Esperanto Laat je ver leiden
ESPERANTO Overzicht Principe van internationale taal, onderwijs Ontstaan van Esperanto Literatuur en gebruik Structuur, spoedcursusje Besluit
ESPERANTO Internationale taal: Principe Internationaal Lokaal Nationaal Brugs
ESPERANTO Internationale taal of Wereldtaal Internationale taal: in de hele wereld gesproken internationaal gebruik neutraal internationaal denken en cultuur internationale structuur Wereldtaal: door vele miljoenen mensen gesproken internationaal gebruik politiek en economie nationaal denken en cultuur nationale structuur
ESPERANTO Internationale taal: kenmerken neutraal relatief gemakkelijk internationale structuur internationale cultuur ruim gesproken internationaal denken tolerantie bevorderen
ESPERANTO Alleen Esperanto is... / heeft... neutraal relatief gemakkelijk internationale structuur internationale cultuur ruim gesproken internationaal denken tolerantie bevorderen 1
ESPERANTO Esperanto: doel Vandaag: praktisch nut voor wie ze gebruikt Lange termijn: tweede taal voor iedereen Twee complementaire doelstellingen
ESPERANTO Vertalen via een brugtaal 6 > 380 -> 6 > 40 ->
ESPERANTO Taaloriëntatie (een experiment) 2 jaren nationale taal, erna kennisverdieping 2 jaren zonder talen, dan nationale taal 2 jaren Esperanto, dan nationale taal Kennis
ESPERANTO Verschillende leermethoden ‘Cseh’: natuurlijke methode ‘Gerda malaperis’: begrijpend lezen ‘Esperanto programita’: zelfstudie ‘E-o voor moderne mensen’: grammaticaal en vele andere ‘Auld’: spoedcursus in 14 uren
ESPERANTO Overzicht Principe van internationale taal, onderwijs Ontstaan van Esperanto Literatuur en gebruik Structuur, spoedcursusje Besluit
ESPERANTO Van project tot taal 1887: Unua Libro in 4 talen 1889: eerste tijdschrift 1905: eerste Wereldcongres 1908: ontstaan van U.E.A. 1914: Eerste Wereldoorlog 1918: hernieuwde groei 1930: Plena Vortaro
ESPERANTO Evolutie tot levende taal 1940: Tweede Wereldoorlog 1948: hernieuwe groei na WO II 1954: eerste Unesco-resolutie 1969: Plena Ilustrita Vortaro 1987: Eeuwfeest 1998: U.E.A. in officiële relatie met de VN. nu: gestage groei
ESPERANTO Levend(ig)e taal
ESPERANTO
Overzicht Principe van internationale taal, onderwijs Ontstaan van Esperanto Literatuur en gebruik Structuur, spoedcursusje Besluit
ESPERANTO Literatuur Vertaalde werken wereldliteratuur Originele werken geschreven voor internationale lezers Tijdschriften Hiernaast: uit België Zie andere voorbeelden retbutiko.esperanto.be
ESPERANTO Internationale tijdschriften
ESPERANTO Lokale tijdschriften (België)
ESPERANTO Een wereldcongres met...
ESPERANTO … lachende gezichten...
ESPERANTO … plezier...
ESPERANTO … informele contacten...
ESPERANTO … en officiële momenten. (I.J.K.)
ESPERANTO “Denaskaj Esperantistoj" (R.E.F)
ESPERANTO Keuze genoeg !
ESPERANTO Pasporta servo 1320 adressen 92 landen (2006)
ESPERANTO Esperanto-postzegels
Vikipedio (Wikipedia)
ESPERANTO Reta Vortaro
ESPERANTO Overzicht Principe van internationale taal, onderwijs Ontstaan van Esperanto Literatuur en gebruik Structuur, spoedcursusje Besluit
ESPERANTO
Een taal heeft 3 componenten
ESPERANTO Hoe dat vereenvoudigen?
ESPERANTO Component 1: Uitspraak fonetische taal 1 letter = 1 klank slechts 5 klinkers vaste klemtoon voorlaatste lettergreep
ESPERANTO 28 letters = 28 klanken
ESPERANTO Slechts 5 klinkers A a E e I i I i O o U u kara, malama, iam niet: maat, mat neniel, en, de niet: één, een, en mil, miri, tri niet: tien, tin mono, koro, monto niet: toon, ton kuru, unu, uf! niet: moes, mus, muze NL: a aa e ee i ie o oo u uu oe eu HU: a á e é i í o ó ö ő u ú ü ű...
ESPERANTO Vaste klemtoon Op de voorlaatste lettergreep zonder uitzonderingen Je kan nu elke tekst al correct lezen
ESPERANTO Component 2: Spraakkunst geen uitzonderingen slechts 1 klasse veel mogelijkheden
ESPERANTO Geen uitzonderingen
ESPERANTO Slechts één klasse
ESPERANTO Slechts één klasse
ESPERANTO Veel mogelijkheden
ESPERANTO Component 3: Woordenschat vaste uitgangen o, a, e, i ‘internationale’ woordelementen voor- / achtervoegsels met vaste betekenis
ESPERANTO Vaste uitgangen Ozelfstandig naamwoord Abijvoeglijk naamwoord Ebijwoord Jmeervoud Nlijdend voorwerp I, AS, IS, OS, US, Uwerkwoord
ESPERANTO Internationale woordelementen
ESPERANTO Voor- en achtervoegsels ŝafo virŝafo geŝafoj ŝafaro ŝafeto ŝafego ŝafejo ŝafaĵo ŝafestro ŝafisto ŝafisteto ŝafistego ŝafistaro ŝafistejo ŝafistestro ŝafistilo ŝafido ŝafidaĵo ŝafidejo ŝafino
ESPERANTO 100 woorden ŝafoschaap fiŝovis hundohond bovorund katopoes kokohoen 6 x 2 x 3 x 3 elementen -idkind van (x2) -invrouwelijk ge-man+vrouw (x3) -etklein -eggroot (x 3) = 108 woorden = 108 woorden
ESPERANTO La dek du monatoj januaro februaro marto aprilo majo junio julio aŭgusto septembro oktobro novembro decembro
ESPERANTO La sep tagoj kaj la tempoj lundo mardo merkredo ĵaŭdo vendredo sabato dimanĉo sekundo minuto horo, duonhoro,... tago semajno monato jaro jarcento, jarmilo,...
ESPERANTO Omgangsvormen Saluton! Bonan tagon! Bonan matenon, vesperon, nokton. Bonvolu... dankon. sinjoro, sinjorino knabo, knabino, amiko, amikino
ESPERANTO Tellen unuses dusep triok kvarnaŭ kvindek 11dek unu 12dek du 20dudek 31tridek unu 100cent 101cent unu 111cent dek unu 369tricent sesdek naŭ mil ducent tridek kvar 2.000dumil
ESPERANTO KolorojKolorojKolorojKoloroj
Esperanto 3000 vzw Leuven......bood je deze mini-spoedcursus aan secret.: R. Ménada 44, 1320 Hamme-Mille 010 /
ESPERANTO Info