Sinterklaas.

Presentatie over: "Sinterklaas."— Transcript van de presentatie:

1 Sinterklaas

2 1.Who is Sinterklaas 2. Zwarte Piet(black Pete ) 3.Sinterklaas pakjesavond ( Presents evening) 4. Sinterklaas songs 5.Sinterklaas clip 6. Sinterklaas Candy

3 1. Who is Sinterklaas He comes from Spain, in a big boot
And he gives presents to kids on the fifth of December And before the fifth of December he puts presents in the shoes of the kids He always rides on his horse

4 Sinterklaasjournaal Saint Nicolas Journal
Prested by Dieuwertje Blok

5 Sinterklaas liedjes Zie ginds komt de stoomboot
Zie de maan schijn door de bomen

6 Zie ginds komt de stoomboot
Zie ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan. See, there comes the steamboat from Spain again. Hij brengt ons Sint Nicolaas It brings us Saint Nicholas ik zie hem al staan. I see him standing. Hoe huppelt zijn paardje How are skipping horse het dek op en neer, up and down the deck, hoe waaien de wimpels how to blow the streamers al heen en al weer. all back and again. Zijn knecht staat te lachen His servant is laughing en roept ons reeds toe: and calls us now due: Wie zoet is krijgt lekkers; Who Sweet is; wie stout is de roe! Who's bad the rod! Oh, lieve Sint Nicolaas Oh, dear St. Nicholas kom ook eens bij mij come and visit me en rijd toch niet stilletjes and do not ride quietly ons huisje voorbij! past our house!

7 Zie de maan schijnt Who gets the cake, whose gard
O wat pret zal 't zijn te spelen Oh what fun will it be to play Met die bonte harlekijn With this colorful harlequin Eerlijk zullen we alles delen suikergoed en marsepein Honestly, we share everything candy Maar, o wee, o bitt're smart But, alas, O bitt're smart kregen wij voor koek een gard. we got a cake for Gard. Maar, o wee, wat bitt're smart But, alas, what sorrow bitt're kregen wij voor koek een gard! we got a cake for gard! Zie de maan schijnt door de bomen See the moon shining through the trees Makkers staakt uw wild geraas. Cease your mates wild roar. 't Heerlijk avondje is gekomen It has been wonderful evening 't avondje van Sinterklaas. 'S evening of St. Nicholas. Vol verwachting klopt ons hart Our heart beats with anticipation Wie de koek krijgt, wie de gard Who gets the cake, whose gard