Ronde 1 Vertaal in ‘t Nederlands.

Slides:



Advertisements
Verwante presentaties
Gesprekjes….
Advertisements

Vrouwen logica??? Een man en een vrouw
Wat mannen echt aan het huilen maakt:
Pepermans (Anders bekeken, anders gedacht). Waar blijft da volk na?
Hondenhumor Kattengein Film is voorzien van geluid.
Vriendschap voor het leven
Opkomen voor jezelf.
Een bericht speciaal voor jouw m’n
Een slakkengangetje…. Een “vliegens”vluggertje???
math If you need me Liefde is ….vriendschap als muziek.
Mijn gegevens op het web!?
April 2006 Annie M.G. Schmidt school Welkom in de Annie M.G. Schmidt school….. Kunst/cultuur thema: Vincent van Gogh april 2006.
Oep zen antwaarps, dus een beetje meer vanuit, het noorden van Antwerpen, genoemd de Noorderkempen (Brecht)
We gaan uitleggen hoe je een bus moet nemen!
Er zitten 3 stoere muizen in de kroeg.
Blijf bij mij Jolink.
Bent u goed in hoofdrekenen? Ja? We zullen zien!...
Wij horen altijd “de vrouwen-regels"
We horen altijd “de regels" van de vrouwelijke kant. Nu horen we de regels van de mannelijke kant. En alles is regel nummer 1.
Nieuwe buren deel 1 Gemaakt door; Aquinnah, Cédrick, Peter, Sarah Niveau 7.
Op de hoek van de straat Bewerkt door Dries,Vincent en Laurent Les 10.
Gastels dikteej 2014 ‘t Veerhuis Stichting Karnaval ‘de Vastelaovedzotte’ Heemkundekring ‘Het Land van Gastel’
Muziek: Blue Bayou/André Rieu
Trix en Lex Niveau 6 Bewerkt door Jeff, Liesl en Robin
Vrijheid?!.
STUDIO PRESENTEERT BERTEM DORUS.
Ik wil nieuwe schoenen, mijn tenen doen zeer
De Strangers M'n Velo Powerpoint: Desmet Pierre
Leuke Dierenprentjes
3de NAT. DAMES ½ FINALE BEKER VAN VLAANDEREN TEOOST-DUINKERKE.
Kunde gij er voor zorrege da ik zaterdagmidda g op het station. Voraan mag staan meej ons vader en moeder boven op het het balkon.
Om de schoonheid van het leven...
A l s w i j d i t w e e r z i e n ; d a n k u n n e n w i j z i n g e n : zang Stafke Fabri.
Een bericht speciaal voor jouw m’n
- mee oew muis klikken -  Waor zullen we mee beginnen?  Mee bestaanden rotzooien  Porno plaotjes bekêken  Hardwèr zuuken  Spelleke doen  Peesee.
1 10. Gastels eete Op jullie taofel staot un schaol meej eetbaore zaoke. Gedurende ‘t tweejde djeel kunde ruuke, proeve (nie alles opeete !) en kijke wa.
6. Ge meug kieze 2. ’n lèkkerke is: a.Een snoepje.
Er was eens een meisje die had 4 vrienden
Interpreteren van data
Donald Duck Strip!!.
OK, we starten met het zwaaien met die armen Waar zijn die handjes ??
1. Welk rekenverhaal hoort hierbij? 2.
Jij bent een VIP!! Jeugdkamp Blij da'k op kamp ben! Ik ben hier op kamp in een te stille stad Ik heb eigenlijk nooit last van heimwee gehad Maar.
Lied: één en één is twee Tekst en muziek: Lee Ann Vermeulen en Christian Grotenberg Uitgebracht op: Kinderen voor kinderen 28 Uitgevoerd door: Kinderen.
De Verschrikkelijke Vlieg!
Wij horen altijd “de vrouwen-regels"
Een onverwacht feest Les 2
Veel plezier !!! Om te kijken en te luisteren naar.
Duizend soldaten Willem Vermandere.
Brabantse spreuken en gezegden
Pittige antwoorden van assertieve vrouwen  
d’Antwoorde Vriendenavend 2008 'kwis't wel 'kwis't nie Vriendenavend
Opwekking 334 Oorspr. titel: Lord, the light of your love
Boer Sjarel en de veearts....
Mijn vrouw en ik.. Eerst wil ik me even voorstellen. Ik ben Hendrik.
EEN ZEER BEZITTERIGE VROUW... 
ono počínatzahrátkošile (het inspeelshirt)

Welkom. Muziek en zangtalenten Meer dan 300 vrienden op facebook, maar hoe goed kennen die jou eigenlijk als je alleen maar de leuke dingen op facebook.
We zijn er ! Nu al ?. Ik denk dat het hier naar rechts was.
Strand van Sint Anneke ♫♫ De Strangers... ♫ Da's nà de vefde keer da'k mè ons Jeanne in Benidorm zit.. dik tege m'n goesting.. veul te veul volk en veul.
In de stripkeswinkel kun d’ alle stripkes ale. G’oef gin bonne mee, want g’oef dèèr nie te betale. In de stripkeswinkel zijn alle stripkes grates. Dus.
Kom dan mar uit oew bed, nouw gade wà beleve: Dweile gaan me same, deur ‘t èèle n’uis! Doe d’n maske n’op en pakt ok wà gerdijne, sla d’oew dekbed rond,
Er zitten 3 stoere muizen in de kroeg.
Marsjere mè d’adjudanten
De Strangers ‘k heb spijt da kik ne vent zèn Samengesteld door
1. Welk rekenverhaal hoort hierbij? 2.
1. Welk rekenverhaal hoort hierbij? 2.
Wat betekenen deze uitdrukkingen?
Transcript van de presentatie:

Ronde 1 Vertaal in ‘t Nederlands

Ronde 1 1) Falievouwer 7) Kwezel 2) Echelstèèrt 8) Pezewever 3) Ompelèèr 9) Kwaksuis 4) Klipscheet 10) Piezemieter 5) Snorrepijperij 11) Moelvrééker 6) Apsjaar

Ronde 2 Vertaal in ‘t Berregs

Ronde 2 1) Vergiet 7) Poon 2) Accordeon 8) Goeiedag zeggen 3) Scheiding (in haar) 9) Dadel 4) Snol, hoer 10) Mondharmonica 5) Lievelingetje 11) Zakgeld 6) Zwitserse kaas

Ronde 3 Wa betekene de vollegende uitdrukkinge…

Ronde 3 Van oew besuus gaan/valle Deur de ke(r)dons motte M’n bloed wier kerre(ne)mellek Iemand mè d’n stekske z’n kont open’ouwe

Ronde 3 5) ’t Is net of t’r ’n wever op sterreve leg 6) Ge mag t’r zijn, de verrekes zijn d’r ok 7) Op ’n spieker gezaagd ebbe 8) Die è d’t ok Spaans

Ronde 4 De vollegende uitdrukkinge motte worre n’aangevuld…

Ronde 4 Die deug d’n ond z’n… Ja, ik zal m’n kont weggeve en zellef… ’n Ons kont en ’n… Da’s sjiek…

Ronde 4 5) Meer afzien as ’t winterkore… 6) ’k Eb ’t zo druk as ‘n koekepan… 7) IJ è d’n kop as ’n… 8) IJ lat niks legge n’as gloeiend ijzer en…

Ronde 5 Voorwerrepe

Ronde 5 Voorwerrep nummer 1

Ronde 5 Voorwerrep nummer 2

Ronde 5 ’t ga netuurlek om wa t’r in de verpakking zit ee… Voorwerrep nummer 3

Ronde 5 Wa d’is ’t Berregse woord voor da d’òòfddeksel? Voorwerrep nummer 4

Ronde 5 Voorwerrep nummer 5

Ronde 5 Voorwerrep nummer 6

Ronde 5 ’t Is gin echte n’oor… Voorwerrep nummer 7

Ronde 5 Voorwerrep nummer 8

Ronde 5 Wa d’is ’t Berregse woord voor wa deze meneer om z’n nek et? Voorwerrep nummer 9

Ronde 5 Voorwerrep nummer 10

Ronde 5 Voorwerrep nummer 11