Latijn en Grieks Wie volgde bijscholing bij DL/GH? taalverwerving

Slides:



Advertisements
Verwante presentaties
De samengestelde zin.
Advertisements

Zinsdelen.
Bouwstenen voor Gemeenterelaties
Herhaling van hoofdstuk
Prekenserie Handelingen - deel 6 (slot) ‘Gods Woord overwint omdat het mensen in de vrijheid zet!’ Hand 28,31.
onderzoekscompetenties
Grammatica hst. 1 t/m 3 Woordsoorten Zinsdelen PV H1 WG LW H. 1 NG BNW
Basisschool de Wester 9 mei 2014.
Fouten met verwijswoorden
STAPPENPLAN GRAMMATICUS.
Ronde (Sport & Spel) Quiz Night !
Klassieke AO Leseenheid1
Vakcentrale 11 MVO en rol OR in waterbedrijven en laboratoria Lochem 18 November 2010.
© GfK 2012 | Title of presentation | DD. Month
Het meewerkend voorwerp (lastige gevallen)
Sociolinguïstiek Bijeenkomst 3.
Taalkunde Grammatica A
Nieuwe encyclopedie van de Vlaamse Beweging Frankie Schram 1 Nieuwe encyclopedie van de Vlaamse Beweging Werken met een webstek Fr. Schram 26/02/2000.
13 maart 2014 Bodegraven 1. 1Korinthe Want gelijk het lichaam één is en vele leden heeft, en al de leden van het lichaam, hoe vele ook, een lichaam.
Hoofdzaken... (II) 1 Korinthe
Efeze Toen nu de zeven dagen nagenoeg om waren, zagen de Joden uit Asia hem (= Paulus) in de tempel, en brachten al het volk in opschudding.
Vernieuwing verzorging
Vereiste in leerplan VV zie AD , AD4.10, AD 5.7 en AD5.8
INHOUDSTAFEL TAALVERWERVING VERSUS LECTUUR DIFFERENTIATIE EVALUATIE Enkele punten uit het algemene deel Dietske Lehembre mei – juni 2013.
NIEUW LEERPLAN KLASSIEKE TALEN 2 DE GRAAD 3 DE JAAR: VANAF 1 SEPTEMBER DE JAAR: VANAF 1 SEPTEMBER 2014 Leerplan klassieke talen 2 de graad Dietske.
Werken aan Intergenerationele Samenwerking en Expertise.
Inkomen Begrippen + 6 t/m 10 Werkboek 6. 2 Begrippen Arbeidsverdeling Verdeling van het werk in een land.
-ND- vormen -nd- Gerundium Gerundivum nom. vocare vocandus, -a, -um
PLAYBOY Kalender 2006 Dit is wat mannen boeit!.
1. Levensbeschouwing en communicatie
ZijActief Koningslust 10 jaar Truusje Trap
INFORMATIE AVOND VWO 6 MAANDAG 19 SEPTEMBER.  WELKOM  OUDERRAAD (mevr. Jacobs)  ENQUÊTE ( Fleur Drijvers, Gina Slenders)  INFORMATIE EXAMENJAAR (
ECHT ONGELOOFLIJK. Lees alle getallen. langzaam en rij voor rij
HERHALING ZINSLEER.
HERHALING ZINSLEER.
S.V.T.B. Curius 2 3 Vorige bijeenkomst S.V.T.B. Curius 4 Vorige bijeenkomst Voorstelrondje Wie ben je, wat doe je en wat ga je doen?
De financiële functie: Integrale bedrijfsanalyse©
aangename ont - moeting
Leer St. 5D en 5E Oef. a p In één of andere grot wordt een man opgesloten, die Aristomenes heet. a) onbep. vnw.: geen accent op 1 ste i b) betr.
31 augustus 2014 Zoetermeer 1. de vorige keer... Handelingen 20  Paulus' derde 'zendingsreis'  is op doorreis naar Jeruzalem  passeert Efeze (waar.
Middeleeuwen De antwoorden in deze powerpoint komen van (naam en klas invullen a.u.b.)
POL (MO)-methode  Dit is de kapstok waar je de rest van de zin aan op kunt hangen.  Vervolgens kijk je of er eventueel een meewerkend voorwerp in.
Nederlands : HERHALING Dia 1. Wat hebben we geleerd in les 13 Dat was woordenschat. In de volgende dia’s ga je de dia’s zien met de woorden Dia 2.
1 Zie ook identiteit.pdf willen denkenvoelen 5 Zie ook identiteit.pdf.
ZijActief Koningslust
Grammatica Blok 1 opdr. 9 De antwoorden.
Agenda do. 26/5 oef. voc. (7.2) + oef. genitief (7.3) les: voc
"Demaratus verzint een list"
30 juni 2013 Zoetermeer 1. 2 Handelingen 14:27 27 En daar aangekomen, riepen zij de gemeente bijeen en gaven verslag van al wat God met hen gedaan had,
SE-Seneca voorbereiding op CE 2013!
Hoofdstuk 1 Grammatica zinsdelen
Het werkwoord ontleed(t)
Module Grammatica K3 zinsontleding.
Module Grammatica K3 zinsontleding.
Grammatica zinsdelen H1 t/m H6
Hoofdstuk 4 Grammatica zinsdelen
Hoofdstuk 1 Grammatica zinsdelen
Overzicht van de zinsdelen
De samengestelde zin.
Meewerkendvoorswerpzin
Het werkwoord (ww) Kenmerken van een werkwoord: Activiteit Sprake van
Grammatica zinsdelen Redekundig ontleden.
De apen aan de andere kant van het hek kregen vandaag heel wat grappige mensen te zien
Examenvragen over Plato
Grammatica zinsdelen 2havo, periode 2a.
BINGO! Persoonsvorm, werkwoordelijk gezegde, naamwoordelijk gezegde, onderwerp, lijdend voorwerp, meewerkend voorwerp, bijwoordelijke bepaling en voorzetselvoorwerp.
Grammatica: werkwoorden
Transcript van de presentatie:

Latijn en Grieks Wie volgde bijscholing bij DL/GH? taalverwerving lectuur onderzoekscompetenties Wie volgde bijscholing bij DL/GH? Dietske Lehembre mei – juni 2013

Taalverwerving begrippen Woordenschat Morfologie syntaxis Dietske Lehembre mei – juni 2013

Begrippen Kennis LP 1ste graad noodzakelijk Betekenis gebruikte termen Lijst verplichte minimumterminologie Dietske Lehembre mei – juni 2013

gebruikte (nieuwe) verplichte termen: grondwoord signaalwoord verwijswoord zinsdeel zinsdeelstuk

Woordenschat Latijn: ca. 1000 woorden / Grieks ca. 800 leenwoorden aanleren i.f.v. lectuur woordsamenstelling – stammen = systematisch trainen Dietske Lehembre mei – juni 2013

Morfologie - Latijn Conjunctief MAAR geen omschreven vormen Infinitief perf. A/P en fut. A DUS geen inf.fut. P Part.fut. Gerundium – gerundivum Verkorte vormen: Verkorting perfstam Verkorting –erunt tot -ere Dietske Lehembre mei – juni 2013

Morfologie - Grieks Dietske Lehembre mei – juni 2013

Morfologie - Grieks Leerstof die niet meer tot het leerplan behoort: Conj. perf. Opt. perf. Opt. fut. Athetatische aorist Participia bij werkwoorden van gemoedsaandoening ALLEEN bij lectuur Dietske Lehembre mei – juni 2013

Taalverwerving begrippen Woordenschat Morfologie syntaxis Dietske Lehembre mei – juni 2013

uitgaande van valentiegrammatica pluere (0) ambulare (1) OND laudare (2) LV inicere (3) VW

Zinsmodel Dietske Lehembre mei – juni 2013

Hoe vaak komt dit zinsdeel voor bij dit gezegde in deze betekenis? 100 % Doe de ‘DOEN-test’ 0 % bepaling voorwerp 2012-2013 G. Hellemans & D. Lehembre 12

G. Hellemans & D. Lehembre Hoe onderscheid maken tussen een voorwerp en een bepaling? De ‘doen’-test. Jan at een broodje. Jan at en deed dat een broodje Jan kocht een slaatje en ging eten in het park. Jan kocht en deed dat een slaatje, ging eten en deed dat in het park Jan eet ‘s middags om één uur. Jan eet en doet dat ‘s middags om één uur. 2012-2013 G. Hellemans & D. Lehembre 13

Zinsmodel Dietske Lehembre mei – juni 2013

Zinsdelen en zinsdeelstukken horen bij een gezegde gezegde Ond. LV MV voorwerp BWB BVG zinsdeelstukken horen bij een kern Voorwerp BVB Kern Dietske Lehembre mei – juni 2013

VORM FUNCTIE ROL vorm – functie - rol abl.m.enk. Infzin/a + i BWB Ond. Ut + ind. pr A 2de pers. Enk. FUNCTIE BWB Ond. ROL middel Vgl. Dietske Lehembre mei – juni 2013

tekst1 gebruikte (nieuwe) verplichte termen: (morfologische) vorm (syntactische) functie 3 dimensies (semantische) rol tekst1 Marcus et Claudius in eadem urbe vivunt et easdem res amant. nom. vz. + abl. A.ind.pr. acc. A.ind.pr. ond. BWB gezegde LV gezegde plaats vorm functie rol 13-12-2012 Pedagogische begeleiding Klassieke talen - C. Mercken Bron zin: Pegasus 1

Waarbij leren we de rol aan? Bij BWB’s (dezelfde als in het vorige leerplan) Bij BVB’s: Bezitter Geheel Ondgen. Vwgen. Bij enkele voorwerpen: Bezitter (datief) Vergelijking/ongelijkheid (vroegere 2de lid van vergelijking) voor/nadeel, middel, wijze, scheiding, tijdstip, oorzaak, HP doel, gevolg, reden, tijd, voorwaarde, toegeving, vergelijking, Dietske Lehembre 15-02-12

Wanneer vragen we de rol? Als die vraag de leerling helpt voor tekstbegrip: Zelden bij voorzetselgroepen Vaak bij de genoemde voorwerpen omdat de betekenis daar heel specifiek is. Als vraag tijdens lectuur als de leerling een vertaling geeft die wijst op een verkeerde interpretatie van de rol of een gebrek aan aandacht daarvoor Dietske Lehembre mei – juni 2013

tekst1 Geen focus op grammaticale grensgevallen Nos / Brindisii / apud Flaccum / dies XIII / fuimus. (Cic., Ep. ad fam., 14, 4, 2)

Wezenlijke veranderingen VROEGER NU Prefixdatief Voorwerp Handelend voorwerp BWB met de rol handelende persoon BWB met de rol oorzaak/middel 2de lid van vergelijking Voorwerp met de rol vergelijking/ongelijkheid Datief van bezit Voorwerp met de rol bezitter Epexegetische bijzin (bij een subst.) BVB consul bij bv consul creatur (noodzakelijke) BVG Hoofdzin = zin zonder bijzinnen Hoofdzin = de hele zin (Nederlands uitbreiding: rompzin zin zonder bijzinnen) Dietske Lehembre mei – juni 2013

tekst1

Functies van het participium VOORBEELD FUNCTIE Amatus est. NWD + HWW= gezegde Numquam cadentia sidera vidi. BVB Plato scribens mortuus est. (niet-noodz.) BVG Deo iuvante, vincam. Gezegde van de LA/LG Victis clementiam praebuit. Zelfst. (functies van een subst.) Dietske Lehembre mei – juni 2013

Alleen voor het Griekse participium VOORBEELD FUNCTIE pau'sai levgousa Noodz. BVG (bij fasewerkwoorden) e]laqon hJma'" ajpodravnte" (bij lanqavnw, tugcavnw) ejpei; h]kouse Ku'ron ejn Kilikiva/ o]nta Gezegde (van de LV-zin bij verba declarandi en sentiendi) Dietske Lehembre mei – juni 2013

Cupidus legendae historiae nd-vormen Gerundium = subst. Functies van een subst. In bibendo laeti fiunt. Gerundivum = adj. BVB Cupidus legendae historiae NWD (+ kww = NWG) Nunc est bibendum. Dietske Lehembre mei – juni 2013

Syntactische vragen Verdeel de hoofdzin in zinsdelen en benoem de syntactische functie van elk zinsdeel. (i.p.v. de gebruikelijke vraag: Verantwoord de naamval’) Duid het onderwerp, elke tweede en eventueel derde noodzakelijke aanvulling aan. Onderstreep elke BWB en bepaal de vorm en de rol. Zie servicedeel! Dietske Lehembre mei – juni 2013