Dd-mm-jj | 1 › Muriel Norde Grammaticalisatie en taalcontact MA Scandinavische Talen en Culturen.

Presentatie over: "Dd-mm-jj | 1 › Muriel Norde Grammaticalisatie en taalcontact MA Scandinavische Talen en Culturen."— Transcript van de presentatie:

1 dd-mm-jj | 1 › Muriel Norde Grammaticalisatie en taalcontact MA Scandinavische Talen en Culturen

2 10-12-2007 | 2 Waarom is menselijke taal uniek? ›Symbolen ›Grammatica

3 10-12-2007

4 | 4 Hoe ontstaat grammatica? ›Grammaticale markeerders ontstaan (vrijwel altijd) uit lexicale elementen gedurende een proces dat grammaticalisatie heet.

5 10-12-2007 | 5 Wat zijn grammaticale markeerders? ›lidwoorden ›voegwoorden ›voorzetsels ›voornaamwoorden ›hulpwerkwoorden ›uitgangen

6 10-12-2007 | 6 Wat zijn lexicale elementen? ›Zelfstandige naamwoorden ›Bijvoeglijke naamwoorden ›Werkwoorden

7 10-12-2007 | 7 Voorbeelden uit de Scandinavische talen ›bepaalde vorm -en, -et ◄ Proto-Scandinavisch *hin,* hit ‘deze, dit’ ›passief –s ◄ Proto-Scandinavisch *sik, *sēR ‘zich’ ›nakkvarr ◄ Proto-Scandinavisch *ne wait ek hwariR ‘niet weet ik wie’, vgl. nakkvat ‘iets’ ◄ *ne wait ek hwat ‘niet weet ik wat’ ›vilken ◄ Proto-Scandinavisch *hvī-līka ’wat voor lichaam’

8 10-12-2007 | 8 Grammaticalisatie en taalcontact ›Talen beïnvloeden niet alleen elkaars woordenschat, maar ook elkaars grammatica ›Vergelijkbare grammaticalisatieprocessen worden vaak aangetroffen in naburige talen ›Voorbeeld: bepaald lidwoord: Gemeenschappelijke oorsprong? Paralelle ontwikkeling? Taalcontact?

9 10-12-2007 | 9 Bepaalde lidwoorden in de talen van de wereld

10 10-12-2007 | 10 Opbouw masterwerkgroep 1.Theorie ›Grammaticalisatie ›Taalcontact 2.Case studies ›Literatuur ›Eigen onderzoek (onderwerp naar keuze)

11 10-12-2007 | 11 Voorbeeld case study: bepaaldheid 1.Historische ontwikkeling in het Scandinavisch 2.Variatie en verspreiding in het Scandinavische taalgebied en naburige talen 3.Taal-/ dialectcontact?

12 10-12-2007 | 12 Oorsprong: aanwijzend voornaamwoord Wetsteen van Strøm (ca. 600) Wate hali hino horna Wette steen deze hoorn ‘moge de hoorn deze steen wetten’

13 10-12-2007 | 13 Bepaaldheidssuffixen in de talen van de wereld

14 10-12-2007 | 14 Voorbeeld: bepaaldheidsisoglos in Denemarken

15 10-12-2007 | 15 Doel MA-werkgroep ›Kennis van theorievorming rondom grammaticalisatie en taalcontact ›Kennis van (capita selecta) van de Scandinavische taalgeschiedenis ›Kennis van (grammaticale) taalcontactfenomenen in Noord-Europa ›Kennis van bronnen, methoden en technieken ›(Nog) meer inzicht in de grammatica van je hoofdvaktaal