1 van 22 Nederlands naar perfectie Workshop Schrijven naar perfectie BVNT2-conferentie Emily Palmer 21 mei 2016.

Presentatie over: "1 van 22 Nederlands naar perfectie Workshop Schrijven naar perfectie BVNT2-conferentie Emily Palmer 21 mei 2016."— Transcript van de presentatie:

1 1 van 22 Nederlands naar perfectie Workshop Schrijven naar perfectie BVNT2-conferentie Emily Palmer 21 mei 2016

2 2 van 22 Welkom! Wie ben ik? Coauteur: Miranda van ’t Wout

3 3 van 22 Doel In deze workshop leer je: welke academische vaardigheden er in het boek Nederlands naar perfectie aan bod komen; hoe cursisten met deze lesmethode hun schrijfvaardigheid trainen.

4 4 van 22 Programma Stellingen Presentatie Nederlands naar perfectie Casussen

5 5 van 22 Stellingen: GoSoapBox Reageren op stellingen met GoSoapBox Ga naar app.gosoapbox.com.app.gosoapbox.com Access Code = nnp  ‘Join now’. Typ je naam in. Klik op de 1 e poll en beantwoord deze (‘Submit’), dan: ‘Go back to event’. Beantwoord de volgende poll.

6 6 van 22 Stellingen 1.Ik werk regelmatig met hoogopgeleide cursisten. 2.Het is moeilijk om geschikte schrijfopdrachten te vinden vanaf niveau B2. 3.We moeten onze cursisten niet alleen taalvaardig, maar ook studievaardig maken. 4.Schrijven op academisch niveau is saai voor cursisten. 5.Schrijfvaardigheid moet je gedifferentieerd aanbieden in de NT2-les.

7 7 van 22 Presentatie: laatste deel in de reeks Deel 4 in de serie: 1 Nederlands in gang (A0-A2) 2 Nederlands in actie (A2-B1) 3 Nederlands op niveau (B1-B2) 4 Nederlands naar perfectie (B2-C1) Beproefd concept Herkenbaar Acht hoofdstukken rond wetenschappelijke thema’s

8 8 van 22 Presentatie: feiten en cijfers De eerste druk was binnen een jaar uitverkocht. In een jaar zijn er 313 beoordelingsexemplaren verstrekt, op een verkoop van ruim 2000 boeken. 1 op de 4 boeken is verkocht in Duitsland. Het boek wordt ook gebruikt in Finland en Rusland. Nederlands naar perfectie is in ieder geval op 28 taalinstituten voorgeschreven. 28 taalinstituten gebruiken het in ieder geval incidenteel bij geschikte cursisten.

9 9 van 22 Presentatie: schrijfvaardigheid in Nnp Doel: -vocabulaire en grammatica toepassen; -schrijfgemak én schrijfplezier vergroten. Kenmerken schrijfopdrachten: -gevarieerd (gestructureerd en minder gestructureerd); -communicatief, gericht op werk of studie; -afrondende schrijfopdracht in elk hoofdstuk.

10 10 van 22 Presentatie: studievaardigheden Studievaardigheden op het gebied van schrijfvaardigheid: -samenvatten (H2 opdracht 17 / 18) -persbericht schrijven (H3 opdracht 15) -notuleren (vergadering) (H3 opdracht 21) -sollicitatiebrief schrijven (H3 opdracht 24) -aantekeningen maken (H4 opdracht 14) -reageren op een klachtenbrief (H4 opdracht 16)

11 11 van 22 Presentatie: studievaardigheden (vervolg) Studievaardigheden op het gebied van schrijfvaardigheid: -parafraseren / betoog schrijven (H5 opdracht 18 / 19) -verslag schrijven (H6 opdracht 19) -figuren beschrijven / rapporteren (H8 opdracht 15 / 17)

12 12 van 22 Presentatie: can do-statements ERK niveau C1 ERK-criteriaHoofdstuk Correspondentie: Kan complexe zakelijke brieven schrijven. 3 + 4 Verslagen en rapporten: Kan complexe zakelijke teksten schrijven. Kan een uitgebreid en gedegen be­toog tegen of vóór iets schrijven. 5 Verslagen en rapporten: Kan goedgestructureerde samen­vattingen maken van ingewikkelde teksten. 2 Verslagen en rapporten: Kan heldere, goedgestructureerde rapporten schrijven over complexe onderwerpen. 8 Verslagen en rapporten: Kan uitvoerige verslagen maken. 6 Vrij schrijven: Kan een goedlopende, beeldende tekst schrijven. 7

13 13 van 22 Presentatie: voorbeeld studievaardigheden (H5)

14 14 van 22 Presentatie: voorbeeld studievaardigheden

15 15 van 22 Presentatie: voorbeeld studievaardigheden

16 16 van 22 Presentatie: voorbeeld studievaardigheden

17 17 van 22 Presentatie: voorbeeld studievaardigheden

18 18 van 22 Presentatie: website http://www.coutinho.nl/nederlandsnaarperfectie

19 19 van 22 Presentatie: schrijven naar perfectie … … maar met plezier! Bijvoorbeeld: -elfje (H1 opdracht 7) -creatief schrijven (H4 opdracht 6) -foute keuze (H5 opdracht 8) -hersengymnastiek (H7 opdracht 9) -vrij schrijven (H7 opdracht 20, afrondende schrijftaak)

20 20 van 22 Casussen Opdracht in drie- of viertallen. Wat doe je in de volgende situaties?

21 21 van 22 Slot: wat heb je geleerd? Je hebt geleerd: welke academische vaardigheden er in het boek Nederlands naar perfectie aan bod komen; hoe cursisten met deze lesmethode hun schrijfvaardigheid trainen; en hoe je in bepaalde situaties kunt handelen.

22 22 van 22 Ruimte voor vragen / slot Bedankt voor jullie komst en veel plezier met Nederlands naar perfectie! Vragen of opmerkingen? Reacties zijn altijd welkom. Taalzeker: http://www.taalzeker.nl/http://www.taalzeker.nl/ E-mail: emily@taalzeker.nlemily@taalzeker.nl LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/taalzekerhttps://www.linkedin.com/in/taalzeker Twitter: @taalzeker@taalzeker