Semantisatieverhaal: Let op, zet filmpje alvast klaar, een directe link lukte niet, en er zit reclame voor! https://www.nu.nl/opmerkelijk/2859191/kind-klem-in-kauwgomballenmachine.html?jwsource=cl Weet je dat mijn zoon heel ongeduldig is. Afgelopen zomer hing er op de camping een kauwgomballenmachine. Telkens vroeg mijn zoon of hij een euro mocht om in de kauwgomballenmachine te doen. Telkens betekent steeds weer. Ik zei telkens ‘nee’, maar hij bleef zeuren. Ik wilde het zeuren doorbreken, dus zei ik na een tijdje ‘oké, hier heb je 1 euro’. Iets doorbreken is iets veranderen door het anders te doen. Toen is hij in zijn eentje naar de kauwgomballenmachine gerend. In zijn eentje betekent alleen, zonder dat andere mensen erbij zijn. Ik kon hem van een afstandje volgen en bleef bij de tent zitten. Volgen betekent in de gaten houden wat iemand doet. Ik volgde mijn zoon en keek ondertussen naar de televisie. Daar was een atleet te zien. De atleet is iemand die aan een sport doet waarbij je moet rennen, springen of gooien. Terwijl ik televisie keek, riep mijn zoon “help!!” Zijn hand zat vast ..! Officieel rolt zo’n bal er gewoon uit als je een euro in de machine doet. Officieel betekent echt, volgens de afgesproken regels. Maar er kwam geen bal en mijn zoon stak zijn hand in de machine om te voelen of de bal er aan kwam. En toen zat hij klem! Telkens probeerde hij zijn hand los te krijgen, maar het lukte niet. De brandweer kwam helpen en die haalde de machine helemaal uit elkaar. Dat duurde in totaal wel een uur! In totaal is alles bij elkaar. Mijn zoontje had bijna een nieuw wereldrecord. Het wereldrecord is het beste dat ooit is gedaan over de hele wereld. Hij was bijna de persoon die het langste in een kauwgomballenmachine heeft vastgezeten. Hij vloog me om de hals, want hij was zó blij dat hij weer bevrijd was! Iemand om de hals vliegen betekent uit blijdschap iemand omhelzen. Dat was dus afgelopen zomer gebeurd. Tot nu toe heeft hij nooit meer om een euro gevraagd voor in een kauwgomballenmachine. Tot nu toe is tot aan dit moment. Misschien ken je dit verhaaltje al wel. Het was namelijk ook op tv. Kijk maar (laat filmpje zien) tot nu toe = tot aan dit moment iets doorbreken = iets veranderen door het anders te doen officieel = echt, volgens de afgesproken regels in zijn eentje = alleen, zonder dat andere mensen erbij zijn in totaal = alles bij elkaar telkens = steeds weer de atleet = iemand die aan een sport doet waarbij je moet rennen, springen of gooien het wereldrecord = het beste dat ooit is gedaan over de hele wereld volgen = in de gaten houden wat iemand doet iemand om de hals vliegen = uit blijdschap iemand omhelzen
Week 42 – 15 oktober 2019 Niveau A Gerarda Das Mariët Koster Mandy Routledge Francis Vrielink Week 42 – 15 oktober 2019 Niveau A
telkens € ?
doorbreken € ? Okee dan, alsjeblieft! Zichtbaar = duidelijk te zien Aanrijden = rijdend tegen iemand aanbotsen Levensgevaarlijk = heel erg gevaarlijk de verlichting = iets wat voor licht zorgt de regel = de afspraak over wat wel en niet mag Knipperen = snel aan en uit gaan de reflector = iets wat licht terugkaatst Opvallen = anders zijn dan andere dingen of mensen, zodat mensen ernaar kijken de slogan = de korte zin waarmee je iets duidelijk maakt de boete = het geld dat je voor straf moet betalen
in zijn eentje
volgen
de atleet
officieel
in totaal
het wereldrecord
iemand om de hals vliegen
tot nu toe € ?
Op de woordmuur:
de polsstokhoogspringer de atleet = iemand die aan een sport doet waarbij je moet rennen, springen of gooien de polsstokhoogspringer de hardloper de discuswerper
het persoonlijk record het record het persoonlijk record het wereldrecord = het beste dat je zelf hebt gedaan = het beste dat ooit is gedaan over de hele wereld
in zijn eentje gezamenlijk = alleen, zonder dat andere mensen erbij zijn Hij ging in zijn eentje naar de kauwgomballenmachine. = met elkaar We renden gezamenlijk naar school.
volgen negeren = in de gaten houden wat iemand doet Ik kon mijn zoon van een afstandje volgen. = geen aandacht geven Ik probeerde mijn vriendin te negeren.
telkens 1x nooit = steeds weer 1x = steeds weer nooit Telkens vroeg mijn zoon of hij een euro mocht.
doorbreken € ? € ? NEE! = iets veranderen door het anders te doen Ik wilde het zeuren doorbreken en gaf mijn zoon een euro. € ? Okee dan, alsjeblieft! € ? NEE! doorbreken = iets veranderen door het anders te doen
iemand om de hals vliegen = uit blijdschap iemand omhelzen het enthousiasme de high five juichen
officieel = echt, volgens de afgesproken regels Officieel komt er een bal uit de machine als je er een euro in doet. in totaal = alles bij elkaar Het duurde in totaal een uur om de hand te bevrijden.
tot nu toe = tot aan dit moment Tot nu toe heeft hij nooit meer om een euro gevraagd voor in de kauwgomballenmachine. € ?