A1 OPLEIDING: Horeca Gastheer/gastvrouw Thema: Contant of met uw credit card? Onderwerp: afrekenen A1 OPLEIDING: Horeca Gastheer/gastvrouw CEF: Kan omgaan met (eenvoudige) getallen Pr LU SC LE GV © p noordmans / a beeker RED
Je werkt in een restaurant. Je buitenlandse gasten/klanten WERKSITUATIE Je werkt in een restaurant. Je buitenlandse gasten/klanten willen afrekenen. © p noordmans / a beeker
Opdracht/Stappenplan Maak een lijstje uitdrukkingen waarmee je je kunt redden aan de kassa. Kun je die allemaal vertalen? Kijk ook bij Taalvaria. Schrijf vervolgens 6 verschillende bedragen op. Kun je alle getallen uitspreken? Voor hulp zie Tips en Taalvaria voor handige links en oefeningen. Oefen nu het afrekenen met een andere cursist die gast/klant speelt. Oefen het gesprek in 2 talen naar keuze. © p noordmans / a beeker
a) lijstje met uitdrukkingen ‘bij het betalen’ Eindproduct a) lijstje met uitdrukkingen ‘bij het betalen’ b) een uitgeschreven versie van je gesprek c) een opname van het gesprek. Je kunt het gesprek ook ‘opvoeren’ voor je docent/taalcoach. d) tot slot voer je de opdracht ook uit voor een andere Moderne Vreemde Taal, naar keuze. © p noordmans / a beeker
Succescriteria Je hebt deze opdracht naar behoren uitgevoerd als je in een andere taal een gast/klant het juiste bedrag kunt laten betalen en geen fouten maakt bij het uitspreken van de getallen. © p noordmans / a beeker
Zoek een partner met niveau B1. (met) WIE ? Zoek een partner met niveau B1. Voor het opnemen van het gesprek (digitaal) in nog een andere vreemde taal, heb je misschien nog een derde partner nodig. © p noordmans / a beeker
Je hebt in elk geval nodig: -pen en papier (met) WAT ? Je hebt in elk geval nodig: -pen en papier -opname-apparatuur, b.v. je mobiele telefoon of een MP3 speler. -internet kan handig zijn. INVULFORMULIER GEGEVENS LEVERANCIER. © p noordmans / a beeker RED
Een handige link is de getallen speller. Tips Een handige link is de getallen speller. © p noordmans / a beeker
Taalvaria <<<<< Klik hier voor een WORD versie! GELUIDSFRAGMENT MAKEN <<<<< Klik hier voor een WORD versie! © p noordmans / a beeker RED
* Would you like to pay cash or by credit card? Click here Useful expressions: * Would you like to pay cash or by credit card? Here’s your change. © p noordmans / a beeker
die Zahlen auf Deutsch © p noordmans / a beeker
1,2,3, etc. © p noordmans / a beeker
Contar en Español © p noordmans / a beeker
Uno, due… © p noordmans / a beeker