Vermelding onderdeel organisatie 1 Wat is het meest informatief in een gebaar? ?

2 Inleiding Ons doel – Automatische Gebaarherkenning Vraagstuk – Hoe gaat herkenning in zijn werk? wat is belangrijk? wat is belangrijk? wat kan genegeerd? wat kan genegeerd? Methode – Perceptie- onderzoek bij gebaarders

3

4 Inzicht in informatieverdeling Welke tijdstippen zijn het meest informatief? Is een geïsoleerd stuk gebaar herkenbaar? Is een geïsoleerd stuk gebaar herkenbaar? Welke stukken geven betere herkenning? Welke stukken geven betere herkenning? Welke kenmerken zijn het meest informatief? Welke kenmerken blijven nuttig in versimpelde vorm? Welke kenmerken blijven nuttig in versimpelde vorm? Twee lijnen van onderzoek: 12

5 Experiment: Informatieve Tijdstippen (rust)(rust)PreparatieRetractieStroke Geeft even goede herkenning als het gehele gebaar Informatief moment Herkenning per deel: preparatie: 66% stroke: 95% retractie: 60% overgang: 93%

6 Experiment: Informatie in Handvorm/Oriëntatie Vraag: Hoeveel helpt het zien van handvorm/oriëntatie de herkenning? Methode: Bied een serie filmpjes aan Bied een serie filmpjes aan Elk filmpje toont meer informatie Elk filmpje toont meer informatie Wanneer verbetert de herkenning? Wanneer verbetert de herkenning?

7 Uitkomst Experiment Oriëntatie weergeven helpt nauwelijks Oriëntatie weergeven helpt nauwelijks Gereduceerde handvorm weergeven geeft grote verbetering Gereduceerde handvorm weergeven geeft grote verbetering Mondbeeld mogelijk belangrijker dan handvorm details voor onderscheid Mondbeeld mogelijk belangrijker dan handvorm details voor onderscheid Handvorm is in gereduceerde vorm al nuttig Herkenning per conditie: C1: 13% C2: 15% C3: 60% C4: 95%

8 Conclusies Experimenten leren dat: Experimenten leren dat: (Begin van) stroke is het meest informatieve deel (Begin van) stroke is het meest informatieve deel Preparatie en retractie bevatten ook informatie Preparatie en retractie bevatten ook informatie Alleen oriëntatie draagt niet bij tot herkenning Alleen oriëntatie draagt niet bij tot herkenning Gereduceerde handvorm verbetert herkenning duidelijk Gereduceerde handvorm verbetert herkenning duidelijk Toepassing: Toepassing: Herkenner richten op stroke alleen Herkenner richten op stroke alleen Neem gereduceerde handvorm op in herkenner Neem gereduceerde handvorm op in herkenner

9 Vragen?