M/V in de kerk Man and woman in the Church Doelen: informeren, bezinnen, oefenen Goals: to inform, to reflect, practice 1 december: de bijbel | the Bible 8 december: de kerk | the Church 15 december: de toekomst| the Future
Wat is, in het licht van de bijbel, met het oog op de eenheid van de kerk èn de naderende terugkomst van de HEER, een goede beslissing? What is, in the light of the Bible, considering the unity of the Church and the imminent return of the Lord, a good decision?
• Openbaringen 21:1-4; • Revelation 21,1-4; (page 940, NIV)
• Lukas 20,27-38 • Luke 20,27-38 (page 793, NIV)
1 Korintiërs | Corinthians 7,20 Laat ieder blijven wat hij was toen hij geroepen werd. Each person should remain in the situation they were in when God called them.
1 Korintiërs | Corinthians 7,21 Wanneer u als slaaf geroepen bent, moet u dat niets kunnen schelen (hoewel u de kans om vrij te worden zeker moet benutten). Were you a slave when you were called? Don’t let it trouble you – although if you can gain your freedom, do so.
1 Korintiërs | Corinthians 7,35 Ik zeg dit in uw eigen belang, niet om u aan banden te leggen, maar om u tot onberispelijk gedrag en onverminderde toewijding aan de Heer te brengen. I am saying this for your own good, not to restrict you, but that you may live in a right way in undivided devotion to the Lord.