliterasie
“Hy is ‘n mal haas” Metafoor
“Woef! Woef!” Onomatopee
“Die wind huil” Personifikasie
“Die man gaan nes ‘n mal hoender tekere” Vergelyking
“Hy is my rots” Metafoor
“Die koekie krummel” Alliterasie