Opleidingsplatform Language Networks Voor wie? Tolken en vertalers Wat? Betaalbare trainingen op maat Trainingsmodules: praktijkgericht Webinars: deelname kan online op afstand
Uitgangspunten Concorde Group Bemiddelaar voor vertaal- en tolkopdrachten Contractuele verplichtingen: bevordering instroom en doorstroom naar het Register Enquête Permanente Educatie (mei 2011) Oprichting Language Networks
Insteek Motto Language Networks Gemak en kwaliteit Nadruk op actualiteit Koppeling theorie-praktijk Betaalbare all-in modules
Markt en meningen Enquête van Concorde (mei/juni 2011) over PE en de punten Stemmen en reacties uit de markt Marktonderzoek PE-puntenaanbieders Dialoog met het RBTV
Enquête Bekendheid PE-regeling
Deelname PE-puntencursussen Enquête
Type gewenste trainingen Enquête
Onderwerpen Top 10 Enquête Categorie gewenste onderwerpenAantal Juridisch algemeen 86 CAT-tools 63 Nederlands 48 Medisch42 Tolktechnieken39 Simultaantolken31 Juridisch strafrecht31 Gerechtstolken21 Juridisch vreemdelingenrecht20
Conclusies Enquête Kwalitatief hoogstaand en gevarieerd aanbod Concurrerende prijzen Flexibele tijden Flexibele locaties of online Persoonlijk traject Nadruk op interactie, intervisie en diepgang Centrale instantie als adviesorgaan voor trainingen inrichten
Samenwerken Met jullie! Adviesraad opleidingen (tolken en vertalers) Met sterke partners voor de inhoud
Partner voor… Taaltrainingen in het algemeen Specifieke taaltrainingen Nederlands voor tolken en vertalers in het bijzonder Locatie Waalwijk, Amstelveen en diverse kantoorlocaties in het hele land ILC International Language Center
Partner voor… Vakinhoudelijke en praktijkgerichte juridische trainingen Locatie Utrecht (centrum) OSR Juridische Opleidingen
1) Actualiteit en Nederlands Recht 2) Vreemdelingen- en Vluchtelingenrecht 3) Strafrecht Naar behoefte / in de toekomst: Personen- en familierecht Sociale Zekerheid Gezondheidsrecht Staats- en Bestuursrecht maar ook: Optreden ter zitting, Culturele verschillen in juridische procedures etc. Ontwikkeling van 3 juridische modules
Één training op locatie in Utrecht3 uur Één webinarintro 1 uur 4 webinarsessies à 1,5 uur6 uur (incl. toets) ______________________________________ 10 uur = 10 PE-punten In de toekomst: Maandelijkse betaling + centrale aanmelding PE Voorbeeld: opbouw per module
= Seminar via het web (online) Partner voor webinars: Webinar…?
Live op 22 november
-Regelmatig nieuwe webinars -Binnenkort de eerste modules -Info en tips over het vak Start (tegen een symbolisch bedrag van 1 €): “Webinar for Dummies” “Hoe word ik beëdigd tolk en/of vertaler?” Website