Wednesday, 16 July 2014 woensdag 16 juli 2014 Click Klik
CRASH I went to my bank and I asked some cash Impossible because my bank had a crash Year after year the banks took my money The only thing they say now is “Sorry sonny” I left the bank with my mind made up I came back and I commited an hold up I took other people’s money and thus The banker said:”Now, you are one of us” CRASH Ik ging naar de bank en vroeg wat cash Onmogelijk want mijn bank had een crash Jaar na jaar namen de banken mijn geld En nu zeggen ze:”Sorry, wij zijn uitgeteld” Ik verliet de bank en spuwde mijn gal Ik kwam terug en pleegde een overval Ik nam andermans geld en wat bons De bankier zei:”Nu ben je één van ons” Jefken BLA BLA BLA Eyes can be black,brown,blue or green Some eyes see what we never have seen But sooner or later we all will see and know That politicians are clowns in a show Each day those fools invent a new lie No problem, except when they deny Their promises smell like sweet honey But, in the meantime they take your money BLA BLA BLA Ogen kunnen bevestigen of vragen Sommige ogen zien wat wij nooit zagen Maar ook wij zullen zien, vroeger of later Dat politiekers clowns zijn in een theater Elke dag vinden zij een nieuwe leugen Later zal hun belofte niet meer deugen Het is niet de politieke belofte die telt Want inmiddels gaan ze lopen met je geld Jefken THE HOLY SEVEN After all my investigations Of all the countries and nations I only came to the conclusion That we are nothing more than an illusion With money we cannot buy heaven Heaven is reserved for the Holy Seven Six of them are already there, you see And the seventh one, well..that will be me DE HEILIGE ZEVEN Na mijn onderzoek en consultaties In alle landen en alle naties Kwam ik alleen tot de conclusie Dat wij niets meer zijn dan een illusie Geld of macht zal niet de hemel geven De hemel is alleen voor de Heilige Zeven Er zijn er al zes, dus weeg en wik De zevende heilige, wel..dat ben ik Jefken VANITY Who you see now, is me I tickle my extreme vanity Of what I do, I am proud And I shout it out loud If you want me to be humble now I’ll do it, but only for the show IJDELHEID Wie je nu ziet, dat ben ik Zò ijdel dat ik bijna stik Op wat ik doe, ben ik fier En daarom schrijf ik dat hier Wil je mij nederig zien, nu of later Dan doe ik dat, maar dan als theater Jefken I READ No one can see what I read No one knows what is on this sheet I am the only one to know and to see What you are thinking about me You don’t have to tell me that I’m stupid That I cannot write, but I try to do it First I could not read, but now I read And you, you still don’t see this sheet IK LEES Niemand kon zien wat ik gelezen had Niemand weet de inhoud van dit blad Ik ben de enige die leest en ziet Wat je over mij denkt of niet Vertel mij niet dat ik dom ben Dat ik niet handig met een pen ben Ik kon niet lezen, maar dat heb ik gehad En jij, jij kan nog niet lezen op dit blad Jefken An empty safe, that’s all that’s left No insurance against the banker’s theft We all will end up very poor And against poverty there is no cure I feel so miserable that I go to bed It’s the end of times, like I always said Een lege koffer en dat is al Gevolg van de banken hun overval Wij eindigen allemaal in diepe miserie En tegen armoede bestaat geen remedie Ik voel mij ziek en heb mij neergelegd Het is over; ik heb dat al gezegd Click for next poem – Klik voor volgend gedicht
More Meer If you want to send me an >> Als je mij een wil zenden >> If you want more of my presentations >> Als je meer presentaties wil zien >> STOP