De presentatie wordt gedownload. Even geduld aub

De presentatie wordt gedownload. Even geduld aub

TAALVERWANTSCHAP. 1. Instap 1. Hoeveel talen zijn er in de wereld?  (“languages of the world”)

Verwante presentaties


Presentatie over: "TAALVERWANTSCHAP. 1. Instap 1. Hoeveel talen zijn er in de wereld?  (“languages of the world”)"— Transcript van de presentatie:

1 TAALVERWANTSCHAP

2 1. Instap 1. Hoeveel talen zijn er in de wereld?  (“languages of the world”)  …. levende talen gecatalogiseerd [! taal vs. dialect] 2. Hoeveel talen ken je?  Bijlage: gedichten in andere talen begrijpen

3 2. Welke taal is de oudste? = vraag naar het ontstaan van “de eerste taal” 2.1. Mythische en voorwetenschappelijke verhalen 2.2. Wetenschappelijke verklaring 2.3. Hoe komen we van één taal tot zoveel talen?

4 2.1. Mythische en voorwetenschappelijke verhalen 1.Herodotos (5e eeuw v. Chr.) => verhaal over een Egyptische koning - experiment met 2 kinderen in afzondering - kinderen worden gevoed door herder & geit - eerste woord kinderen: “bekos” (= ‘brood’ in het Frygisch)

5 2. Middeleeuwen => Hebreeuws als eerste en enige taal => straf van God (“toren die tot aan de hemel zou leiden”) = taalverwarring => ontstaan Grieks, Latijn, …

6 3. Langzaamaan … -besef dat sommige talen toch meer op elkaar lijken dan anderen. -besef dat die gelijkenissen en verschillen toch niet ‘toevallig’ konden zijn. …. Interesse in taal, taalverwantschap, etymologie groeit …

7 2.2. Wetenschappelijke verklaring = belang van William Jones (einde 18e eeuw)  gepassioneerd door het Sanskriet (oude, Indische taal, gaat terug tot 1000 v. Chr.)  Plaats verwantschap voor het eerst in een groter geheel (Sanskriet vs. Latijn vs. Grieks …) “Sanskriet heeft, in al zijn ouderdom, een prachtige structuur: het is volmaakter dan Grieks, rijker dan Latijn en doorzichtiger dan beide. Toch bestaat er een zo sterke onderlinge gelijkenis – in de stammen van werkwoorden en in de grammaticale structuren – dat deze niet op toeval berusten kan. Iedere filoloog die deze drie talen bestudeert, moet wel aannemen dat ze uit eenzelfde bron ontsproten zijn, die wellicht niet meer bestaat.” => ontstaan historisch-vergelijkende taalwetenschap

8  Ontstaan van de historisch-vergelijkende taalwetenschap * Welke taal is dan de oudste volgens Jones? (= vraag naar ‘onze’ oertaal) => *Indo-Europees (ca v. Chr.)

9 2.3. Hoe komen we van één tot zoveel talen? Stamboomtheorie Golventheorie (Wellentheorie) Superstraattheorie Substraattheorie

10 3. Verwantschap tussen talen 3.1. Hoe stel je taalverwantschap vast?  Zie tabel: Welke conclusies m.b.t. taalverwantschap kan je hieruit trekken?  Met welke voorwaarden moet je rekening houden om taalverwantschap vast te kunnen stellen?  Hoe komt dat sommige woorden ondanks verwantschap toch ‘uit de boot vallen’?

11 3.2. Indeling in taalfamilies  Op basis van meer-minder verwantschap  taalfamilies  stam- en dochtertalen  stamboom  ‘onze’ taalfamilie: * Indo-Europese taalfamilie - verspreid over groot deel Europa en Azië - oudst bewaarde taal: Sanskriet

12

13 *Indo-Europese taalfamilie -Germaans (o.a. Engels, Duits, Nederlands, Fries, Zweeds, Deens) -Keltisch (o.a. Welsh, Bretons, Gaelisch, Iers) -Romaans (o.a. Italiaans, Spaans, Frans, Portugees) -Hellenisch (Grieks) -Slavisch (o.a. Russisch, Oekraïns, Tsjechisch, Bulgaars, Pools) -Baltisch (Lets, Litouws) -Armeens (Armeens) -Albaans (Albanees) -Indo-Iraans (Perzisch, Sanskriet, Hindi, Urdu)

14 Opm: Andere taalfamilies in Europa: - Baskisch -Oeralische taalfamilie (o.a. Fins, Laps, Hongaars) -Altaïsche taalfamilie (o.a. Turks en Mongools)


Download ppt "TAALVERWANTSCHAP. 1. Instap 1. Hoeveel talen zijn er in de wereld?  (“languages of the world”)"

Verwante presentaties


Ads door Google