La Fondation Rotary The Rotary Foundation Frédéric Loverius 25 maart 2017

Missie van de Foundation Rotariërs in staat stellen wereldwijde relaties, goodwill en vrede te bevorderen door te werken aan onderwijs, gezondheid en armoedebestrijding Permettre aux Rotariens de promouvoir l'entente mondiale, la bonne volonté et la paix en œuvrant dans les domaines de l'éducation, de la santé et de la lutte contre la pauvreté. « La mission de la Fondation Rotary est de permettre aux Rotariens de promouvoir l’entente mondiale, la bonne volonté et la paix en œuvrant dans les domaines de la santé, de l’éducation et de la lutte contre la pauvreté. » Plus précisément, nous utilisons l’expertise et la compassion des membres du Rotary pour mettre en œuvre des actions efficaces et durables s’inscrivant dans les six axes stratégiques. Grâce à NOTRE Fondation, nous avons un impact local et international.

Actions de la Fondation Humanitaire programma’s Programmes humanitaires District (district grants) Wereldwijd / mondiales (global grants) End Polio Now Studiebeurzen / Bourses d’études Rotary vredescentra / Centres Rotary pour la paix

De ROTARY FOUNDATION een hulpmiddel voor de clubs La FONDATION ROTARY, un outil pour les clubs

De ROTARY FOUNDATION: een hulpmiddel voor de clubs Global grants Lokale en internationale projecten Projets locaux et internationaux Verplichte internationale samenwerking Coopération internationale obligatoire Grote projecten: + 35.000 USD Grands projets : + 35.000 USD DUURZAAMHEID – duurzame resultaten PERENNITE – résultats durables Zeker ook het lokale aspect onderlijnen.

De ROTARY FOUNDATION: een hulpmiddel voor de clubs Global grants In lijn met één van de 6 strategische peilers van Rotary International En lien avec un des 6 axes stratégiques du Rotary International Vrede en conflictpreventie/-oplossing Paix et prévention/résolution des conflits Preventie en behandeling van ziektes Prévention et traitement des maladies Water en sanering Eau et assainissement Gezondheid van moeder en kind Santé de la mère et de l’enfant Alfabetisering en basisopleiding Alphabétisation et éducation de base Economische en lokale ontwikkeling Développement économique et local Qu’il s’agisse d’éradiquer la polio en Inde, de creuser des puits aux Philippines, de distribuer des dictionnaires dans l’école du quartier ou de permettre à un boursier d’étudier les dispositifs de paix et de résolution des conflits, le Rotary crée un environnement et des circonstances propices à la promotion de la paix dans le monde. Pourquoi le Rotary est-il, selon vous, si spécial ? [Demandez aux participants de répondre] La Fondation Rotary -Répond à tous les besoins éducatifs et humanitaires les plus importants -Sa portée est plus importante que celle des Nations unies -Nous pouvons aller là où les groupes politiques et religieux ne peuvent pas aller. Merci de vos commentaires. Je vous encourage à faire profiter d’autres Rotariens et la Fondation de vos expériences.

De ROTARY FOUNDATION: een hulpmiddel voor de clubs Global grants Toelage van de Foundation Subvention de la Fondation 60% - 70% van het totale budget 60% à 70% du montant total du budget Hefboomeffect Effet de levier 10.000 => 35.000 Zeker ook het lokale aspect onderlijnen.

De ROTARY FOUNDATION: een hulpmiddel voor de clubs District grants Kleine projecten van minimum 3.000 EUR Petits projets de minimum 3.000 EUR Gemiddelde subsidie tussen 1.000 en 2.500 EUR Subvention moyenne entre 1.000 et 2.500 EUR Ook voor LOKALE projecten! Aussi pour des projets LOCAUX! In het bereik van elke club! A la portée de chaque club!

De ROTARY FOUNDATION: een hulpmiddel voor de clubs District grants Beperkte voorwaarden / Conditions limitées Certificatie (verplichte deelname aan het seminarie) Certification (participation obligatoire au séminaire) Objectieven bepaald door het district: Objectifs définis par le district: Armoede / Pauvreté Handicap Ontwikkelingshulp / Aide au développement Preventie verslaving / Prévention des assuétudes Gedragsstoornissen / Troubles du comportement Aanvraagformulier voor 30/06/17 Formulaire de demande: pour le 30/06/17 Actieve deelname en betrokkenheid van Rotariërs! Participation active et implication des rotariens! Eenvoudige administratieve procedure Procédure administrative simple Praktijkgids en aanvraagformulier beschikbaar op website Guide pratique et formulaire de demande disponible sur le site internet

De ROTARY FOUNDATION: een hulpmiddel voor de clubs Studiebeurzen / Bourses d’études Global Grant Bedrag / Montant: 30.000 USD Binnen de 6 strategische interventiedomeinen Dans les 6 domaines stratégiques d’intervention Niet voor familieleden van Rotariërs Pas pour les membres de la famille des rotariens Speciale beurzen (Centra voor Vrede, Water, …) Bourses spéciales (Centres pour la Paix, Eau,…) Toegekend en volledig gefinancierd door TRF Octroyées et entièrement financées par TRF Beurzen District 1630 Uitsluitend gefinancierd door het district 6-7 beurzen voor een totaal van 60.000 EUR Reglement op www.rotary1630.org Aanvraag voor 28/02/17 (jaar 17-18!) Bourses du District 1630 Financées exclusivement par le district 6 à 7 bourses pour un total de 60.000 EUR Règlement sur www.rotary1630.org Echéance 28/02/17 (année 17-18!) Présentation Fondation 2013

The ROTARY FOUNDATION de certificatie La FONDATION ROTARY: la certification

De certificatie Waarom de certificatie? Pourquoi la certification? Noodzakelijke voorwaarde voor het bekomen van een global grant, van een district grant of van een studiebeurs van de Foundation Condition indispensable à l’obtention d’une subvention mondiale, d’une subvention de district ou d’une bourse de la Fondation Hoeksteen van de huidige werking van de Foundation Pierre angulaire du fonctionnement actuel de la Fondation Waarborgt het goede aanwenden van Foundation gelden Garantit le bon usage des subventions de la Fondation Seminaries voor beheer van grants: Séminaires de gestion des subventions: Verplicht voor de certificatie van Uw club Obligatoire pour la certification de votre club FR : samedi 11 mars à Bierset NL : vrijdag 28 april in Tessenderlo Lux : samedi 29 avril Présentation Fondation 2013

De foundation in Uw district Commissie Foundation 2017-2018 DRFC : Frédéric Loverius, RC Seraing NL : DGSC Dominiek Willemse, RC Houthalen ML secondé par Philippe Van Oosterzee, RC Hannut Waremme LU : Guy Braas, RC Echternach et Moselle Philippe Vanstalle, Gouverneur, RC Flémalle Jean-Pierre Coheur, RC Liège Beurzen / Bourses : Wilfried Odeurs, RC Bilzen-Alden Biesen Alumni : Rudi Panis, RC Zonhoven Polio : Emma Groenen, RC Zonhoven, Hubert Goffin, RC Amay Villers le Temple VTT : Théo Legrand, RC Seraing PHS : Tommy Hart, RC Liège Financiën / Finances : Dominiek Willemse, RC Houthalen ML Slechts 1 adres Une seule adresse TRF1630@gmail.com