VolksverhalenROUTE Digitale toepassing in toerisme en erfgoed Van verhaal tot cultureel-toeristisch erfgoedproduct Langemark-Poelkapelle VolksverhalenROUTE Digitale toepassing in toerisme en erfgoed Heidi Vanackere, Cultuurbeleidscoördinator Langemark-Poelkapelle 1 april 2009 - Brussel

VolksverhalenROUTE Inhoud presentatie Langemark-Poelkapelle Langemark-Poelkapelle Praktische organisatie, verschillende fases en de dimensies Langemark-Poelkapelle Volksverhalenroute: in een notendop Conceptbepaling Projectstart Projectuitvoering Projectlancering Projectfinanciering Partners Een vervolgverhaal Kritische reflectie

VolksverhalenROUTE CULTUUR, ERFGOED EN TOERISME in Langemark-Poelkapelle? Langemark-Poelkapelle Gemeente Langemark-Poelkapelle, Westhoek, West-Vlaanderen (7793 inwoners en 5.252 ha) Cultureel-toeristisch erfgoed: monumenten en begraafplaatsen WOI (o.a. Duitse Militaire Begraafplaats) Groene (vlakke) gemeente: Wandelen en fietsen - recreatieve routes Bakelandtgemeente (volksverhalen, Bende van Bakelandt): Bakelandtstoet, - feesten, -route, Rooie Zitapad, … Dienst Vrije Tijd: Cultuur, toerisme, info en jeugd

VolksverhalenROUTE CONCEPT - IN EEN NOTENDOP Langemark-Poelkapelle Langemark-Poelkapelle Fietsroute met 15 geïllustreerde verhaalpalen/luisterzuilen een 16e in Beselare (= heksenwandeling, buurgemeente Zonnebeke) Rustig fietstraject op het provinciaal fietsnetwerk (geen wegwijzers, wel routekaart) Simpele druk op knop: authentiek verhaal door vertellers in AN of dialect (zowel professionele als amateurvertellers) Door de 5 dorpen, vormt twee lussen (18 en 19 km): totaal 37 km – à la carte Samenwerking met en financiële steun van tal van organisaties en personen

VolksverhalenROUTE VAN KERNIDEE TOT CONCEPT Oorsprong en doel Langemark-Poelkapelle Oorsprong: plaatselijke volksverhalen - Studie K.U.Leuven, Stefaan Top in de streek opgetekend - Vlaamse Volksverhalenbank, www.volksverhalenbank.be - ‘Op Verhaal komen – West-Vlaams Sagenboek’ – www.davidsfonds.be Verhalen Langemark-Poelkapelle onder te verdelen in 2 groepen: - demonologische sagen (witte en zwarte kunst, heksen, waterduivels, Duitse Schaapherders en andere straffe verhalen) - verhalen over roversbenden van Bakelandt en Pollet Doel/Doelgroep: Deze authentieke, plaatselijke verhalen op een attractieve, laagdrempelige en digitale manier voor het grote publiek beschikbaar stellen

VolksverhalenROUTE CONCEPTBEPALING Digitale toepassing? - Financiering/subsidiëring Langemark-Poelkapelle Conceptbepaling door beperkte werkgroep Haalbaarheidsstudie bestaande projecten Conclusie: voorkeur nieuw concept Concept ontwikkelen ook voor subsidiedossiers (dossiers bij Provincie West-Vlaanderen, Toerisme Vlaanderen, Erfgoed) 3 goedgekeurde subsidiedossiers (verplicht min. 15% eigen inbreng)

VolksverhalenROUTE PROJECTSTART Bepalen technische vereisten Langemark-Poelkapelle Opdracht uitschrijven: overheidsopdracht: ‘Conceptueel ontwerp, praktische uitvoering, levering, plaatsing en gebruiksklaar maken van luistermodules voor de Volksverhalenroute L-P’ Bepalen van technische vereisten - Totaalconcept: - Luistermodules - Verhaal 3 à 4 minuten - Eenvoudige en voor iedereen toegankelijke manier te beluisteren - Verschillende personen samen te beluisteren - Korte tekst en illustraties - “Landmark” en hedendaags <-> geen stoorzender in landschap

VolksverhalenROUTE PROJECTSTART Bepalen technische vereisten Langemark-Poelkapelle Technische omschrijving opdracht: - Vandalismebestendig - Weerbestendig - Duurzaam - Onderhoudsvriendelijk - Stabiel - Diefstalveilig - Toegankelijk - Zelfstandig - Attractief - Laagdrempelig - Flexibel - Beperkt in omvang - Veilig

VolksverhalenROUTE PROJECTUITVOERING De luisterzuil/verhaalpaal Langemark-Poelkapelle Resultaat concept: Verhaalpaal/luisterzuil: gecreeërd voor dit project 2,5m hoog Vervaardigd uit duurzame materialen Mp3-speler: werkt op zonne-energie (ook palen ‘te velde’) 2 drukknoppen (AN en dialect) in grafische paneel (toegankelijke plaats) Geluidskaart: gemakkelijk te vervangen Zonnepaneel bovenaan, gericht naar zonlicht, zorgt samen met lader en batterij voor de elektrische stroom Vochtbestendige speaker: bovenaan, gericht naar de bezoekers Serviceluik: achteraan, uitneembaar Grafiek: (niet-gedetailleerde) routekaart, thema volksverhaal, knoppen om verhalen te beluisteren en een uniek kunstwerk Realisatie van de zuil verliep tegelijkertijd met de verdere uitwerking van het project.