Frans informatica 1INFO 2INFO 3INFO

Doelstellingen 1en 2 INFO:Teksten i.v.m.beroepenveld kunnen analyseren, begrijpen en de inhoud schriftelijk en mondeling kunnen weergeven.Evenals de woordenschat actief kunnen toepassen en integreren. 1/2/3 TIN: Grammatica kunnen toepassen. 1/2/3 TIN: Communicatie: Zich correct en professioneel kunnen uitdrukken in bedrijfssituaties en dit zowel mondeling als schriftelijk.

Doelstellingen 3 INFO Zich zowel mondeling als schriftelijk correct en professioneel kunnen uitdrukken in sollicitaties. Zich correct en professioneel kunnen uitdrukken in bedrijfssituaties. Teksten/conversaties kunnen voorstellen. Boodschap kunnen begrijpen en weergeven.

Onderwijsvormen Invuloefeningen Rollenspel, dialogen Vertalingen Vraag en antwoord (skimmen en scannen) Voorbereiden: mondelinge exposé, vertaling Begeleide zelfstudie: Oef.thuis of op school

Studiemateriaal Cursussen verkrijgbaar in mediatheek in begin academiejaar. 2,5 à 5 euro per cursus .

Studiebegeleiding Een halve dag tijdens blok. Feedback na examens. Afspraak met lector: Johan.Trypsteen@hogent.be Website:docent.hogent.be/~jtr321

Beoordeling 1I 2I 3I Schriftelijk examen 50% Mondeling examen Permanente evaluatie

Toelichting mondeling examen 3TIN:Sollicitatiegesprek (wederzijdse rol) 2 delen 10 min. Gekende gegevens stage verwerken in dialoog. Niet aflezen, spontaan Opm.50% examen en 50% permanent

Toelichting schriftelijk examen 1I/2I Woordenschat: vooral N naar FR Ook:Fr naar FR:definitie >term zoeken Uitleg woord. Grammatica kunnen toepassen. Globale inhoud teksten kunnen weergeven.

Permanente evaluatie 1I:Conversaties en test werkwoorden. 25% op conversaties en 25% op test 2I: Conversaties en voordracht bedrijf. 20% op conversaties en 30% op bedrijf 3I:Conversaties en diverse taken .(50%)

Permanente evaluatie 3TIN Debat/conversatie ( zie les) 20% Groepen van 4 vormen (voor te bereiden) Sollicitatiedossier (c.v. + begeleidende brief) 15% (nalezen/indienen 18/11) student-alfabetisch Vraagstelling of synthese 10% Vraag op voorhand indienen of achteraf (gestelde vraag) Vidéo/conversatie 5%

Begeleide zelfstudie Voorstelling vergadering/debat Begeleiding sollicitatiedossier Samenkomst per groep  10de les Begeleiding via colleges (sollicitatie)

Leerinhoud 1I 2I 3I Spraakkunst Condition Verbes Subjonctif numéraux Gérondif Emplois des temps du passé passif Woordenschat communicatie

Traduction anglais > français www.yourdictionary.com Zoeken via engelse term‘languages’