de brief aan de Romeinen studie 14 10 april 2018 Hendrik Ido Ambacht

Romeinen 5 12 Daarom, net zoals door één mens de zonde de wereld binnenkwam, en door de zonde de dood, en zó de dood tot alle mensen doorging, waarop allen zondigden…. 12 Daarom, net zoals door één mens de zonde de wereld binnenkwam, en door de zonde de dood, en zó ging de dood door tot alle mensen, waarop allen zondigden. 12 Zo komt ook door één mens genade de wereld binnen en door genade het leven, en zó gaat het leven door tot alle mensen, waarop allen gerechtvaardigd/begenadigd worden.

Romeinen 5 12 Daarom, net zoals door één mens de zonde de wereld binnenkwam, en door de zonde de dood, en zó de dood tot alle mensen doorging, waarop allen zondigden 13 -want tot op de wet was de zonde in de wereld, maar zonde wordt niet in rekening gebracht, als er geen wet is, 14 maar de dood heerst, vanaf Adam tot aan Mozes, ook over degenen, die niet zondigen in de gelijkenis van de overtreding van Adam, die een type is van Hem, die zou komen. 15 Maar het is met de genadegave niet zó, als met de misstap; want indien door de misstap van die ene de velen stierven, veel meer is de genade van God en het geschenk in genade van de ene mens, Jezus Christus, voor de velen overvloedig. 16 En de schenking is niet zo als door één, die zondigt; want het oordeel is vanuit één tot veroordeling, maar de genadegave is vanuit vele misstappen tot rechtvaardiging. 17 Want indien door de misstap van de ene de dood heerst, door die ene, veel meer zullen zij, die de overvloedigheid van de genade en het geschenk van de rechtvaardigheid in ontvangst nemen, heersen in het leven door de ene, Jezus Christus. 18 Dus dan, zoals het door één misstap voor alle mensen tot veroordeling is, zó is het ook door één rechtvaardige daad voor alle mensen tot rechtvaardiging van het leven. 19 Want net zoals door de ongehoorzaamheid van de ene mens de velen tot zondaars werden aangesteld, zó zullen ook door de gehoorzaamheid van de ene de velen tot rechtvaardigen aangesteld worden. 20 Maar de wet kwam erbij binnen, opdat de misstap zou toenemen; maar waar de zonde toeneemt, daar is de genade uitermate overvloedig, 21 opdat, net zoals de zonde heerst in de dood, zó ook de genade zou heersen door rechtvaardigheid tot in het aeonische leven door Jezus Christus, onze Heer.

Romeinen 5 12 Daarom, net zoals door één mens de zonde de wereld binnenkwam, en door de zonde de dood, en zó ging de dood tot alle mensen door, waarop allen zondigden. door één mens zonde en dood de wereld binnen, zó ook de dood tot alle mensen en allen zondigden.

Romeinen 5 15 Maar niet zoals met de misstap, zó ook de genadegave; want indien door de misstap van die ene de velen stierven, veel meer is de genade van God en het geschenk in genade van de ene mens, Jezus Christus, voor de velen overvloedig. één misstap, de velen stierven, de ene mens, Jezus Christus, de velen leven. > Genade is overvloedig t.o.v. de zonde (vgl.5:20)

Romeinen 5 16 En de schenking is niet zo als door één, die zondigt; want het oordeel is vanuit één tot veroordeling, maar de genadegave is vanuit vele misstappen tot rechtvaardiging. schuld (SV)/oordeel uit één misstap (i) tot veroordeling genadegave uit vele misstappen tot rechtvaardiging

Romeinen 5 17 Want indien door de misstap van de ene de dood heerst, door die ene, veel meer zullen zij, die de overvloedigheid van de genade en het geschenk van de rechtvaardigheid in ontvangst nemen, heersen in het leven door de ene, Jezus Christus. door de misstap van één heerst de dood over het leven, door één door overvloed van genade heersen wij in het leven over de dood, door Één

Romeinen 5 18 Dus dan, zoals het door één misstap voor alle mensen tot veroordeling is, zó is het ook door één rechtvaardige daad voor alle mensen tot rechtvaardiging van het leven. één misstap voor alle mensen tot veroordeling één rechtvaardigheid voor alle mensen tot rechtvaardiging van leven

Romeinen 5 19 Want net zoals door de ongehoorzaamheid van de ene mens de velen tot zondaars werden aangesteld, zó zullen ook door de gehoorzaamheid van de ene de velen tot rechtvaardigen aangesteld worden. door ongehoorzaamheid van één de velen zondaren door gehoorzaamheid van de Ene de velen rechtvaardigen

Romeinen 5 21 opdat, net zoals de zonde heerst in de dood, zó ook de genade zal heersen door rechtvaardigheid tot in het aeonische leven door Jezus Christus, onze Heer. de zonde heerst door onrechtvaardigheid in de dood, door Adam de genade heerst door rechtvaardigheid tot in het aeonische leven, door Jezus Christus