Auteursrechten en Sabam 23 februari 2019 De Waai Geel

auteurswet is overal http://www.ejustice.just.fgov.be/  Wet betreffende het auteursrecht en de naburige rechten. Opgenomen in het wetboek van Economisch Recht. Als iemand iets maakt, is hij intellectueel eigenaar (moreel recht)  bewijzen (bv. www.onlinedepot.be, notaris, aangetekend schrijven,…) Als iemand anders er iets mee wil doen, toestemming nodig van eigenaar Geldig tot 70 jaar na overlijden  nadien: publiek domein Let op: enkel buiten de familiale kring!

kopies, vertalingen, aanpassingen, remixen, sampling… Mag dat? elk gebruik van een kopie is strikt verboden: - behalve in familiale kring - CDR, DVD, SD kaart, mini disc, mp3, … - uitzonderingen: dj licentie, licentie horeca systemen, jeugdhuislicentie,… elke aanpassing, vertaling, remix, sample,… mag niet zonder rechtstreekse toestemming van auteur, meestal vertegenwoordigd door (sub)uitgever (contactinfo. via Sabam). ook voor synchronisatierechten (video, spot) eerst rechtstreekse toestemming nodig Let op op het internet: - BAF (Belgian Anti Piracy Federation) (in NL: BREIN) - TOU (terms of use) van sociale media en muziekplatforms (pro-music.org)

Auteur vs artiest vocabularium auteurs, componisten, (sub)uitgevers zijn lid van auteursverenigingen bv. Sabam, BUMASTEMRA (nl), GEMA (de), SACEM (fr), PRS (uk),… uitvoerders (bv. muzikanten en artiesten) zijn lid van bv. PLAYRIGHT www.playright.be (vroeger uradex) producenten (bv. labels) zijn lid van bv. SIMIM (www.simim.be)

Auteur vs artiest Let op: Sabam (auteursrechten):  van inning bij gebruiker tot uitbetaling aan leden SIMIM en PLAYRIGHT (beheersvennootschappen naburige rechten):  enkel uitbetaling leden  BILLIJKE VERGOEDING doet de inning (www.bvergoed.be) uitzonderingen:  dj licentie (dj met kopies van legaal aangekochte tracks)  UNISONO (muziek op de werkvloer)

Sabam °1922 geschiedenis = Société d’Auteurs Belge Belgische Auteurs Maatschappij (directie - raad van bestuur) collectieve beheersvennootschap: inningen én verdelingen (en bepalen van tarieven) Privébedrijf! sinds 2011: 1 kantoor: Aarlenstraat 75-77 - 1040 Brussel Tel. 02 286 82 11 - contact@sabam.be – www.sabam.be uitvoeringsrechten, mechanische reproductierechten (bv. cd persen: door label of in eigen beheer?), online, reprografie (reprobel), thuiskopie (auvibel), kabelrechten (auteursrechten op factuur tv, internet), volgrecht, leenrecht,…

Cijfers & feiten concurrentie?  ja, uit het buitenland, maar ook SACD, SOFAM, ALMO, toneelfonds Janssens, beheersvennootschappen reprografie (reprobel),… controlecel bij FOD Economie hoeveel personeel? omzet? leden? werken?

“We care for creators” Sabam is multidisciplinair Muziek Vb. Arno, Axelle Red, Alex Callier, Ozark Henry, Sioen, Will Tura, Kris Wauters, Gabriel Rios, Raymond van het Groenewoud, Toots Thielemans, Stromae, Jacques Brel,…. Beeldende Kunsten Vb. James Ensor, René Magritte, Marie – Jo Lafontaine,… Audiovisuele Kunsten Vb. Stijn Coninx, Felix Van Groeningen, Robbe De Hert, Erik Van Looy, Guy Mortier, Tim Van Aelst, … Podiumkunsten Vb. Els De Schepper, Alex Agnew, Geert Hoste, Urbanus, Bert Kruismans,…. Literatuur Vb. Pieter Aspe, Robert Merhottein, Tom Lanoye, …

Sabam For Culture Belgische Artistieke Promotie ( BAP) opgericht in 1981 DOEL: promotie, verspreiding en ontwikkeling van het nationaal muziek-, cultuur- en kunstrepertoire van Sabam. Beurzen aan auteurs uit diverse sectoren ( muziek, film, literatuur,…) Steunen per jaar meer dan 170 evenementen in culturele sector. Klein en groot. Vb. Antwerps gitaarfestival, TAZ, Film Fest Gent, Brussels Summer Festival, Dour, De Mia’s,….

Lid worden Een belangrijke, niet verplichte keuze enkel financiële kant, niet moreel (maker is automatisch intellectueel rechthebbende) op naam (niet op groep) en voor alle werken aansluiting door eenmalige aankoop van aandeel  kost 31€ of 124€ (stemrecht), jaarlijkse AV 2 belangrijke taken voor leden:  werken documenteren (verdeelsleutels)  gebruik signaleren (tot 3 jaar terug en kan allemaal online!) maandelijkse repartities wereldwijde vertegenwoordiging mogelijk, niet noodzakelijk Vb. Stromae

Soorten inningen bij gebruikers (organistoren,…) los en contractueel gelegenheidsinningen: fuiven, concerten, evenementen, beurzen, theater, voorlezen, eetfestijnen, sportmanifestaties, ernstige muziek (beschermd repertoire?),… Opgelet: bij filmvoorstellingen toestemming van producent via www.bevrijdingsfilms.be contractueel (audio en/of audiovisueel): horeca (horeca Vlaanderen korting), hotels, winkels, discotheken, jeugdhuizen (enkel eigen activiteiten, korting formaat), zalen (enkel eigen activiteiten, een derde partij apart SABAM regelen), websites (let op sociale media, download- en streamingdiensten en algemene voorwaarden), taxi’s, kinderdagverblijven (ook unisono),…

Soorten inningen bij gebruikers (organistoren,…) Gelegenheidsinningen: Licentieaanvraag: = forfait om ons gehele (inter)nationale repertoire te gebruiken = door organisator (niet optredende artiest!) = 10 dagen op voorhand  geen toelating binnen 48u: +10% met minimum van 10€  geen toelating: +15% met minimum van 25€ controles: online & ter plaatste (= verplaatsingskosten + vaststellingskosten)  opgave van uitgevoerde werken (live of dj) (!) ( opgave van ontvangsten) tarieven door Sabam ism. betreffende sectoren (bv. 105, 106, 210,…) organisator betaalt factuur

Tarief 105 - tarief 210 Feesten & fuiven – live concerten enkel buiten familiale kring 10 dagen op voorhand berekening obv. drietrapsraket:  10% op bruto ontvangsten (inkomsten aan de kassa)  10% op artistiek budget (gage)  minimum forfaitaire vergoeding op basis van: gesonoriseerde oppervlakte, gemiddelde inkomprijs en prijs meest gevraagde consumptie Indien de prijs van de meest gevraagde consumptie meer dan 1,40 € bedraagt, wordt het verschil bij de inkomprijs gevoegd. live concerten: 8%

Tarief 105 Feesten & fuiven – minimum forfaitaire vergoeding

Licentieaanvraag Document: eLicensing:  toegang via de website  te downloaden op de website  per post of per email: contact@sabam.be eLicensing:  toegang via de website  account creëren in enkele stappen  voordelen: - online licentie aanvragen - maak vrijblijvend tariefsimulaties - beheer zelf je klantengegevens - volg in real time de status van je dossier - wijzig of annuleer lopende contracten - kies voor elektronische facturatie (bij gelegenheidsinningen) - ontvang 2.5 €korting (bij gelegenheidsinningen)

Aangifte theater - Amateurtheater - Beroepstheater

Amateurtheater Gezelschap zelf is meestal organisator Aanvraag  welke instantie? SABAM, Toneelfonds Janssens, Almo, SACD of combinatie  Aangeven welke muziek gebracht wordt (indien van toepassing) Tarief 202 (afhankelijk van lidmaatschap Opendoek vzw) & tarief 204 (muziek)  11 of 12,6 % van de ontvangsten Checken of de voorstelling mag opgevoerd worden (mogelijk tourt een beroepsgezelschap met hetzelfde stuk)

Beroepstheater Aangifte theaterwerk met rechtenverdeling op voorhand (SABAM komt hier niet tussen) Tarief 203 (afhankelijk van gesubsidieerd theater of niet)  11 of 13,2 % van de ontvangsten of uitkoopsom  auteur mag hier zelf van afwijken (exclusiviteitscontract) Muziek bij theater  bestaande muziek: tarief 204 in combinatie met tarief 203 (uitgever ook toestemming vragen!)  speciaal gecomponeerde muziek: tarief 205 in combinatie met tarief 203 (inningspercentage gebaseerd op tijdsduur muziek)  aandeel componist reeds vervat bij aangifte theaterwerk: geen extra inning  combinaties mogelijk maar nooit boven de standaardpercentages Aanvraag door organisator maar contract met theaterproducent mogelijk

Sabam 2.0 sabam.be Facebook.com/SABAMofficial Twitter.com/SABAM_Official Youtube.com/user/SABAMofficial Instagram.com/sabamofficial

Vincent Van Beek vincent.vanbeek@sabam.be