Het Arabischtalige lied beluistert u hier. Beste gebruiker, Deze PowerPoint bevat Opwekking 6 ‘Hij is Heer’ in het Nederlands, Engels, Arabisch en Farsi. Wilt u de liederen alvast een keer beluisteren? Het Arabischtalige lied beluistert u hier. Het Farsi-talige lied beluistert u hier. Veel zing- en luisterplezier! De links naar de Youtube-versie van de liederen werken alleen tijdens de diavoorstelling en niet daar buiten.
Hij is opgestaan, want Jezus, Hij is Heer. Elke knie zal zich buigen, Nederlands Opwekking 6 - Hij is Heer Hij is Heer, Hij is Heer, Hij is opgestaan, want Jezus, Hij is Heer. Elke knie zal zich buigen, elke tong zal belijden, want Jezus, Hij is Heer.
Engels He is Lord, He is Lord. He is risen from the death. And He is Lord Every knee shall bow, every tongue confess that Jesus Christ is Lord!
Farsi - 1a او خداست، او خداست oe Godast, oe Godast Hij is Heer, Hij is Heer, از مردگان برخاسته، او خداست az mordekan bargaste, oe Godast Hij is opgestaan uit de dood, Hij is Heer. هر زانويى خم شود har zanoe-ie gam shawad Elke knie zal zich buigen,
Farsi -1b هر زبانى بگويد har zabanie bekoeyad elke tong zal belijden, عيسى خداوند است Isa Godawand ast Jezus is Heer.
هو الرب هو الرب hoewar Rab, hoewar Rab Hij is Heer, Hij is Heer, Arabisch - 1a هو الرب هو الرب hoewar Rab, hoewar Rab Hij is Heer, Hij is Heer, قد قام من الاموات qad qaama minal amwaatie, Hij is opgestaan uit de dood, فهو الرب fahoewar Rab want Hij is Heer.
Arabisch -1b كل ركبه تنحني koelloe roekba tanhani Elke knie zal zich buigen, ولسان يعترف wa lisenieja terif elke tong zal belijden, ان يسوع المسيح هو الرب in Jasoe al Masieh, hoewar Rab want Jezus, Hij is Heer.