Vitaal Eems- en Aa‘s gebied Herzlich willkommen! Hartelijk welkom! Abschlussveranstaltung / Afsluitingsbijeenkomst Ter Apel,

Leontien Kompier Burgemeester Gemeente Vlagtwedde Begrüßung / Begroeting

Vitaal Eems en Aa‘s Hans Ribberink Dienst Landelijk Gebied

Initiatief door gebiedscommissie Westerwolde om samenwerking inzake regionale ontwikkeling met duitse grensregio te vergroten Accenten voor regionale ontwikkeling op het gebied van: - natuur, water en landschap - recreatie en toerisme - landbouw en energie Analyse van de bijdrage die het grensgebied op lokaal niveau kan leveren aan de Europa 2020-strategie Uitgangssituatie en doelstelling

Plan van aanpak Stuurgroep ingesteld met volgende projectpartners: - Landkreis Leer - Landkreis Emsland - Provincie Groningen - Waterschap Hunze en Aa‘s - Gemeenten Vlagtwedde, Stadskanaal en Bellingwedde - Dienst Landelijk Gebied (leadpartner) Buro MCON ingehuurd voor procesbegeleiding diverse biieenkomsten en themaworkshops 250 deelnemers (DLD en NL) aan diverse workshops

Resultaten Kennismaking van 250 deelnemers uit DLD en NL tijdens diverse bijeenkomsten/workshop Hierdoor vergroting onderling kennisnetwerk en kennisuitwisseling tussen deelnemers en stimulans tot verdere samenwerking in gezamelijk benoemde kansrijke projecten (ideeënreservoir) Uitwerking 1 concreet project per themagebied: - Toerisme EDR Wateren verbinden - Energie uit landschapsonderhoud

Wateren verbinden Handleiding voor grensoverschrijdende water- en landschapsontwikkeling Robert Boonstra Waterschap Hunze en Aa‘s

Probleemstelling/Achtergrond Watersysteem is laatste decennia steeds vaker ingericht naar behoeften van de mens Natuurlijke processen kunnen niet meer plaatsvinden -Vermindering biodiversiteit -Slechte waterhuishouding/ waterkwaliteit -Onderbreking migratiemogelijkheden Doelen van het project Onderzoek naar mogelijkheden tot het verbinden van de verschillende leefgebieden wederzijds van de grens Handleiding voor grensoverschrijdende landschapsontwikkeling in het stroomgebied van de Eems Uitgangssituatie en doelstelling

Grensoverschrijdende project noodzaak → Natuur houdt zich niet aan politieke grenzen Bijdrage aan EU biodiversiteitsstrategie en KRW Grens overschrijdende dialoog -Kennisuitwisseling -Internationale samenwerking (Interreg) grensoverschrijdende activiteiten, plannen/ontwerpen en rapportages met deelname van regionale en lokale acteurs -Westerwoldsche Aa/ Ditzum–Bunder-Sieltief -Brualer Schloot/ B.L. Tijdenskanaal gemeenschappelijke breed gedragen natuur- en landschapsvisie ontwikkeld, waarbij alle sectorale belangen worden meegenomen

Inhoud Werkstappen 1.Inventarisatie bestaande gegevens 2.Inventarisatie ruimtelijke en beleidsmatige randvoorwaarden 3.Inventarisatie juridische randvoorwaarden 4.Modelmatige plannings aanpak 5.Opstellen handleiding Tijdschema Inventarisatiefase: juli 2013 – oktober 2013 Uitwerking voorbeeld projecten (incl. schets bijeenkomst): november 2013 – januari 2013 Opstellen handleiding: februari 2014 – april 2014

Projectpartners Duitsland Landkreis Leer (leadpartner) Landkreis Emsland Sielacht Rheiderland Unterhaltungsverband 104 “Ems IV” Nederland Gemeente Bellingwedde Provincie Groningen Staatsbosbeheer Waterschap Hunze en Aa’s

Vooruitblik Verwachte resultaten Inventarisatie van wensen, mogelijkheden en kosten voor water en landschapsontwikkeling en schetsen voor de projectgebieden in NL en D basishandleiding voor de planning en realisatie van gelijksoortige projecten en maatregelen Meerwaarde voor EDR-gebied (en c.q. gehele grensregio) Bijdrage aan kwaliteitsdoelstellingen uit de KRW en Natura 2000 in het gezamenlijke estuarium/stoomgebied van de Eems grensoverschrijdende integrale gebiedsontwikkeling en kennisuitwisseling.

Vooruitblik op de toekomstige samenwerking grensoverschrijdende samenwerking versterken en voor de komende Interreg Va periode alvast een goede basis te leggen waarin mensen, organisaties en thema’s elkaar weten te vinden en te versterken

Energie aus der Landschaftspflege Dr. Enno Brinckmann Schutzgemeinschaft Wallheckenlandschaft Leer e.V.

Ausgangssituation und Ziele Bei der Pflege von Wallhecken und anderen Landschaftselementen fällt holzige Biomasse an, die meist ungenutzt bleibt. Holz aus der Landschaftspflege soll einer lokalen Energienutzung (z.B. Heizen mit Hackschnitzeln) zugeführt werden. Für eine kommerzielle oder private Nutzung müssen zuerst Daten erhoben werden, um die nachhaltige Nutzung der Biomasse zu gewährleisten. Die grenzüberschreitenden Landschaftselemente sowie die Möglichkeit einer gemeinsamen D/NL Nutzung des Energiepotenzials von Landschaftselementen sind Hintergrund dieses Projektansatzes.

Inhalt Ermittlung des Biomasse-Potenzials (Fläche der Landschaftselemente, Anteil der verfügbaren Biomasse, Wuchsleistung, Abschätzung der Erntemasse und des Energiepotenzials), der Kosten einer Biomasse Nutzung, des Bedarfs und der potentiellen Nutzer der Biomasse in der Region Westerwolde und im Landkreis Leer. Zeitplan: 12 Monate nach Beginn der Studie Projektpartner: NL:D: –Gemeente Stadskanaal (Leadpartner)– Landkreis Leer –Gemeente Vlagtwedde – Gemeinde Uplengen –Provincie Groningen – Schutzgemeinschaft Wall- –Stichting Boermarke Essen en Aa’s heckenlandschaft Leer e.V. –Staatbosbeheer –Natuurmonumenten

Ausblick Erwartete Ergebnisse: Daten über die vorhandene holzige Biomasse im Untersuchungsgebiet, deren Energieinhalt und konkrete Nutzer der verfügbaren Holzabfälle. Mehrwert: Ausnutzung alternativer, nachhaltiger Energiequellen bei gleichzeitiger Pflege von erhaltenswerten Landschaftselementen. Einsparung von CO2-Emissionen. Regionale Wertschöpfung durch kurze Lieferwege zum Verbraucher. Ausblick: Entwicklung eines Modells für die kommerzielle und nachhaltige Nutzung der Bioenergie in lokalen, kulturhistorischen Landschaftselementen in Norddeutschland und Noord-Nederland für den öffentlichen und privaten Bereich.

Tourismus EDR 2020 Analyse zur Erarbeitung der Potenziale einer gezielten Tourismusentwicklung in der EDR unter besonderer Berücksichtigung der Förderschwerpunkte der Strategie Europa 2020 Petra Rosenbach Int. Naturpark Moor / Emsland Touristik GmbH

Ausgangssituation und Ziele Tourismus ist kein INTERREG-Förderschwerpunkt „Brückenschlag zwischen Erfordernissen der Tourismusentwicklung und den Zielen der EU“ Zentrale Frage: Welchen Beitrag leistet der Tourismus zur Verwirklichung der Ziele der Strategie Europa 2020 und wie kann ich den Erfolg messen?

Inhalt Sammlung von Projektideen für eine grenzüber- schreitende, zukunfts- und marktfähige Tourismus- entwicklung in zahlreichen Workshops –Kultur/-historie „Dem Grenzraum über die gemeinsame Geschichte ein Gesicht geben und für Gäste erlebbar machen“ –Mobilität „Die aktive Erholung fördern über Optimierung der Radfahr-, Wander- und Wassersportmöglichkeiten“ –Informations- und Kommunikationstechnik „Online-Service und mobile Lösungen ausbauen, soziale Medien stärker nutzen, kleine und mittlere Unternehmen im Umgang fit machen“

Inhalt Überprüfung der Themenschwerpunkte und Projektideen im Hinblick auf die EU-Prioritäten (Strategie Europa 2020 / INTERREG-Kriterien) Ergebnis: Es bestehen Chancen auf eine Förderung! Ansprüche an die Projekte steigen!

Inhalt Aufgaben der Potenzialanalyse: Desk Research (Auswertung vorhandener Statistiken, Befragungen, Masterpläne etc.) Online-Befragung/Untersuchung verschiedener Akteure (Tagesgäste, Übernachtungsgäste, touristische Betriebe) Expertengespräche, Arbeitsgruppensitzungen

Ausblick Ergebnisse / Mehrwert –Optimierungsbedarf touristischer Angebote mit Blick auf die EU-Förderschwerpunkte –Möglichkeiten zur Verbesserung der Klimaneutralität –Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien zur Erreichung der Zielsetzungen Europa 2020 –Konsequenzen für Marketing und Management –Möglichkeiten zur Stärkung der kleinen und mittleren Betriebe der Tourismuswirtschaft –Relevanz für den Arbeitsmarkt –Erarbeitung von Indikatoren für die Erfolgsmessung

Ausblick Vorlage der Potenzialanalyse bis Februar 2014 Erarbeitung von Projektanträgen/eines Projektantrages bis Sommer 2014

Unterzeichnung des Memorandums Handtekening van het memorandum

Statement im Hinblick auf die Projektergebnisse Hermann Wessels Ems Dollart Region, Geschäftsführer INTERREG

Abschluss / Sluiting Leontien Kompier Burgemeester Gemeente Vlagtwedde

Unterstützt durch / Mede mogelijk gemaakt door: