Quel jour sommes-nous aujourd’hui ? Franse Les 3e jaar Leçon 6 Qu’est-ce que Olga à fait? Voyages unité 9 p. 67/68 Nuits mystérieuses à Lyon Petit Nicolas Devoirs (huiswerk) Quel jour sommes-nous aujourd’hui ? Aujourd’hui nous sommes mercredi le 9 novembre 2016

Mededeling Leesboekje € 8,00

Devoirs Voyages werkboek: oef. 7 t/m 12 tekstboek p. 66- oef. 5 b – brief schrijven Lezen Petit Nicolas – Le chouette bol d’air Verhaal (tprs) Maken opdracht van 20 livres en moins de deux heures. Onderstreep de werkwoorden in de verhalen - vergelijk Schrijven: 5 zinnen met de structuren zie voorbeeld (dia 11) Schrijf de zinnen in de verleden en in de tegenwoordige tijd. Presentatie Vertellen over je vakantie mbv powerpoint of foto’s (let op de verleden tijd) – Olga of Rommie

Et vous? Qu’est-ce que vous avez fait? Présentez vos vacances: nous sommes allés / je suis allé(e) en + land/streek j’ai vu / nous avons vu un/une/des nous avons visité / j’ai visité un/une/des/le/la/les nous avons été à (+ plaats) il y avait (er was) un/une/des c’était (het was) fantastique/horrible/fatiguant/merveilleux etc. à pied, en voiture, à vélo, en train, en bus, en avion, à moto, en bateau, en ca

Passé composé – voyages p. 65 avoir + voltooid deelwoord être + voltooid deelwoord + m/v regelm. ww ER er = é regelm. ww. ER = é(e)(s) aller je suis allé/e parler j’ai parlé onregelm. Werkwoorden avoir j’ai eu onregelm. ww. partir je suis parti/e être j’ai été naître je suis né/e faire j’ai fait sortir je suis sorti/e pouvoir j’ai pu vouloir j’ai voulu dire j’ai dit

Passé composé – voyages Je suis allé/e (p.63) Nous sommes allé/es Il est allé J’ai fait ….. Nous avons fait… Il a fait… J’ai vu….. Nous avons vu… Il a vu… J’ai pris…… Nous avons pris Il a pris… J’ai dit…. Nous avons dit… Il a dit.. Je suis rentré/e Nous sommes rentré/e/s Il est rentré J’ai mangé… Nous avons mangé Il a mangé J’ai été Nous avons été Il a été J’ai demandé… Nous avons demandé.. Il a demandé …. Je n’ai pas voulu … Nous n’avons pas voulu .. Il n’a pas voulu …

Unité 9a (p. 64) – En voyage nwe ed. 1b) À deux. La date et les mois de l’année.   Voordat u uw reisplannen gaat toelichten, oefent u hoe u in het Frans seizoenen, maanden en data benoemt. Probeer er achter te komen wanneer uw medecursisten jarig zijn. Men mag alleen antwoorden met oui en non of met avant (eerder) en après (later). * Ton anniversaire, c’est en été ? - Non avant. Au printemps ? - Oui. * En mars ? * Le 15 mars ? - Avant / Après. *… 

Unité 9a p. 66 – oef. 5b) ( p. 80) Nous sommes rentrés D’abord Nous sommes partis Nous sommes arrivés Nous avons visité Je suis monté sur Nous avons dîné Nous avons passé Nous avons pris Nous avons loué Nous avons vu Nous sommes allés J’ai fait Nous avons déjeuné D’abord Ensuite Après Puis Le jour suivant Le lendemain

Le chouette bol d’air

Il y avait une fille… Verleden tijd Tegenwoordige tijd Vertaling Elle a lu Elle lit zij las / zij leest elle était en train de lire elle est en train de lire zij was aan het lezen/zij is aan het lezen elle a trouvé elle trouve zij heeft gevonden / zij vindt elle voulait avoir elle veut avoir zij wou hebben/ zij wil hebben elle ne pouvait pas parler elle ne peut pas parler zij kon niet praten / zij kan niet praten

Structures & phrases Elle a lu zij las elle était en train de lire zij was aan het lezen elle a trouvé zij heeft gevonden elle voulait avoir zij wou hebben elle ne pouvait pas parler zij kon niet praten  Ma copine a lu un livre très intéressant. Elle a lu un livre sur des extraterrestres. Ma copine était en train de lire un livre sur les extraterrestres et soudain…. elle a vu un homme vert. Elle a lu que les extraterrestres sont très dangereux. L’homme vert était en train de promener son chien. Le chien a trouvé une chaussette dans son jardin. Il était en train de manger la chaussette. Ma copine voulait avoir un chien. Elle a trouvé un livre sur les chiens. Elle a lu que les chiens sont très courageux. Le chien ne pouvait pas parler, parce qu’il était en train de manger la chaussette. Ma copine ne pouvait pas parler parce qu’elle avait peur de l’homme vert.

Correctie zinnen cursisten. Bekijk elkaars zinnen en overleg als je denkt dat iets niet klopt. Vergelijk de zinnen met de “histoires courtes’ en met de structuurzinnen. Als je het niet eens kunt worden roep dan de docent erbij. Die spreekt een onpartijdig vonnis uit. elle voulait elle veut elle est allée chez zij is naar … gegaan elle avait besoin de elle a besoin de elle est partie de elle part de elle a cherché elle cherche elle a acheté elle achète

Devoirs Voyages werkboek: oef. 13,14 tekstboek p. 68 brief schrijven (1b) Nuits à Lyon Lezen chapitre 2 Maken opdrachten Verhaal (tprs) Presentatie Vertellen over je vakantie mbv powerpoint of foto’s (let op de verleden tijd) - Rommie