Tegemoetkoming van geneesmiddelen in Belgïe sedert 2002

Slides:



Advertisements
Verwante presentaties
McGuireWoods LLP Symposium Belgica 25 oktober 2004 De milieueffectenbeoordeling van vergunningsplichtige activiteiten in de Belgische zeegebieden: een.
Advertisements

Beleidsbeïnvloeding door VGC-jeugdraad VGC-jeugdraad juni 2013.
Algemene Vergadering vergadering 22 april Algemene Vergadering: opening Samenstelling van het bureau •2 stemopnemers •Secretaris.
EEN LOOPBAAN BIJ DE RECHTERLIJKE MACHT Examen beroepsbekwaamheid
Medico-legale status van richtlijnen
Verhoor door AIG Uw rechten en plichten
Nieuwe project-m.e.r.-regelgeving Project-m.e.r.-screening Dienst Mer
Eindwerk zesde jaar.
Deelnemers werkgroep Gemeenten die de “of” vraag zijn gepasseerd
Mariska Warnars Coördinator SBIR cyber security Agentschap NL
Rechtshandelingen van de Unie
25/11/2008 Presentatie FANC/Bel V INES Nieuwe manual en evoluties in Belgi ë Caroline van Ertbruggen FANC.
DE MEDISCHE KAART.
Financiële Samenwerking Basisbegrippen in het kader van de Belgische ontwikkelingssamenwerking, praktijk en procedures.
Voorontwerp van wet “Diverse bepalingen”, hoofdstuk “Administratieve vereenvoudiging” Deel “Rijksregister”
Doelstelling 2 Amsterdam Groot Oost
Hoofdstuk 3 – Gegevens verzamelen
Logo van de desbetreffende sectie hier toevoegen.
FOD Volksgezondheid, Veiligheid vd Voedselketen en Leefmilieu Directoraat-General Leefmilieu 1 Selectie Potentiële Habitatrichtlijngebieden in BNZ  De.
Zelf- en coregulering Getest en goedgekeurd voor de mediasector,een weloverwogen gok voor de kansspelsector? Marieke Lenaerts ICRI – KULEUVEN – IBBT Vier.
Het FANC is ISO 9001:2000 gecertifieerd – l’AFCN est certifiée ISO 9001:2000 Formulieren Martine Liebens Expert Invoer & Vervoer Registratieformulier Aanvraagformulieren.
Hoofddocent gezondheidsrecht KULeuven,
THESISSEMINARIE 2 VAKGROEP EXPERIMENTEEL-KLINISCHE EN GEZONDHEIDSPSYCHOLOGIE Probleemstelling, methode LES 1; Klinische Psychologie; Universiteit Gent;
LAATSTE SCRIPTIESEMINARIE
Onderzoek naar werkzame factoren en methodieken in omgaan met agressie Ilse Smits Studiedag ‘Efficiëntie en effectiviteit in de bijzondere jeugdzorg,
Hoofdstuk 4 Europese wetgeving.
Resultaten consultatie MDS-en chronische zorg 10 september 2009
Medicatie.
VERDERE OPVOLGING VAN DE VEILIGHEID
Scriptieseminarie 3 Methode – Experimenteel onderzoek
Aanvraag tot aanpassing van de lijst
Sectie Implantaten Riziv, Medische directie
Aanvraagprocedure 1.In het MOC verslag wordt voor de patiënt hadrontherapie voorgesteld. De patiënt contacteert via zijn behandelde arts een erkend radiotherapiecentrum.
Voorschrift op stofnaam en substitutie
Algemene bepalingen Team Implantaten.
Het associatedegreeprogramma in de Beleidsregel doelmatigheid 2014
SCIENTIFIC INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH CLINICAL BIOLOGY DEPARTMENTDr. ANNE VAN NEROM Rol van de Bevoegde Overheid bij incidenten.
Zorgtrajecten.
RISPERDAL ® CONSTA TM voor de onderhoudsbehandeling bij schizofrenie.
Het optimale design versus de weerbarstige praktijk Prof. Dr. Jan Busschbach
Diagnose Door neuroloog, psychiater, neuropsychiater of internist-geriater Gebaseerd op de DSM-IV criteria Beeldvorming van de hersenen (CT-scan of NMR)
Het jaar van de waarheid!
KWALITEIT EN ORGANISATIE WEEK 2 Schpa 2.57.
Het openbaar ministerie tussen uitvoerende en rechterlijke macht Annelies Balcaen & Tom Vander Beken Institute for International Research on Criminal Policy,
Scoring in het licht van de WBP Serge van Nuijs DMSA,
Schending van leefregels en evaluatie: regelgeving, beroepsprocedure en checklist samenstelling dossier beroepscommissie Ontmoetingsdag Coördinerend Directeurs.
Ip4inno 1 A.Auteursrecht B. ‘Reputatie’ en merken in het Angelsaksisch recht C. Niet-geregistreerde modellen D. Halfgeleidertopografierecht.
Het jaar van de waarheid!. Agenda › Grip op de herziening: implementatievraagstukken › Amendementen als gevolg van Tweede Kamerbehandeling › Wat kun je.
Consumentenbescherming in Nederland en onder de tropenzon Dr. Viola Heutger EU CARICOM.
PRESENTATIE RAADGEVEND COMITÉ VOOR DE POSTDIENSTEN [DATUM] 6 de Beheerscontract van bpost VERTROUWELIJK – NIET VERSPREIDEN 1.
Dienstverlening aan de burger HOE ERVAREN BURGERS MET EEN CHRONISCHE AANDOENING DE OVERHEIDSDIENSTVERLENING?
De rol van het ethisch comité van het ziekenhuis bij knelpunten rond medisch begeleide voortplanting en draagmoederschap Tom Balthazar Hoofddocent gezondheidsrecht.
De kwaliteit van de Juridische Infrastructuur en concurrentiekracht: Het belang van internationale vergelijkingen Korte presentatie voor de Centrale Eenheid.
INFORMATIE OVER PPL-INNOVATIEPROJECTEN
Prof. Em Psychiatrie Paul Cosyns UA
Zorglokaal DE EVALUATIE.
POD Maatschappelijke Integratie Evaluatie van de energiefondsen
Open Data PMA 3 december 2015 Om het onderwerp open data wat levendiger te maken willen we een korte presentatie geven, met daarin: een concreet voorbeeld.
Introductie Dit is de aarde Dit ben ik op de aarde
Mediprima en Dringende Medische Hulp
HOGE RAAD VOOR DE JUSTITIE | CONSEIL SUPERIEUR DE LA JUSTICE
Els Enhus 25/12/2018 | pag. 1.
Studiedag Veilig organiseren van sportieve evenementen
Inschrijven - stroomdiagram
Implementatie van de Europese netwerkcodes in België
Keuzedelen Opleiding doktersassistent
Info klinisch onderwijs
DE AVG EN DE RECHTEN VAN DE BETROKKENE - RECHT VAN TOEGANG
Auteur: Magrite Kalverboer Gemaakt door Jolien Vanoverbeke
Rapport evaluatie proactieve flux V.T.
Transcript van de presentatie:

Tegemoetkoming van geneesmiddelen in Belgïe sedert 2002 Paul M. Tulkens, PD, PhD Université catholique de Louvain Academische Lid van de Commissie voor Tegemoetkoming van Geneesmiddelen Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Technisch Raad voor Farmaceutische Oude procedure Doeltreffendheid en veiligheid van het product Registratie Doorzichtigheids Commissie Vergelijking binnen een wetenschappelijk kader en in een "volksgezondheid" kader Technisch Raad voor Farmaceutische Specialiteiten Besluitvorming en bepaling terugbetalingsniveau in het kader “Sociale Zekerheid” Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Technisch Raad voor Farmaceutische Specialiteiten De problemen ... (België) Registratie Doorzichtigheids commissie Technisch Raad voor Farmaceutische Specialiteiten Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

De problemen ... Ah, problemen... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Welke oplossing? De nieuwe procedure ! Doeltreffendheid en veiligheid van het product registratie 180 dagen !! Vergelijking Doorzichtigheids Commissie Besluitvorming en bepaling T.R.S.F. Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

De oplossing ? De nieuwe procedure ! Tja, veel werken he, beste collega ! Zo snel al ?? 180 dagen !! Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

COMMISSIE voor TEGEMOETKOMING van GENEESMIDDELEN Doelstellingen VOORSTELLEN FORMULEREN VOOR WIJZIGINGEN IN DE LIJST VAN TERUGBETAALBARE SPECIALITEITEN ADVIES GEVEN AAN DE MINISTER OVER BEPAALDE ASPECTEN IN HET GENEESMIDDELENBELEID VOORSTELLEN FORMULEREN OVER INTERPRETATIEVE REGELS Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

COMMISSIE voor TEGEMOETKOMING van GENEESMIDDELEN SAMENSTELLING : 22 leden met stemrecht 7 leden  Belgische “academici” 8 leden V.O. (Verzekering Organismes) 3 leden  apothekerskorps 4 leden  geneesherenkorps Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

COMMISSIE voor TEGEMOETKOMING van GENEESMIDDELEN SAMENSTELLING: 6 leden met adviserende stem 2 leden  AGIM 1 lid  Minis. van Sociale Zaken 1 lid  Minis. van Volksgezondheid 1 lid  Minis. Economische Zaken 1 lid  vertegenwoordiger van het "Service de controle médical" (RIZIV) Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

CTG SECRETARIAAT BUREAU INTERNE DESKUNDIGEN Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

PROCEDURE voor WIJZIGING in de LIJST van TERUGBETAALBARE SPECIALITEITEN Basisprincipe: Aanvraag van de firma die de specialiteit commercialiseert De beslissing is altijd afhankelijk van : - de vergoedingsbasis - de terugbetalingsvoorwaarden - de vergoedingscategorie - de vergoedings-"groep" - het voorziene herzieningstype Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

De beslissing wordt genomen na EVALUATIE van : - de therapeutische waarde - de voorgestelde prijs en terugbetalingsbasis - het belang van de specialiteit in de medische praktijk - de budgettaire impact voor de Ziekenfonds (rekening houdend met de budgettaire doelstellingen) - de verhouding tussen de kosten voor het Sociale Verzekerheid en de therapeutische waarde Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

De THERAPEUTISCHE WAARDE wordt uitgedrukt in termen van “meerwaardeklassen” Klasse 1: de therapeutische waarde is bewezen Klasse 2: geen therapeutische meerwaarde (en niet tot klasse 3 behorend) Klasse 3: registratie volgens art. 2, 8°, 2° en 3° van het KB van 3 juli 1969 = generieken en kopieën Nota : elke therapeutische klasse heeft een eigen procedure, die gestart wordt op basis van de klasse aangegeven door de firma. Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Het aanvaarden van een bepaalde specialiteit op de lijst - 5 geplande procedures - de grote lijnen van de procedures : Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

HERZIENINGSPROCEDURE 1. INDIVIDUELE revisie 2. Revisie per "vergoedingsgroep" Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

MOGELIJKHEID OM EEN OVEREENKOMST TE SLUITEN MET HET INSTITUUT WANNEER? - Voor specialiteiten die tot klasse 1 behoren, na bekendmaking van het negatief advies - Indien de voorgestelde vergoedingsbasis niet overeenkomt met de evaluatiecriteria - In afwachting van elementen die bepalend zijn voor de motivatie van de vergoedingsbasis - Op aanvraag van de firma of op voorstel van de CTG Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

OVEREENKOMST tussen FIRMA en INSTITUUT - Voor een periode zich strekkend tussen minimum 1 jaar tot maximum 4 jaar - Inschrijving op de lijst met vermelding van de letter “T” - Registratie van de evaluatieparameters in de (décours) van de overeenkomst - Evaluatie uitgevoerd door de CTG 3 maanden voor het einde van de overeenkomst Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Het wetenschappelijk rapport (dag 60) “... Le(s) expert(s) transmet(tent) le rapport d’évaluation qui est rédigé en concertation avec la Commission, au secrétariat de la Commission au plus tard dans les 60 jours après le début du délai….. Le secrétariat envoie le rapport d’évaluation au demandeur. Le demandeur dispose d’un délai de 20 jours pour faire parvenir ses éventuelles objections ou remarques au secrétariat….” Belgisch Staatsblad Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

20 dagen ... Een veel te korte periode ... We kunnen dus veel vragen maar vooral veel bezwaren verwachten... Het dossier moet dus grondig VOORBEREID worden ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Inhoud van het rapport : elementen voorgelegd door de firma 1. Identificatie van de specialiteit 2.1 gebruikelijke therapeutische strategie in België 2.2 Therapeutische waarde 2.3 Meerwaarde van de specialiteit binnen de actuele therapeutische strategie 2.4 Doeltreffendheid 2.5 Budgettaire impact 2.6 Conclusie Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Indentificatie van de specialiteit ... Karakteristieken van de specialiteit op het niveau van het ministerie van Volksgezondheid De aanvrager moet volgende documenten voorleggen : a) de wetenschappelijke bijsluiter en de bijsluiter voor het publiek, tweetalig b) het registratieattest afgeleverd door het ministerie van Volksgezondheid Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Indentificatie van de specialiteit ... Karakteristieken van de specialiteit op het niveau van het ministerie van Volksgezondheid (vervolg) Er is aanbevolen de volgende documenten in te dienen : De " Assessment Report " van de EMEA en elke andere nuttige informatie dat tot de registratie heeft geleid (facultatief) Bij een nationale procedure : het evaluatierapport van de Kamer voor Geneesmiddelen (facultatief) Het Assessment Report van de FDA (facultatief) Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Presentatie van de pathologie .... De klinische context moet duidelijk gesitueerd worden : acute of chronische ziekte (evolutiestadia) ernst van de ziekte, in termen van mortaliteit, morbiditeit en/of levenskwaliteit gekoppeld aan de gezondheidstoestand Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Presentatie van de pathologie .... Epidemiologische gegevens : gegevens over de prevalentie alsook de prevalentie per subcategorie (doelgroep van de terugbetalingsaanvraag) incidentie, incidentie per subcategorie en recente ontwikkelingen van deze gegevens verantwoording van de extrapolatie van de epidemiologische gegevens op België indien nationale gegevens niet beschikbaar zijn of niet voorgelegd kunnen worden ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Presentatie van de pathologie .... Epidemiologische gegevens (vervolg): identificatie maar ook grootte van de doelgroep en van de groep die het meeste voordeel uit de specialiteit haalt. Risicofactors en co-morbiditeiten zullen gedetailleerd worden. Prognosefactoren in functie van de verschillende ziektefases en van de risicogroepen (risicofactoren, …) bij anti-infectieuzen zullen de gevoeligheden zoals ze in België waargenomen worden bij de epidemiologische gegevens worden toegevoegd Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Therapeutische modaliteiten Gereferencieerde synthese van de internationale en, indien beschikbaar, de nationale aanbevelingen ("guidelines") Farmacologische en niet-farmacologische therapeutische alternatieven in België (gedetailleerd en becommentarieerd in functie van hun vanzelfsprekendheid - evidentieniveau). Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Feitelijke informatie over het product ... De referentie van het origineel brevet, de uiterste einddatum van de bescherming van het brevet van de specialiteit en van de comparator(s) in België zullen eveneens voorgelegd worden (facultatief). Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Feitelijke informatie over het product ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Feitelijke informatie over het product ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Feitelijke informatie over het product ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Feitelijke informatie over het product ... Werkingsmechanisme, plaats in de farmacotherapeutische groep en voorgestelde posologie korte uitleg over het mechanisme (moleculair en/of farmacologisch) aanbevolen posologie (-ën) vergezeld van bijpassend(e) bewijsstuk(-ken). kinetische gegevens die in aanmerking kunnen genomen worden bij de appreciatie van de therapeutische waarde Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Ervaring met het product... Aard en omvang van de gebruikservaring met de specialiteit in andere klinische studies dan deze die in het registratiedossier voorkomen ( vb. fase IIIb of IV) en/of in de dagelijkse praktijk, in België of in andere landen binnen of buiten Europa Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Redenering/argumentering achter de ontwikkeling en voorgestelde toepassing Positionering van het product binnen de reeds bestaande therapeutische modaliteiten en redenering/argumentering van de ontwikkeling van de specialiteit positie van de specialiteit binnen de bestaande therapieën ter substitutie of als bijkomende behandeling, behandeling van eerste, tweede of derde lijn toepasbaarheid (mogelijke medicamenteuze wisselwerkingen, …) Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Redenering/argumentering achter de ontwikkeling en voorgestelde toepassing Rechtvaardiging van de ontwikkeling van de specialiteit binnen de actuele therapeutische noden positionering in functie van de toestemming voor een commercialisering of : voorstel van de firma gebonden aan de terugbetalingsvoorwaarden (minder dan de toestemming) De analyse zal zich baseren op de aanbevelingen voor een goed gebruik (guidelines ) Therapieën die eventueel moeten voorgeschreven worden samen met de nieuwe specialiteit moeten aangeduid worden, met inbegrip van zij die voorgeschreven worden ter behandeling van de neveneffecten Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Klinische gegevens Volledige lijst van de gerandomiseerde studies, gecontroleerd met placebo of met een actieve waarneming. Observatiestudies kunnen bijgevoegd worden en zullen ter overweging genomen worden in functie van de eigenlijke kwaliteit van de evidentie/vanzelfsprekendheid/resultaat Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Klinische gegevens... De ingediende studies zullen gecommentarieerd worden. Alle studies die als basis werden gebruikt voor de opstelling van het voorstel zullen onder tabelvorm worden bijgevoegd. Een kopie van de publicatie alsook een « executive summary » van de niet-gepubliceerde studies zullen ingediend worden. Een kopie van het eindrapport van de niet-gepubliceerde studie(s) en die door de experten en/of de CTG als belangrijk worden geacht moet eveneens kunnen ingediend worden. Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Klinische gegevens ... Een bijzondere aandacht zal gegeven worden aan volgende punten : doelstelling, de hypothese moeten getest zijn in termen van superioriteit, equivalentie of non-inferioriteit design - methodologie, in het bijzonder de randomisatiemethode en maskeringstype - bestudeerde populatie (voornaamste criteria van in- en uitsluiting) behandelingsschema en doseringen opvolgingsprocedures en andere mogelijke te volgen wegen voornaamste evaluatiecriterium(-a) secundair(e) evaluatiecritcriterium(-a) voornaamste resultaten (doeltreffendheid en ongewenste effecten) volgens een analyse die een behandeling als doel heeft en « per protocol » methodologie en betekenis van de statistieken Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Comparators en dagelijkse praktijk... De in de studies gebruikte comparator(s) moeten verantwoord worden in termen van de therapeutische strategie de doseringen de Belgische situatie Relevante wetenschappelijke informatie dat niet in het registratiedossier vermeld wordt en door een dagelijkse praktijk de evidentie/duidelijke meerwaarde moet aantonen in termen van nut ongewenste effecten toepasbaarheid en gebruikscomfort Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Studies over de Levenskwaliteit Relevantie van de studie over de levenskwaliteit in de indicatie strategie in de keuze van de vragenlijst(en), uiteengezet met gedetailleerde validerende elementen (vooral bij vragenlijsten die weinig of niet gebruikt werden door de aanvrager) gedetailleerde methodologie ( om een kritische studie mogelijk te maken) rechtvaardiging van de steekproef alsook de wijze, het tijdstip en de frequentie waarmee de vragenlijsten worden gegeven Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Klasse 1: economische en sanitaire studies ... Volgende punten moeten duidelijk vermeld worden : de doelstelling het gekozen perspectief en de motivering van de keuze de doelgroep en argumentering/rationnel de therapeutische alternatieven en de rechtvaardiging/argumentering in de Belgische context de gebruikte bronnen om het belang (effectiveness) ervan te bewijzen (vb. Gerandomiseerde klinische studie, observatiegegevens) de gebruikte methodologie (vb. studie kost-doeltreffendheid, minimisering van de kosten, kost-nut) ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Economische en sanitaire studies ... De tijdshorizon en de rechtvaardiging hiervan de methodologie van de collecte van de elementen kosten en gevolgen de valorisatie van de kosten de gevoeligheidsanalyse de hoogte van de korting dat gebruikt werd de gebruikte statistieke methodologie bij het gebruik van een modelisatietechniek, de modelstructuur en de gebruikte hypotheses Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Economische en sanitaire studies … resultaten... Totale kosten Nut (effectiveness) Verhouding kosten/nut Verhouding kosten/incrementieel nut Resultaten per subcategorie in functie van de terugbetalingsaanvraag De mogelijkheid om de resultaten te extrapoleren op de Belgische bevolking moet besproken en gemotiveerd worden. Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Budgettaire impact... analyse van de budgettaire impact van het voorstel van het Instituut (RIZIV) op basis van de gegevens vermeld in het voorgelegd dossier en van de gevraagde prijs (met onderliggende motivaties) evaluatie van het jaarlijks verkoopcijfer voor de 3 eerste jaren Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Hoe informeren … (een persoonlijke visie) Voor: wetenschappelijke informatie van de betrokken personen (in brede zin) medische en wetenschappelijke informatie over de reële mogelijkheden ... “Advisory Boards” ?? Maar vooral, niet op het laatste moment of met een "te grote" interesse …” De eeuwige (echte) vrienden Het best mogelijk dossier opbouwen... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Wat moet men in de commissie onderzoeken ? Een DOSSIER …. Geen geneesmiddel … Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Hoe informeren … (een persoonlijke visie) Tijdens: niets na de introductie van een dossier en voor het advies “dag 60” de best mogelijke antwoorden geven na het “dag 60” rapport …. (probleem met de vragen ??) La firme a le droit d’introduire des remarques Mais... Quelle est la définition d’une REMARQUE ... This is a black box ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Hoe informeren … (een persoonlijke visie) Tijdens: niets na de introductie van een dossier en voor het advies “dag 60” de best mogelijke antwoorden geven na het “dag 60” rapport …. (probleem met de vragen ??) De firma heeft het recht opmerkingen en bezwaren in te dienen maar... Wat zijn de definities van een OPMERKING en van een BEZWAAR ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

Hoe informeren … (een persoonlijke visie) Tijdens: indien nodig de personen raadplegen die betrokken zijn in de voorbereiding van het dossier … geen brieven van het soort "geachte confrators, geachte collegas" … behalve bij - DOOR DERDEN beschouwd als - feitelijke wetenschappelijke en ZEER belangrijke elementen ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens

En tenslotte ... Bayer-Belgium - 26/06/02 Tegemoetkoming van geneesmiddelens