Culturele Interview

Wat is het culturele interview? 4 Deelgebieden: Culturele identiteit van het individu (taal, etniciteit, cultuur) Culturele verklaringen voor de ziekte (klachten in cultureel perspectief) Culturele factoren in de psychosociale omgeving (familie, geloof) Culturele elementen tussen patiënt en hulpverlener

Is het nodig? Ja! Voorbeeld Inforsa Hulpverlening loopt spaak vanwege misverstanden gebaseerd op cultuur Hulpverleners verklaren gedrag vaak als symptomen terwijl het culturele uitingen kunnen zijn Reeds geïntroduceerd op Vlaardingenlaan (V&P1), Sporenburg, Jan Thomépad, Sinaï

Waarom het culturele interview? De patiënt voelt zich erkend en gekend. Zijn of haar verhaal wordt gehoord en krijgt betekenis. Door het horen van het verhaal ontstaat een gedeelde kijk op het gezondheidsprobleem, de mogelijke genezing ervan en mogelijk herstel. Door aandacht voor iemands persoonlijke verhaal kan het zorgaanbod in het juiste context worden geplaatst en zo passend mogelijk worden gemaakt. Door aandacht voor iemands verhaal krijgt men inzicht in de alledaagse leefwereld van deze persoon. Hierdoor kan een effectievere behandelrelatie bereikt worden. Men bekijkt iemands cultuur via de beeldvorming van de patiënt als individu en niet andersom. Patiënten kaderen hun ervaringen d.m.v. verhalen. Zij geven deze betekenis en vinden op deze manier richting voor hun gedrag en handelingen. Door aandacht voor deze verhalen, leefwijze en cultuur krijgt de patiënt erkenning en deels de regie over het eigen leven terug. Het intense en empatisch luisteren tijdens het interview heeft een helende werking. Ook kan het de behandelrelatie verbeteren en hierdoor de therapietrouw bevorderen

Voorbeelden ‘Ze willen m’n hart op eten.’ ‘Ik heb mieren in mijn buik of hoofd.’ ‘Iemand heeft een slang in mijn buik gedaan zodat ik geen kinderen kan krijgen.’ Dit zijn spreekwoordelijke manieren en uitspraken van het hebben van een ziekte. Maar dit zouden ook spirituele betekenissen kunnen hebben, dus het is altijd belangrijk om hier aandacht voor te hebben en zo mogelijk de betekenis ervan te achterhalen. Je brein is ‘disturbed’.’Je gewicht zakt’. Dit zijn uitingen van iemand die mentale problemen heeft. Schizofrenie: ogen bewegen steeds heen en weer: "counting of ants”. Bipolaire stoornis: soort ziekte gebracht door wind, de persoon is niet stabiel Droge gekte - depressie: iemand trekt zich terug en wil niet onder de mensen zijn. 

Voordelen voor de behandeling De cliënt voelt zich gehoord en begrepen De cliënt krijgt vertrouwen in de hulpverlener en in de behandeling Doordat de cliënt ruimte krijgt om zijn/haar verhaal te vertellen komen punten aan bod die vaak niet eerder zijn besproken Deze punten kunnen belangrijke nieuwe behandeldoelen vormen

Hebben we er wel tijd voor? Ja! Korte versie van het interview, ontwikkeld door Simon Groen, medisch antropoloog GGZ Drenthe. 27 vragen (verkorte versie) met aandacht voor taal, geloof, etniciteit, klachten, relatie met naastbetrokkenen en hulpverleners Duur over het algemeen 30 tot 45 minuten Kan gespreid worden over meerdere sessies

Vragen?