FECOTAINER® De meest betrouwbare verzamelmethode voor ontlasting ir. Alain le Loux MBA - AT Medical BV 1

Onderwerpen De ontlasting van mensen zegt veel over hun gezondheid 1 Roep om meer preventief (darmkanker-)onderzoek 2 Huidige methoden van collectie van faeces 3 De FECOTAINER®: een unieke faecescollector 4 De FECOTAINER® is een gepatenteerde disposable 5 Besparen op portkosten met de FECOTAINER® 6 Kenmerken FECOTAINER® 7 Contactgegevens 8 Page  2

Faecesonderzoek: een bron van informatie Ontlasting van mensen zegt veel over hun gezondheid en speelt hierdoor een belangrijke rol in de vroegtijdige herkenning van ziekten, waaronder darmkanker. Microbiologisch onderzoek: Infecties Chronische darmontstekingen (ziekte van Crohn, Colitis Ulceros) Colorectaal kanker Obesitas Diabetes Mellitus Onderzoek naar bloed in ontlasting (voorstadia van) darmkanker immunochemische Fecaal Occult Bloed Test (iFOBT) Darmfunctie Vertering Helicobacter pylori Salmonella, Shigella Campylobacter Yersinia enterocolitica Page  3

Roep om meer preventief onderzoek naar darmkanker Jaarlijks worden er in Nederland ongeveer 11.000 nieuwe gevallen van darmkanker vastgesteld. Darmkanker staat bekend als de tweede meest dodelijke kanker in West-Europa. Bij vroegtijdige herkenning zou 90% kunnen genezen. Dit kan middels een iFOBT-test (immunochemische Fecaal Occult Bloed Test). 90% van de gevallen van darmkanker komen voor boven de 50 jaar. De EU roept de lidstaten op tot meer preventieve darmkanker screening. Page  4

Page  5

iFOBT onderzoek Het ontlastingsonderzoek is een onderzoek naar zeer kleine hoeveelheden bloed in de ontlasting. Dit wordt ook wel immunochemische Fecaal Occult Bloed Test (iFOBT) genoemd. De ontlasting wordt in het laboratorium onder een microscoop onderzocht. Bloed in de ontlasting kan wijzen op een poliep of een tumor in de darm. Het kan echter ook andere, onschuldige, oorzaken hebben.  Als er bij ontlastingsonderzoek bloed wordt aangetroffen, zal de huisarts met de patiënt bespreken of verder onderzoek nodig is. Dit zal in de meeste gevallen een kijkonderzoek (endoscopie) zijn. Page  6

Dikkedarmkanker en preventie In 2006 werd er bij ongeveer 11.000 Nederlanders darmkanker vastgesteld. Ieder jaar overlijden ongeveer 4500 patiënten. Er zijn verschillende manieren om deze cijfers terug te dringen. De Maag Lever Darm Stichting zet zich in om dikkedarmkanker te voorkomen, te bestrijden en de gevolgen ervan voor patiënten te verminderen. Preventie en vroegtijdige opsporing Dikkedarmkanker ontstaat uit poliepen. Deze zijn goedaardig en kunnen door middel van preventief onderzoek opgespoord en verwijderd worden. Het ontstaan van darmkanker is zo te voorkomen. Met preventief onderzoek worden daarnaast ook tumoren in een vroeg stadium opgespoord. Deze veroorzaken vaak nog geen klachten. Darmkanker is één van de best behandelbare vormen van kanker, mits de diagnose in een vroeg stadium gesteld wordt. Kennis van de (alarm)symptomen bij zowel artsen als patiënten zal deze vroege opsporing bevorderen. Page  7

Advies Gezondheidsraad: tweejaarlijkse screening op darmkanker voor iedere man en vrouw in de leeftijdscategorie 55-75 jaar: op basis van iFOBT (immunochemische Fecaal Occult Bloed Test) Page  8

Huidige methode van collectie van faeces Verzamelen/opvangen van portie ontlasting: De patiënt dient de faeces zelf op te vangen in een po, pan, vuilniszak of krant. Vervolgens dient een deel van de faeces zelf geschept te worden in het plastic faecespotje. Dit is erg patiënt onvriendelijk! Problemen met huidige opvangmethoden: Het faecespotje wordt inadequaat ingeleverd (bijvoorbeeld te weinig gevuld of aan de buitenkant besmeurd). Verkeerde inname geeft onbetrouwbare onderzoeks-resultaten en vormt een bedreiging voor de gezondheid van laboratorium medewerkers. Gevolg: onderzoek vertraagd en inname moet opnieuw gebeuren. Page  9

Huidige methoden Page  10

Vierde jaargang, nummer 3 Verkeerde inname geeft onbetrouwbare onderzoeksresultaten en vormt een bedreiging voor de gezondheid van laboratorium medewerkers Uit het “INFORMATIEBULLETIN VAN HET LABORATORIUM MICROBIOLOGIE TWENTE ACHTERHOEK” Vierde jaargang, nummer 3 Oktober 2004 Page  11

FECOTAINER®, de meest betrouwbare verzamelmethode voor ontlasting: een unieke faecescollector de FECOTAINER® is eenvoudig in het gebruik en hygiënisch maximaal gebruiksgemak voor de patiënt (geen geschep met faeces, maar eenvoudig opvangen van de ontlasting) de FECOTAINER® is te versturen per post (pakketje is in ingeklapte vorm slechts 32 mm hoog en past door de brievenbus) voldoende sterk en flexibel materiaal deksel schermt de faeces af (geurvrij) Page  12

De FECOTAINER®: een unieke faecescollector 15 cm 9 cm Page  13

De FECOTAINER®: een unieke faecescollector Page  14

De FECOTAINER®: een gepatenteerde disposable Page  15

Besparen op portokosten met de FECOTAINER® € 6,75 voor pakketverzending € 2,20 voor brievenbuspost tot 500 gram De FECOTAINER® (incl. verpakking) weegt slechts 320 gram De verpakking past ook binnen de maximale afmetingen die door TNT Post zijn gesteld. LxBxH= 235x235x32 mm Besparing van € 4,55 Page  16

Kenmerken FECOTAINER® Een unieke faecescollector Optimaal gebruiksgemak voor de patiënt en eenvoudig in het gebruik Ideaal hulpmiddel voor grootschalig iFOBT onderzoek: verhoogt de participatie bij bevolkingsonderzoek! Hygiënische oplossing Gepatenteerd product Past in de brievenbus (28 mm) en goedkoop te versturen naar patiënten (verpakt in een klein vierkant doosje) De FECOTAINER® is van recyclebaar materiaal en het bijgeleverde zakje is biologisch afbreekbaar In het laboratorium kan na onderzoek de FECOTAINER® als normale disposable worden weggegooid Een Nederlandse uitvinding en aanbevolen door MDL-artsen De FECOTAINER® zorgt voor de meest betrouwbare resultaten in het ontlastingsonderzoek Page  17

FECOTAINER® : een unieke faecescollector De meest betrouwbare verzamelmethode voor faeces.  Betrouwbare resultaten !  Beste verzamelmethode voor faeces.  Verhoogt de participatiegraad bij bevolkingsonderzoek ! ONTWIKKELD EN GEPRODUCEERD DOOR: BRYTE PLASTICS BV, WAALWIJK MADE IN HOLLAND PATENT N2004507 Page  18

Contactgegevens Bedrijfsgegevens Website & e-mail AT MEDICAL BV Postbus 78077 1070LP AMSTERDAM THE NETHERLANDS WTC – AMSTERDAM Strawinskylaan 9, Amsterdam Tel: +31 20 334 20 61 Fax: +31 20 716 53 81 www.fecotainer.eu info@fecotainer.eu Page  19

www.fecotainer.eu Page  20

Page  21

Page  22

Page  23