Schoonheidsrituelen uit de hele wereld DE PRODUCTEN Schoonheidsrituelen uit de hele wereld 1

De Producten van Cinq Mondes, Schoonheidsrecepten uit de hele wereld. De Fyto-Aroma De oprichter van CINQ MONDES, Jean-Louis Poiroux, heeft een unieke, natuurlijke cosmeticalijn ontwikkeld, die geïnspireerd is uit voorouderlijke schoonheidsrecepten. De producten van Cinq Mondes, die speciaal aangepast zijn om in de behandelingen van de professionals van de Spa te kunnen worden toegepast, brengen in het hart van hun formules doeltreffendheid en onschadelijkheid samen, dankzij het resultaat van het onderzoek in Fyto-Aroma: Fyto: de kracht van plantaardige actieve bestanddelen die afkomstig zijn uit traditionele farmaca Aroma: unieke geuren die verbonden zijn met de weldaden voor het lichaam en de geest en die ontwikkeld zijn door grote parfumeurs. 2

Een Natuurlijk Strijdende Formule Het Laboratoriumhandvest van Natuurlijke bestanddelen De cosmeticaproducten van CINQ MONDES respecteren een streng Laboratoriumhandvest van Natuurlijke bestanddelen om de onschadelijkheid van de formules te garanderen. 1. Selectie van biologische of natuurlijke ingrediënten, 2. Zonder paraben en zonder feoxythanol, 3. Zonder siliconen en zonder minerale olie, 4. Zonder kunstmatige kleurstoffen, 5. Getest onder dermatologisch toezicht. Als pionier van de ontwikkeling van formules zonder petrochemie, heeft CINQ MONDES altijd de voorkeur gegeven aan biologische actieve bestanddelen met dezelfde doeltreffendheid en sensitiviteit. De vooruitgang die de afgelopen jaren geboekt is door het onderzoek in cosmetiek hebben zo de mogelijkheid gegeven om gecertificeerde Ecocert-Cosmebio producten te kunnen leveren. 3

11 Octrooien voor een Optimale Doeltreffendheid Een moderne cosmetiek Het Parijse laboratorium van CINQ MONDES, onder supervisie van de apotheker Francine Vaution, zoekt en selecteert hoofdzakelijke de actieve bestanddelen die het meest doeltreffend zijn om deze traditionele recepten aan te passen aan een ultramoderne cosmetiek. Om een maximale doeltreffendheid te kunnen garanderen, gebruikt Cinq Mondes 8 geoctrooieerde innovatieve complexen: Avena Sativa : suikers die afkomstig zijn uit biologische haver voor een optimaal en onmiddellijk liftingeffect Complex van Actieve Bestanddelen met Lipiden: biotechnologisch complex dat de hoofdfuncties van de cellen herstelt Kombuchka : ook wel «de champignon van een lang leven» genoemd, is doeltreffend om de huidkorrel glad te strijken, de uitstraling te verbeteren en de uitstraling van de teint te verbeteren Lipocare ® : natuurlijk actief bestanddeel, om zichtbaar het aspect van een sinaasappelhuid te verminderen en vochtretentie te beperken Peptide: plantaardige pentapeptide die beschadigingen van de huid repareert die te wijten zijn aan veroudering Imperata Cylindrica : een plantaardig complex voor een 24-urige hydratatie Padina Pavonica : bruine alg die de huid tegen aanvallen van buitenaf beschermt Cellulosome Eryngium Maritimum: Plantaardige stamcel om de celvernieuwing te stimuleren Chronodyn®: Eencellige micro-alg voor de stimulatie van de celvernieuwing en de synthese van calcium Geoctrooieerd Actief Bestanddeel op Glaucinebasis: een molecuul die uit de plant Glaucium Falvum wordt gehaald om vetkussentjes te verminderen en de stevigheid te vergoten. Uvaxine®: krachtige celbeschermer tegen energetische aanvallen van UVA- en UVB-straling die verantwoordelijk zijn voor de productie van zuurstof bevattende vrije radicalen en de dagelijkse staat van ontsteking van de huid. 4

Behandelingsrituelen® - Gezicht Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht - Hydraterende Verzorgingsproducten voor het Gezicht – Specifieke Verzorgingsproducten voor het Gezicht 5

Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht Behandelingsrituelen® - Gezicht Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht Oorsprong CINQ MONDES In de Balinese traditie, vanaf het begin van de XVIIe eeuw, gebruiken de vrouwen besprenkelingsrituelen van bloemen om hun huid weer uitstraling en energie te geven. Zij gebruiken bloemenaftreksels en aftreksels van tropische oliën met verzachtende eigenschappen om het gezicht te zuiveren. CINQ MONDES gebruikt de kracht van tropische bloemen met de naam "Bloemen van de Oppergoden" uit Indonesië. Deze bloemen, die rijk zijn aan aminozuren en vitamines, zorgen voor een diepgaande, zachte en verfrissende reiniging. De traditionele Balinese make-up, die zeer geraffineerd is (dans, theater), vraagt vanaf hun oorsprong om een zacht, maar grondig reigingsproduct. De Bloemenpasta herneemt deze traditie. De Peeling met Bloemenzaden, afkomstig uit de Lulur, een natuurlijke peelingbehandeling die door de Balinese prinsessen sinds de 17e eeuw wordt gebruikt, is vandaag de dag nog een traditionele behandeling in Indonesië, voor de voorbereiding van bruiloftsceremonies.   Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen   De huid is de enveloppe van ons lichaam, zij speelt een beschermende en uitwisselende rol met de wereld buiten. De huid van het gezicht, die erg fijn is, wordt het hele jaar door aan verschillende factoren van buitenaf blootgesteld: weersveranderingen, zon, stofdeeltjes, vervuiling, rook, talgafscheiding, zweet... Om een fitte huid te behouden is de reiniging 's ochtends en 's avonds de eerste essentiële etappe om een schone en gezonde huid vol energie te behouden, die in staat is haar beschermende en verdedigende rol te vervullen om huidveroudering te voorkomen. Ontdek de Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht, aangepast aan ieder huidtype, voor een stralend heldere teint! Ritueel uit Bali ―― Indonesië 6

Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht Behandelingsrituelen® - Gezicht Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht ―― Micellair Water met Vijf Bloemen aux Cinq Fleurs® (200 ml) 3-in-1 Reiniging, Waterproof, Reinigend, Verkwikkend Gezicht, ogen & decolleté De Voordelen van het Product: Respecteert de meest gevoelige huid / Zonder Zeep - Zachte PH Doeltreffend, zelfs op waterproof make-up Getest onder dermatologisch en oogheelkundig toezicht Zorgt voor een zachte huid zonder een plakkerig effect De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa Zonder spoelen, voor een snelle en eenvoudige reiniging Ideaal om mee te nemen op reis: 3-in-1 product ’s Ochtends en/of ’s avonds brengt u het met behulp van een wattenschijfje op de ogen en het gezicht aan. Actieve ingrediënten: Fytoconcentraat van Tropische Bloemen (Hibiscus, Gardenia, Frangipani, Ylang Ylang en Lotus) Aromatisch concentraat: Hesperiden en Ylang Ylang Professionele informatie Wat is een micellair water? In een micellair water komen de tensioactieve bestanddelen zich met contact met water samen en vormen micellen die het vuil en de vette deeltjes van de huid wegnemen. Er zijn zeer weinig tensio-actieve bestanddelen nodig om veel micellen te vormen, daarom is micellair water niet agressief voor de huid. 7

Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht Behandelingsrituelen® - Gezicht Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht De Voordelen van het Product: De huid is perfect gereinigd en voelt zeer comfortabel aan, zij is weer fris en stralend mooi Wordt gebruik door mannen voor het scheren om de huid te verzachten De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng de Bloemenpasta (Pâte de Fleurs®) op het gezicht en het decolleté aan waarbij de oogcontour vermeden wordt Masseer met droge vingertoppen het hele gezicht, de hals en het decolleté. De Bloemenpasta (Pâte de Fleurs®) transformeert zich in een lichte, reinigende melksluier door een beetje water of Bloemenregen (Pluie de Fleurs®) toe te voegen. Spoelen met water of met een vochtig gemaakt wattenschijfje met de Bloemenregen (Pluie de Fleurs®) Actieve ingrediënten: Mangoboter, Olie van Passievruchten Extracten van de Hibiscus, Gardenia en de Witte Lelie Aromatisch concentraat: Lemongras, Kardemom ―― Bloemenpasta Pâte de Fleurs® (150 ml) Reinigt diepgaand voor een stralende teint Gezicht en decolleté Professionele informatie: Wat is het procedé of actieve bestanddeel dat maakt dat de Bloemenpasta in melk verandert? Het procedé dat de Bloemenpasta (Pâte de Fleurs®) verandert in een melkachtige sluier is de emulsie. Het water wordt in de olie verspreid in de vorm van kleine druppeltjes (die met het blote oog niet zichtbaar zijn) en het is dit mengsel van olie en water dat een melkachtig aspect geeft dat zeer hydraterend is voor de huid. « Attentie: niet op de ogen aanbrengen » 8

Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht Behandelingsrituelen® - Gezicht Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht ―― Schuim van Bloemenmelk Mousse-Lait De Fleurs® (150 ml) Reinigend schuim voor een frisse en schone huid Gezicht & decolleté « Attentie: niet op de ogen aanbrengen » De Voordelen van het Product: Schuim dat met water reinigt Zorgt voor een gevoel van frisheid en zuiverheid De poriën worden samengetrokken en de trekken worden gladgestreken Reguleert de talgafscheiding De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng dit romige schuim op het gezicht aan, masseer en spoel af met water Bevochtig uw huid met de Bloemenregen (Pluie de Fleurs), breng met kleine drukbewegingen van de handen aan om het teveel aan product weg te nemen. Actieve ingrediënten: Fyto-actief bestanddelencomplex dat Gember, Kaneel en Pimpernel, Biologische extracten van de Ylang Ylang samenvoegt Aromatisch concentraat: Lemongras, Ylang Ylang, Vanille, Jasmijn Professionele informatie: Wat is een complex van fyto-actieve bestanddelen? Het gaat erom de actieve substanties van meerdere planten te combineren die in het bezit zijn van dezelfde eigenschappen, om de effecten van deze actieve substanties te stimuleren, en om het risico van allergie te verminderen. 9

Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht Behandelingsrituelen® - Gezicht Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht De Voordelen van het Product: Verfrissend schoonheidswater voor het gezicht, voor onmiddellijke uitstraling Neutraliseert het kalkeffect van leidingwater Maakt de reiniging van de make-up af De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Ideaal voor 's ochtends om uitstraling en frisheid aan het gezicht te geven. Op ieder moment van de dag te gebruiken om de huid te verkwikken ('s zomers op het werk, na blootstelling aan de zon...) Het verfrist het hele gezin Het zorgt ervoor de make-up te fixeren Ingrediënten: Extracten van de Hibiscus, Gardenia en de Witte Lelie Aromatisch concentraat: Lemongras en Kardemom ―― Bloemenregen Pluie De Fleurs® (150 ml) Schoonheidswater voor het gezicht zonder alcohol Verkwikkend, onmiddellijke uitstraling Professionele informatie: Kunnen we het Bloemenwater (Pluie de Fleurs) als reinigingswater gebruiken? Het Bloemenwater (Pluie de Fleurs) kan gemakkelijk worden gebruikt na een reinigingsproduct. U hoeft slechts het Bloemenwater (Pluie de Fleurs) met de spray aan te brengen nadat u het Melkschuim van Bloemen (Mousse-Lait de Fleurs) of de Bloemenpasta (Pâte de Fleurs) hebt aangebracht (naar gelang de staat van de huid). Veeg voorzichtig het hele gezicht en het decolleté af met kleine deppende bewegingen van de handen om het teveel aan Schoonheidswater (Eau de Beauté) weg te nemen. 10

Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht Behandelingsrituelen® - Gezicht Reinigende Verzorgingsproducten voor het Gezicht De Voordelen van het Product: Deze peeling geeft onmiddellijk een gezonde uitstraling Voor alle huidtypes, zelfs de meest fijne en gevoelige huid De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng de peeling 1 tot 2 keer per week op een vochtig gemaakte huid aan Masseer zachtjes gedurende 2-3 minuten en spoel vervolgens af met water Korrelgrootteverdeling: slechts 50 micron Onmiddellijke uitstraling dankzij de combinatie van de Elixir voor Uitstraling (Elixir Eclat) als basis Actieve ingrediënten: Diatomeeënaarde, Extracten van de Hibiscus, de Gardenia en de Witte Lelie, Kemiri-olie, Biologische Kurkuma Aromatisch concentraat: Lemongras en Kardemom ―― Peeling van Zaden en Bloemen (Exfoliant Graines et Fleurs® (60 ml) Verfijnt de huidkorrel, Zorgt voor een stralend gezicht Gezicht & decolleté Professionele informatie: Wat is de oorsprong en de definitie van Diatomeeënaarde? Diatomeeënaarde is het extract van diatomiet die uit de sedimentatie van eencellige algen komt die omringt zijn met een "schild" van siliciumdioxide. Deze wordt vervolgens geoogst in de vorm van rotsen in de diepten van de oceaan en wordt behandeld om een poeder te vormen. De Lulur wordt vandaag de dag nog traditioneel uitgeoefend in Indonesië om zich voor te bereiden op huwelijksceremonies. De specerijen tooien de huid van de gehuwden voor een fantastische uitstraling. De gele kleur van de Kurkuma omhult de gehuwden met de prachtigste voortekenen voor hun toekomstige leven.   11

Reinigende verzorgingsproducten voor het gezicht Bewezen Resultaten : Vanaf de eerste toepassing vindt 86% van de vrouwen een verfijnde huidkorrel terug en hebben ze weer een stralende teint. *% tevredenheid tijdens een test bij 21 vrouwen door een onafhankelijk laboratorium 2 Octrooien Behandelingsrituelen® - gezicht Reinigende verzorgingsproducten voor het gezicht De voordelen van het product: • slechts 3 min voor een diepgaande peeling • een vernieuwde huid • een stralende teint De schoonheidstips van de professionals uit de Spa: • 1 tot 2 keer per week op een make-up vrij gezicht • vermijd de oogcontour • laat 3 minuten inwerken • spoel de huid af en dep droog • breng , in een dikke laag, de crème voor intens comfort aan • in combinatie met de lotion te gebruiken als kuur De actieve bestanddelen: Complex van natuurlijke fruitzuren (AHA's), Glycolzuur 2,8% (Ph4), kombuchka® en avena sativa (suiker afkomstig uit haver), geoctrooieerde actieve bestanddelen Aromatisch concentraat: hesperiden, ylang ylang en vetiver ―― Gelmasker Fytopeeling 3 min Ritueel uit Bali, Indonesië (50 ml) Voor een sublieme huid Strijkt glad en doet de teint stralen Professionele informatie: Wat is een peeling? De peeling, afkomstig van het Engelse "to peel", bestaat uit een techniek om de huid te laten vervellen om haar een nieuwe jeugd te geven. Deze techniek zorgt voor vervaging van de pigmentaties, gladstrijking van de kraaienpootjes, verfijning van de huidkorrel, voor het weer op gang brengen van de synthese van collageen en elastine en voor de bevordering van de productie van nieuwe cellen: de nieuwe huid is verkwikter, gladder, soepeler.

Reinigende verzorgingsproducten voor het gezicht Bewezen Resultaten : Na 21 dagen van gebruik, vindt 90% van de vrouwen dat hun huid gladder is, dat hun poriën samengetrokken zijn en dat hun teint stralender is. *% tevredenheid tijdens een test die gemaakt is bij 21 vrouwen door een onafhankelijk laboratorium Behandelingsrituelen® - gezicht Reinigende verzorgingsproducten voor het gezicht ―― Fyto-Peeling Lotion Ritueel uit Bali, Indonesië (150 ml) Voor een perfecte huid Strijkt glad en doet de teint stralen Zonder alcohol De voordelen van het product: • De celvernieuwing optimaliseren en de schoonheid van de teint dagelijks perfectioneren • lotion « met een ijsblokjeseffect » • niet kleverig en zonder alcohol De schoonheidstips van de professionals uit de Spa: • 's ochtends en 's avonds met een wattenschijfje op het gezicht en het decolleté aanbrengen op een make-up vrije en gereinigde huid • aanvullen met de dagcrème van Cinq Mondes die geschikt is voor uw huidtype • Vermijd de oogcontour Actieve ingrediënten : complex van natuurlijke fruitzuren (AHA's), glycolzuur 2,8 % (Ph4) Aromatisch concentraat: Hesperiden, Ylang Ylang en Vetiver Professionele informatie: Wat is een AHA? De AHA's (alfahydroxyzuren) zijn actieve, peelende bestanddelen. Wat is glycolzuur? Het glycolzuur is de kleinste van de α-hydroxylzuren (AHA's) dat vanwege zijn kleine afmeting efficiënt door de huid kan worden opgenomen.

Schoonheidsrituelen® - Gezicht HYDRATATIE Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen De huidveroudering   Door de jaren heen vernieuwen de huidcellen zich langzamer en zorgen voor de verslechtering van de collageenvezels, de elastine en wordt de hydratatie verminderd. De weefsels zijn zacht en verslappen zich. De huid krijgt rimpels en verslapt zich. Om de bekende en zeer ongewenste effecten van veroudering van de huid te voorkomen, hoeft u zich aan slechts enkele, eenvoudige, maar elementaire regels te houden: - Bescherm u altijd tegen de zon (tijdens ons leven worden we 80% van de tijd kort blootgesteld aan de zon) - De huid twee keer per dag goed reinigen - Vervolgens een specifieke hydraterende crème op het gezicht en het decolleté aanbrengen. Wanneer deze regelmatig worden toegepast, zijn deze drie dagelijkse handelingen zeer doeltreffend om het jeugdkapitaal van de huid te behouden. Oorsprong Cinq Mondes Ritueel uit Beijing, China Aziatische vrouwen cultiveren sinds altijd een schoonheidsideaal die wordt gevormd door een gladde huid met een porseleinen teint als tekenen van goede gezondheid. Zij gebruiken vooral de planten van de Chinese Farmaca om hun jeugdige uitstraling te behouden. Ritueel uit Kyoto, Japan De Japanse Keizerinnen leverden zich aan ware schoonheidsrituelen om tegen de tekenen des tijd te strijden. Poeders van edelstenen; diamant, opaalsteen, turkoois en parel, worden traditioneel gebruikt in de schoonheidssmeersels van de Japanse Keizerinnen om weer uitstraling te geven. Ritueel uit Bali, Indonesië De Kombuchka, ook wel "de champignon van een lang leven" genoemd, komt voort uit een traditionele drank waaraan een vermogen voor een lang leven wordt toegekend. Ritueel uit Beijing & Kyoto ―― China – Japan - Bali 14

Hydratatie eerste tekenen van veroudering 2 Octrooien Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Hydratatie eerste tekenen van veroudering De Voordelen van het Product: * Biedt een perfecte tolerantie dankzij een zwakke olie-achtige fase (17%) en een formule zonder alcohol * De blik is uitgerust en stralend, de huid rondom de ogen is glad gestreken, de wallen en kringen zijn zichtbaar verminderd. * Een zeer precies canule-opzetstuk voor een optimale dosering en om de formule beter te kunnen bewaren De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: * 's Ochtends en 's avonds op de oogcontour aanbrengen, en vervolgens zachtjes inmasseren. * Voor een versterkende hydraterende werking een dikkere laag aanbrengen en 15-20 min laten inwerken * Voor een versterkende ontzwellende werking dient u de tube in de koelkast te bewaren. De actieve bestanddelen : Biologische Sesamolie, Sophora Japonica, Ginseng, Biologische Chinese Engelwortel, Biologische Lotusbloem, Jasmijn, Bergamot, Imperata Cylindrica - geoctrooieerd actief bestanddeel, Avena Sativa® - geoctrooieerd bestanddeel, Cafeïne, natuurlijke Paarlemoer Aromatisch Concentraat: 100% zonder parfum POMMADE VOOR DE OOGCONTOUR MET 7 CHINESE PLANTEN® (15 ml) Getest onder oogheelkundig toezicht Ultra lichte textuur Werking tegen kringen, tegen wallen, Tegen uitdrogingsrimpeltjes Professionele informatie: Het oogcontour en zijn problemen: Oxidatieve stress: negatieve werking van de vrije radicalen bij huidveroudering. De uitdrogingsrimpeltjes: uitdroging die te wijten is aan de fijnte van de opperhuid en het gebruik aan hydrolipidische film. De wallen: gebruik aan dichtheid van de vaten zorgt voor lekkage, accumulatie van vet, vermindering van de doeltreffendheid van het lymfensysteem en progressieve ineenzakking van de versterkende weefsels van de huid. De kringen: verschijnen vaak bij het ouder worden, wanneer de micro-bloedsomloop van het onderste ooglid minder gaat presteren of vanwege het teveel aan pigment.

Behandelingsrituelen® - Gezicht Hydratatie voor uitstraling 1 Octrooi Behandelingsrituelen® - Gezicht Hydratatie voor uitstraling ―― CREME VOOR UITSTRALING MET VIJF BLOEMEN CREME ECLAT AUX CINQ FLEURS® (50 ml) Hydratatie en Stralende teint Voor alle huidtypen De Voordelen van het Product: De huid is gehydrateerd Zorgt voor een perzikzachte afwerking De natuurlijke paarlemoer weerspiegelt het licht en sublimeert de uitstraling van de teint De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Dagelijks op het gezicht, de hals en het decolleté, 's ochtends en 's avonds aanbrengen. Maak af met een Precieus Elixer voor Uistraling (Elixir Précieux® Eclat) in de vorm van een kuur van 21 dagen voor een optimaal effect Actieve ingrediënten: de Kombuchka®, een geoctrooieerd actief bestanddeel, een fytoconcentraat van Tropische Bloemen (Hibiscus, Gardenia, Frangipani, Ylang-Ylang en Lotus) en van Mica (natuurlijke paarlemoer) Aromatisch concentraat: Hesperiden en Ylang Ylang Professionele informatie: KOMBUCHKA® - GEOCTROOIEERD ACTIEF BESTANDDEEL: Afkomstig uit de biotechnologische extractie van thee en natuurlijke suikers, komt de Kombuchka®, ook wel "champignon van een lang leven" genoemd uit Azië, voort uit een traditionele drank waarvaan een vermogen voor een lang leven wordt toegekend. Rijk aan antioxidanten en vitamines B, maakt deze het mogelijk de huidkorrel glad te strijken en de uitstraling van de teint te sublimeren. 16

Hydratatie eerste tekenen van veroudering 1 Octrooi Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Hydratatie eerste tekenen van veroudering De Voordelen van het Product: De huid is gehydrateerd en hersteld, en vindt al haar soepelheid terug 3 formules die aangepast zijn aan de behoeften van de huid Laat een matte afwerking achter Bescherming: UV-filter De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa:  Dagelijks op het gezicht, de hals en het decolleté aanbrengen Ideaal als make-upbasis Ook geschikt voor mannen vanwege zijn frisse textuur en zijn snelle opname voor een matte afwerking Actieve ingrediënten: Moist 24, geoctrooieerd actief bestanddeel, Natuurlijke extracten uit Lotusbloem, Honingboom, biologische Ginseng, Biologische Chinese Engelwortel, biologische Sesamolie Aromatisch concentraat: Jasmijn, Bergamot en Ceder ―― VERJONGEND SMEERSEL MET 7 CHINESE PLANTEN ONGUENT DE JEUNESSE AUX 7 PLANTES CHINOISES® (50 ml) Intens hydraterende crème 24 uur Normale/Droge/Gemengde Huid Eerste rimpels UV-bescherming Professionele informatie: Wat is een antioxidant? De vrije radicalen vallen het cellulaire membraan aan, waardoor de toevoer van voedingsstoffen en de afvoer van afvalstoffen wordt afgeremd, waardoor langzamerhand de cel afsterft. Een antioxidant is een molecuul of een geheel van moleculen, die in staat zijn de vrije radicalen te neutraliseren waardoor ze een beveiligende rol hebben binnen de cel. 17

Hydratatie gemarkeerde rimpels 2 Octrooien Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Hydratatie gemarkeerde rimpels De Voordelen van het Product: Anti-rimpel en liftend duo De trekken zijn gladgestreken en de huid is als "opgevuld", voelt zeer comfortabel aan en ziet er zichtbaar jonger uit Ideaal serum voor de oogcontour en de lippen De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Het serum wordt dagelijks, 's ochtends en 's avonds, op de oogcontour, de lippen en de zones aangebracht die gemarkeerd zijn De crème dagelijks op het gezicht, de hals en het decolleté aanbrengen Een Precieus Elixer (Elixir Précieux®) wordt in de crème geïntegreerd of wordt net na het serum aangebracht Actieve ingrediënten: Padina Pavonica (algextract), Avena Sativa (suiker die afkomstig is uit de haver), Biologische Ginseng « wortel van een lang leven », rijk aan vitamines C en B12, Granaatappel, biologische Extracten uit de Lotusbloem Aromatisch concentraat: Jasmijn, Bergamot en Ceder ―― RIJKE VERJONGINGSCRÈME (50 ml) Gladstrijkende en opvullende anti-rimpelcrème UV-bescherming RIJK VERJONGINGSSERUM (30 ml) Opvullend anti-rimpelserum, oogcontour, lippen en uitdrukkingsrimpels Dag & nacht Professionele informatie: De huid ziet er voller uit 76%* De huid is geherstructureerd 79%* De huid is gladgestreken 86%* Na 4 weken van gebruik *testen zijn gemaakt door een onafhankelijk laboratorium bij 30 vrouwen, gecombineerd gebruik van de Rijke Verjongingscrème (Crème Riche de Jeunesse®) en het Rijke Verjongingsserum ( Sérum Riche de Jeunesse®). 18

Hydratatie eerste tekenen van veroudering 1 Octrooi Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Hydratatie eerste tekenen van veroudering De Voordelen van het Product: Pigmentvlekjes en andere onregelmatigheden van de teint voorkomen en verwijderen dankzij de doeltreffendheid van een uniek complex van Magnolia & Zoethout De natuurlijke teint onthullen door haar een natuurlijke Cocktail te bieden van Vitamines (B, C, E en P) en vetzuren (Oméga 9) De cellen van de huid beschermen dankzij een innovatieve actieve werkstof 'Uvaxine', een waar anti-aging schild afkomstig uit het onderzoek in biotechnologie, die de natuurlijke afweer van de huid tegen Uv-stralingen activeert De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng 's ochtends en 's avonds 3 druppels op het hele gezicht aan Behandel de specifieke zones: decolleté en handen Lichte textuur in foundation van een dagelijkse hydratatie De actieve bestanddelen: Complex van Magnolia en Zoethout, complex van vitamines (B, C, E en P) en verzadigde vetzuren (Omega 9), Patenteerde Werkstof Uvaxine Aromatisch Concentraat : Lotusbloem, Nymphaea, Cederhout ―― SERUM LUMIERE SUBLIME® (30 ml) Tegen vlekjes Uitstraling Celbescherming Professionele informatie: De genen, zon, zwangerschapshormonen en huidveroudering zijn de belangrijkste factoren die een invloed hebben op de hyperpigmentatie. De kruising van verschillende ontcijferingen maakt het mogelijk de oorsprong van de pigmentvlekjes te verdelen: Ongeveer 50% zijn te wijten aan ontstekingen; 25% aan hormonale storingen; 25% specifiek aan zwangerschapshormonen. Bijna alle personen die voor deze problemen consulteren hebben bruine vlekjes op het gezicht, maar de vlekjes zitten ook nog vaak op de handen en het decolleté.

Professional Hydratatie eerste tekenen van veroudering MASQUE LUMIERE Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Hydratatie eerste tekenen van veroudering De Voordelen van het Product: Strijden tegen pigmentvlekjes en andere onregelmatigheden van de teint dankzij de doeltreffendheid van een uniek complex van Magnolia & Zoethout De natuurlijke teint onthullen door haar een natuurlijke Cocktail te bieden van Vitamines (B, C, E en P) en vetzuren (Omega 9) De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng in een dunne laag op het gezicht aan waarbij u de oogcontour vermijdt Laat inwerken, en masseer vervolgens voorzichtig totdat de 'pluisjes' verwijderd zijn Spoel het teveel weg met het Handdoekenritueel De actieve bestanddelen: Complex van Magnolia en Zoethout, complex van vitamines (B, C, E en P) en verzadigde vetzuren (Omega 9) Aromatisch Concentraat : Lotusbloem, Nymphaea, Cederhout ―― MASQUE LUMIERE SUBLIME® Uitstraling Gelijkmatigheid van de teint Professional Professionele informatien: Na één enkele toepassing*: 100% van de vrouwen vinden dat hun huid licht is, dat hun teint er stralender uitziet en egaler is, dat hun huid van betere kwaliteit is 95% van de vrouwen vinden dat het uitstralingsresultaat dankzij het Masker Sublieme Uitstraling is veel doorslaggevender dan de producten die thuis worden aangebracht 90% van de vrouwen vindt dat het uitstralingseffect verbluffend is

Hydratatie anti-aging 3 Octrooien Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Hydratatie anti-aging Precieuze Crème® (50 ml) Anti-aging crème: tegen rimpels, tegen vlekjes, Stevigheid en uitstraling UV-filter Precieus Concentraat® (30 ml) Anti-aging serum: tegen rimpels, Oogcontour en specifieke zones Dag & nacht De Voordelen van het Product: * De oogcontour en de lippen, de hals en het decolleté zijn gladder en steviger dankzij het Precieze Concentraat® (Concentré Précieux ®) * De teint is geëgaliseerd en straalt, de vlekjes zijn vervaagd. * Het gezicht ziet er zichtbaar jonger uit. * Hydratatie en stevigheid van de huid   De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: * Het concentraat wordt 's ochtends en 's avonds, op de oogcontour, de lippen, de hals en het decolleté en de zones aangebracht die gemarkeerd zijn * De crème dagelijks, 's ochtends, op het gezicht, de hals en het decolleté aanbrengen * Een Precieus Elixer (Elixir Précieux®) wordt in de crème geïntegreerd of wordt net na het concentraat aangebracht De actieve bestanddelen: Complex met actieve bestanddelen, bestaande uit lipiden, Avena Sativa, Plantaardig Hyualuronzuur, Lotusbloem, Shiso, Paarlemoer-extract Aromatisch Concentraat: Lotusbloem, Nymphaea, Cederhout Professionele informatie: Het Precieuze Concentraat® ten aanzien van de Precieuze Crème® : * Een grotere concentratie van het geoctrooieerde actieve bestanddeel Peptide * Zwakkere vette fase * Vloeibaardere textuur 21

Anti-aging hydratatie 3 Octrooien Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Anti-aging hydratatie De Voordelen van het Product: * Tijdens de slaap herstelt uw huid zich diepgaand. * Bij het opstaan worden de trekken opnieuw opgevuld en opgepept. * De huid is gevoed en voelt comfortabel aan. * Het gezicht ziet er zichtbaar jonger uit.   De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: * 's Avonds op het gezicht, de hals en het decolleté aanbrengen. * Voor een versterkte werking brengt u een dikkere laag op het hele gezicht en het decolleté aan en laat u deze als nachtmasker inwerken. De actieve bestanddelen: Cellulosomes Eryngium® Maritimum Chronodyn®, Plantaardig Hyaluronzuur, Peptide, Biologische Lotusbloem & Shiso, Aromatisch Concentraat: Lotusbloem, Nymphaea, Cederhout Precieuze Nachtcrème® (Crème Précieuse ® Nuit) (50 ml) Anti-aging Nachtcrème Celvernieuwing Intense Regeneratie Professionele informatie: Wat is de Chronobiologie? De Chronobiologie bestudeert de biologische ritmes, afhankelijk van de tijd. De biologische functies evolueren op een cyclische manier, naar gelang de seizoenen, afwisselend dag/nacht en naar gelang de temperatuur. Op deze manier hebben wetenschappelijke werkzaamheden aangetoond dat bepaalde functies van de huid zich bij voorkeur overdag en anderen 's nachts uitdrukken. Deze verschillende ritmes worden georganiseerd door klokgenen die aanwezig zijn in iedere huidcel.

Professional Hydratatie globale anti-aging MASKER MET PRECIEUZE Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Hydratatie globale anti-aging ―― MASKER MET PRECIEUZE ESSENCES Anti-aging masker gezicht en hals Herstellend en uitstraling Eenmalig gebruik De Voordelen van het Product: Professioneel masker voor uitstraling en herstel Uitzonderlijke hydratatie Onmiddellijke opvullende werking De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng het masker met precieuze essences op het gezicht aan waarbij u vermijdt de papaver op de ogen aan te brengen. Breng een wattenschijfje, doordrenkt met fris water op ieder oog aan voor een ontzwellend effect Bij het weghalen van het masker de actieve bestanddelen laten intrekken voordat u deze afspoelt Actieve ingrediënten: Hyaluronzuur (plantaardig), Arbutine, Allontaïne Aromatisch concentraat: Rosa centifolia Professional Professionele informatie Wat is Hyaluronzuur? Het hyaluronzuur is een natuurlijk bestanddeel van de lederhuid en speelt een uiterst belangrijke rol in de hydratatie en de elasticiteit van de huid. Het is in staat een hoeveelheid vocht vast te houden die groter is dan 1000 keer zijn massa. Deze molecuul vermindert in hoeveelheid naarmate we ouder worden en zorgt voor een uitdroging van de huid die zorgt voor rimpels en kraaienpootjes. Het hyaluronzuur is een substantie en heeft als hoofdrol het smeren en het hydrateren van alle weefsels om zo de huid soepel en glad te maken. 50% van het totale hyaluronzuur van het lichaam zit in de huid. 23

De dieetleer van de huid (La diététique de la peau®) Behandelingsrituelen® - Gezicht De dieetleer van de huid (La diététique de la peau®) Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen "De behoeften van uw huid bepalen op een precies moment"   Het gezicht is het meest zichtbare gedeelte, dit is het gedeelte dat onze leeftijd, de persoonlijkheid toont... De huid van het gezicht wordt constant blootgesteld aan aanvallen van buitenaf: wind, koude, ultraviolette stralingen, vervuiling, tabak, water met kalk, chloor of bleekwater, zeep, schoonmaakproducten of manuele activiteit. De huid toont verschillende staten in de loop van het jaar, naar gelang de verschillende interne (vermoeidheid, vrouwelijke cyclus...) of externe parameters (seizoenen...). Het is belangrijk om deze te herkennen en snel te handelen om de huid de noodzakelijke voedingsmiddelen te geven. De dieetleer van de huid (La diététique de la peau®) Waar komt het verstoorde evenwicht van de huid vandaan? Meerdere factoren werken in op de gezondheid van onze huid: voedingsmiddelen, levenshygiëne en onze directe omgeving. De huid is in interactie met deze elementen, en wordt gedefinieerd door 5 grote fasen: dof, droog, vet, gevoelig, rijp. Voor ieder van deze fasen heeft Cinq Mondes met de 'Precieuze Elixers' (« Elixirs Précieux® ») een professionele, gepersonaliseerde oplossing en een nieuwe 'Dieetleer van de Huid (« Diététique de la Peau® ») ontwikkeld, die hulp inroept van de fantastische weldaden van de Plantaardige Oliën uit de hele wereld. De Precieuze Elixers (Elixirs Précieux®) zijn onontbeerlijke voedingsaanvullingen voor de huid.  Oorsprong Cinq Mondes De Precieuze Elixers (Elixirs Précieux®) concentreren de kracht van plantaardige oliën, die afkomstig zijn uit fruit, granen of bloemen. Deze oliën zijn zeer rijk aan vitamines, essentiële vetzuren (Omega 3 en 6), en worden gebruikt door de traditionele geneeskunde in de hele wereld. Cinq Mondes heeft deze oude kennis aangepast en dankzij deze geavanceerde formulering, zonder conserveringsmiddelen, biedt de Precieuze Elixers (Elixirs Précieux®) olieconcentraat dat voor 100% Plantaardig is; ware schatten voor de cellulaire regeneratie en de preventie van voortijdige veroudering van de huid. Plantaardige oliën ―― uit de Hele Wereld 24

Speciale verzorgingsproducten Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Speciale verzorgingsproducten ―― PRECIEUZE ELIXERS ELIXIRS PRECIEUX® (10 ml) Serum voor uitstraling Voedend Serum Zuiverend Serum Verzachtend Serum Regenererend Serum De Voordelen van het Product: Plantaardige oliën met een uitzonderlijke antioxiderende kracht dankzij de omega 3 Behandeling op maat naar gelang de problemen van de huid Preserveren het jeugdkapitaal van de huid dankzij de omega 6 De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng 2 tot 3 druppels van het Precieuze Elixer (Elixir Précieux®) 's ochtends en 's avonds op het gezicht en de hals aan Breng deze in een kuur van 1,5 tot 3 maanden aan en verander ieder nieuw seizoen van Elixir Als basis van maskers aanbrengen Ingrediënten: UITSTRALING: Ritueel uit Bali, Indonesië: Kemiri-olie, Papaya-olie, vitamine C Aromatisch Concentraat: Etherische olie van lemongras.   VOEDEND: Atlasritueel, Marokko: Arganolie, Saffloerolie Aromatisch Concentraat: Etherische olie uit Oliban (wierook) ZUIVEREND: Ritueel uit Luxor, Egypte: Olie uit Zwarte Komijn, Hennepolie Aromatisch Concentraat: Etherische olie uit rozemarijn VERZACHTEND: Ritueel uit Kyoto, Japan: Cameliaolie, Vlasolie Aromatisch Concentraat: etherische olie uit de Roos van Damas HERSTELLEND: Ritueel uit Beijing, China: Olie uit Cassiszaadjes, oleïne-infusie uit Ginseng Aromatisch Concentraat: Etherische olie uit Jasmijn De term Dieetleer van de huid (Diététique de la peau©) wordt gebruikt omdat iedere plantaardige olie zijn eigen eigenschappen bezit en maakt het mogelijk de algemene staat van de huid in evenwicht te brengen. Ieder Precieus Elixer (Elixir Précieux®) levert de huid specifiek wat zij nodig heeft. Professionele informatie: Kunnen de oliën die aanwezig zijn in de Precieuze Elixers (Elixirs Précieux®) de huid vet maken? De Precieuze Elixers (Elixirs Précieux®) hebben een vette textuur maar zodra deze op de huid zijn toegepast worden ze snel opgenomen omdat ze essentiële vetzuren bevatten (Omega 3 en 6) en laten dus geen vette laag achter op de huid. 25

Speciale verzorgingsproducten Behandelingsrituelen® - Gezicht Speciale verzorgingsproducten   Oorsprong Cinq Mondes Sinds meer dan 2.000 jaar hebben de vrouwen uit het Nabije Oosten recepten ontwikkeld die overgebracht zijn van moeder op dochter, om de straling van hun teint te behouden en naar voren te brengen. De Koningin van Syrië, Zenobië, was een overwinnende krijgsvrouw die de schoonheid van haar militaire landschappen heeft weten te behouden waar de huid blootgesteld werd aan extreme weersomstandigheden. Zij voedde haar huid met oliën en een zeer genezende honing. De grapefruit, die in de XVIIe eeuw in Syrië werd ontdekt, is een natuurlijke, zachte peeling die de celvernieuwing bevordert, het Masker met Porseleinaarde en met Kruiden, die het bevat, zorgt voor een prachtige huid. Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen Enkele eenvoudige handelingen om voor uw huid te zorgen   Om goed voor uw huid te zorgen, moet u deze iedere dag reinigen, verkwikken, peelen, hydrateren en één van de Precieuze Elixers ( Elixirs Précieux®) gebruiken, maar ook, op een wekelijkse basis, een zuiverend of voedend masker gebruiken voor een meer persoonlijke behandeling van de huid. Zuiverend, met het Masker met Porseleinaarde en Kruiden (Masque Kaolin et Herbes®) die het mogelijk maakt om onmiddellijk uitstraling te geven en de huid glad te strijken. Voedend en hydraterend, met de Intense Crème voor Comfort (Crème Confort Intense®) dat een onmiddellijk herstellend effect heeft. In de winter bijvoorbeeld om de huid te verzachten en deze te beschermen tegen aanvallen van buitenaf die veroorzaakt worden door de koude of in de zomer om de huid te voeden wanneer deze wordt uitgedroogd en kwetsbaar wordt gemaakt door de zon. Ritueel uit Alep ―― Syrië 26

Speciale verzorgingsproducten Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Speciale verzorgingsproducten De Voordelen van het Product: Ideale polyvalente crème voor de droge huid: masker voor intense voeding, dag- en nachtcrème Een voedende cocktail, voor een verzachte en comfortabeler aanvoelende huid Is vooral geschikt voor de droge of zeer droge huid S.O.S. crème, herstellend voor de beschadigde huid De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng dagelijks op het gezicht, de hals en het decolleté aan, 's ochtends en 's avonds als nachtcrème Gebruik de Crème voor Intens Comfort (Crème Confort Intense®) als masker. Hiervoor brengt u deze enkele minuten in een dikke laag aan en vervolgens masseert u het teveel om deze in te laten trekken Actieve ingrediënten: Biologische sesamolie, Advocatenolie, Biologische mirre, Biologische honing Aromatisch Concentraat: Cistusroos, Kruidnagel en Sandelhout ―― Crème voor Intens Comfort (50 ml) Intense voeding en herstel Droge tot uitgedroogde huid Dag & nacht Professionele informatie: DE AVOCADO: De Syriërs waren de eersten die de avocado gebruikten en blijven deze toepassen in de schoonheidsrecepten van vandaag. De avocado-olie is erkend vanwege zijn hydraterende, herstructurerende en antioxiderende eigenschappen. DE HONING: Het werd gebruikt in de Grieks-Romeinse oudheid en is zuiverend en helend, voor een ware uitstraling die zorgt voor een soepele en gebruinde huid. 27

Speciale verzorgingsproducten Behandelingsrituelen® (Rituels de Soin®) - Gezicht Speciale verzorgingsproducten ―― Masker met Porseleinaarde en Kruiden (60 ml) Zuiverend en verhelderend masker Onmiddellijke verzorging van gezicht en decolleté De Voordelen van het Product: Trekt de poriën samen en heeft een gladstrijkend effect Zuiverend, ontgiftend en zorgt voor een stralende huid Lokale toepassing op de oneffenheden De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng 1 tot 2 keer per week na een peeling in een dikke laag op het hele gezicht, de hals en het decolleté aan Lokale toepassing om de puistjes uit te drogen en de oneffenheden glad te strijken Voor een aanspannend effect laat u het 15 minuten inwerken, om te zuiveren 5 minuten, en laat het 3 minuten inwerken voor een onmiddellijke uitstraling. Ideaal masker voor de feestavonden! Actieve ingrediënten: Porseleinaarde en Kleiachtige Aarde, van Biologische Grapefruit en van Henna Aromatisch concentraat: Etherische oliën van salie en van rozemarijn Professionele informatie: PORSELEINAARDE: Porseleinaarde is een pure klei die voornamelijk samengesteld is uit mineralen met een sterk absorberende en matterende eigenschap. Het zorgt voor een gezuiverde en ontgifte huid door de dode cellen te verwijderen, en zorgt voor een stralende teint. 28

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin® )Lichaam 29

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin® - )Lichaam Peeling Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen Wat is de rol van peelen? Het peelen zorgt ervoor dat de dode cellen worden verwijderd waardoor de huid gezuiverd en verfraaid wordt. Bovendien stimuleert het de bloedsomloop aan de oppervlakte van de huid. Dit betekent dat het verzorgingsproduct na de peeling doeltreffender zal zijn. Een hydraterende crème wordt bijvoorbeeld beter opgenomen en de maskers zullen doeltreffender zijn. Oorsprong Cinq Mondes Ritueel uit Polynesië De farmaca uit Polynesië "Rauu Tahiti" letterlijk "traditionele remedie", rijk aan 2000 planten en gewassen, wordt al duizenden jaren lang gebruikt door Polynesische genezers. Cinq Mondes en zijn Apotheker laten u nieuwe biologische producten ontdekken die afkomstig zijn uit deze heilige aarde. Ritueel uit Java De "Boreh" is een peelende pasta voor het lichaam, dat traditioneel in Indonesische dorpen wordt gebruikt om de spieren te verkwikken en de gewrichten te verlichten. Peeling op basis van specerijen en van planten (sandelhout, kruidnagels), de Boreh ontspant de pijnlijke spieren door inspanning en verwarmt het lichaam in het regenseizoen. Ritueel uit Siam de producten zijn aangepast uit recepten die traditioneel gebruikt werden in het Koninkrijk van Siam door de Balinese prinsessen en het Balinese theater om zachtheid en uitstraling aan de huid te geven. Ritueel uit Polynesië Ritueel uit Java Ritueel uit Siam ―― Indonesië Polynesische Archipel Koninkrijk van Siam 30

Behandelingsrituelen - Lichaam Peelingen De Voordelen van het Product: Sensorische peeling om de huid te sublimeren en de spieren te verwarmen De huid is weer zacht en is licht geparfumeerd Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Gebruik één tot twee keer per week onder de douche of in het bad, als massage van het hele lichaam waarbij u nadruk legt op de meest ruwe zones (ellebogen, hakken...) De zeep is niet nodig na de peeling, de huid wordt op een natuurlijke manier gereinigd. Actieve ingrediënten: Amandelpoeder, Fleur de Sel, Carnaubawas, Vanilleolie. Aromatisch concentraat: Etherische Oliën uit Patchouli, Kaneel en Muskaatnoot. ―― Aromatische peeling met specerijen Epices® (200 ml) Lichaamspeeling met zeezout en met specerijen, verkwikt & satineert de huid Professionele informatie: Het is mogelijk om de korrelgrootteverdeling van de peeling naar gelang van de huid van de klant aan te passen. Wanneer de klant een fijne en delicate huid heeft, voegt u veel water aan de pasta toe. De korrel zal fijn en zacht zijn. Wanneer de klant een nogal dikke huid heeft, voegt u weinig water toe, de korrel zal zo groter zijn. 31

Behandelingsrituelen - Lichaam Peelingen ―― Papaya puree Purée de Papaye® (150 ml) Peelende douche voor het lichaam Doet de huid stralen De Voordelen van het Product: Geeft uitstraling en verzacht de huid Peelt op zachte wijze het lichaam Ideaal voor de gevoelige huid Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Peelende douche die iedere dag gebruikt wordt, dankzij een reinigende werkstof voor een zijdezachte huid Praktisch te transporteren Actieve ingrediënten: Biologische Extracten uit Papaja, Kokospoeder, Diatomeeënaarde, Kemiri-olie en Vitamine E Aromatisch Concentraat: Etherische Oliën uit Cederhout en de Guajakboom. Professionele informatie:  Kunnen we de huid peelen voordat we de huid aan de zon blootstellen? Het wordt aangeraden de huid te peelen net voor we haar aan de zon gaan blootstellen. Maar het is beter een peeling te maken van het hele lichaam, enkele dagen na blootstelling aan de zon, wanneer de huid niet geïrriteerd is (zonnebrand...), om de dode cellen te verwijderen en de bruine teint te egaliseren. 32

Behandelingsrituelen - Lichaam Peelingen ―― Sublieme Peeling Gommage Sublime® (200 ml) Lichaamspeeling, doet de huid stralen en strijkt haar glad De Voordelen van het Product: Zachte peeling die de huid niet aanvalt dankzij beschermende en regenererende eigenschappen van het complex Monoï uit Tahiti - Noni en Advocado-olie Ideaal om de huid op een zachte manier voor te bereiden op de zomer. Grote huidtolerantie Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Breng een beetje peeling op de vochtige huid onder de douche aan of in het bad, masseer met ronddraaiende bewegingen met de vingertoppen, en spoel vervolgens af Actieve ingrediënten: Complex van Monoï uit Tahiti en Noni, Advocado-olie, Suiker en Kokospoeder. Aromatisch concentraat: Witte Bloemen, Ylang Ylang, Tiarébloemen en Vanille Professionele informatie:   Een biologische innovatie voor een zachte peeling die alle onzuiverheden verwijdert, om de huidkorrel te verfijnen. 33

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Hydraterend & Voedend Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen Waarom moeten we de huid van het lichaam iedere dag hydrateren? De huid is één van de essentiële elementen van onze opperhuid. Zoals het hele lichaam, bestaat zij voor 80% uit water. Slechte voedingsgewoonten, aanvallen van natuurlijke elementen, vervuiling of te weinig water drinken, drogen de huid uit, waardoor zij haar soepelheid en zachtheid verliest. We moeten haar dus opnieuw hydrateren. Dit is de rol van hydraterende crèmes die als doel hebben de huid te beschermen tegen aanvallen van buitenaf (weersomstandigheden) en vervuiling. De hydrolipidenlaag die door de crèmes wordt achtergelaten, zorgt ervoor dat het vocht van de opperhuid aan de oppervlakte vast wordt gehouden, waardoor verdamping wordt voorkomen. De huid blijft gehydrateerd en behoudt haar soeplesse. De tweede rol van deze crèmes bestaat uit het aanvoeren van essentiële vetzuren. De essentiële vetzuren die belangrijke bestanddelen van de lipiden van de celmembranen van de huid zijn, dragen ook bij aan de productie van ontstekingremmende en Immuniteitsmoleculen. Zonder hen, verliest de huid met gebruik aan vetzuren haar soepelheid en haar elasticiteit.   Oorsprong Cinq Mondes Ritueel uit Bengalore: De producten uit de traditionele geneeskunde uit Ayerveda, ofwel wetenschap van een lang leven, bieden een cocktail van plantaardige oliën die gebruikt worden binnen de grote massagetraditie van 'Abhyanga' in het Zuiden van India. Ritueel uit Siam: De producten zijn aangepast aan een recept dat traditioneel gebruikt wordt in het koninkrijk van Siam om zachtheid en uitstraling aan de huid te geven. Ritueel uit Polynesië De farmaca uit Polynesië "Rauu Tahiti" letterlijk "traditionele remedie", rijk aan 2.000 planten en gewassen, wordt al duizenden jaren lang gebruikt door Polynesische genezers. Cinq Mondes en zijn Apotheker laten u nieuwe biologische producten ontdekken die afkomstig zijn uit deze heilige aarde. Ritueel uit Siam Ritueel uit Bengalore Ritueel uit Polynesië ―― India Koninkrijk van Siam Polynesische Archipel 34

Hydraterende verzorgingsproducten Behandelingsrituelen - Lichaam Hydraterende verzorgingsproducten ―― Balsem met 3 oliën Ayurvedisch Ayurvédiques® (150 ml) Hydraterende verzorging voor het lichaam, revitaliseert en versoepelt de huid   De Voordelen van het Product: Verkwikt & verfrist Wordt snel opgenomen zonder plakkend effect Romig en fris effect Herstellend en genezend na zonnebrand Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Verpakking in een tube, gemakkelijk mee te nemen Perfect als aftersun Actieve ingrediënten: Oliën uit Biologische Sesam, Boswellia en Neem. Aromatische samenstelling: Absolue van Vanille en Kardemom. Professionele informatie: Cocktail van 3 plantaardige oliën met verzachtende, kalmerende en regenererende eigenschappen, rijk aan essentiële vetzuren om de hydratatiebarrière van de huid te herstellen. 35

Hydraterende verzorgingsproducten Behandelingsrituelen - Lichaam Hydraterende verzorgingsproducten De Voordelen van het Product: Intense voeding, versoepelt de huid en doet haar stralen Familiepot Herstellende eigenschap Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Voorkoming van huidstrepen Ideaal voor de zeer droge huid Actieve ingrediënten: Tamanu-olie, Kemiri-olie en olie uit Kokosnoot, Bijenwas. Aromatisch concentraat: Etherische Oliën uit Cederhout en de Guajakboom. ―― Smeltende Balsem met Tropische Noten (200 ml) Lichaamsbalsem voor intense voeding, herstelt de huid en doet haar stralen Professionele informatie: De Kokosnoot Zijn olie is een traditionele remedie die diverse huidirritaties geneest. Het wordt gebruikt binnen de cosmetica vanwege zijn verkwikkende en beschermende eigenschappen. De Kemrinoot: Deze noot die van oorsprong afkomstig is van de eilanden uit de Stille Oceaan, is perfect voor een huid met kloofjes. Het bezit herstellende, beschermende en hydraterende eigenschappen. De Tamanunoot: De olie uit de Tamanunoot, die ook wel "heilige boom" wordt genoemd, bezit erkende eigenschappen voor het herstel van de huid. 36

Hydraterende verzorgingsproducten Behandelingsrituelen - Lichaam Hydraterende verzorgingsproducten ―― Sublieme Balsem (Baume Sublime®) (200 ml) Voedende, regenererende lichaamsbalsem, dat de uitstraling sublimeert. De Voordelen van het Product: De huid is gesublimeerd, gevoed en licht geparfumeerd. De natuurlijke paarlemoer sublimeert eveneens de uitstraling van de huid. Schoonheidstips van de professionals uit de spa: 's Ochtends en 's avonds op de droge huid aanbrengen, na de sublieme peeling Ideaal om de bruine teint te versterken. Actieve ingrediënten: Complex van Monoï uit Tahiti en van Noni. Aromatische samenstelling: Witte Bloemen, Ylang Ylang, Tiarébloemen en Vanille Professionele informatie: Waarom zijn de plantaardige oliën belangrijk voor het lichaam? Zij zijn rijk aan essentiële vetzuren, omega 3 en 6 dat ons lichaam niet van oorsprong zelf produceert. Omega 6: Preventief anti-aging, regenererend Omega 3: Antioxidant, strijdt tegen de vrije radicalen en is hydraterend 37

Hydraterende verzorgingsproducten Behandelingsrituelen - Lichaam Hydraterende verzorgingsproducten ―― Universele Olie Ayurvedisch (Ayurvédiques®) (150 ml) Droge olie voor het lichaam, Voedend, herstellend en beschermend De Voordelen van het Product: Verkwikt en geeft nieuwe kracht aan de spieren Wordt zeer snel opgenomen Niet-vet effect Schoonheidstips van de professionals uit de spa: In de zomer kan de olie in de koelkast worden gezet voor een fris effect In de winter kan de olie verwarmd worden voor een ontspannende massage Actieve ingrediënten: Oliën uit Biologische Sesam, Neem en Boswellia. Aromatisch concentraat: Absolue van Vanille en Etherische Olie uit Kardemom Professionele informatie: Boswellia-olie: Zeer veel gebruikt vanwege zijn ontspannende eigenschappen die zeer geschikt zijn voor meditatie, rust. Verzacht de huid en ontspant de spieren. Neemolie: Ook wel "wonderlijke boom" of "apothekersboom" genoemd, want het bevat ontstekingremmende, antibacteriële en immunostimulerende substanties. Sesamolie: In India wordt sesamzaad beschouwd als een symbool van onsterfelijkheid. Zijn olie vormt één van de talrijke remedies uit de Ayurveda, de traditionele geneeskunde. 38

Hydraterende verzorgingsproducten Schoonheidsbehandelingen - Lichaam Hydraterende verzorgingsproducten De Voordelen van het Product: De huid is licht geparfumeerd en is weer soepel en zacht Het haar ziet er mooier uit en kan gemakkelijk worden uitgekamd. Schoonheidstips van de professionals uit de spa: 's Ochtends en 's avonds op de droge huid aanbrengen, na de sublieme peeling (gommage sublime®) Meng de Sublieme Balsem en de Sublieme Olie voor een intense voeding Ideaal na blootstelling aan de zon Actieve ingrediënten: Complex van Monoï uit Tahiti en van Noni. Aromatisch concentraat: Witte Bloemen, Ylang Ylang, Tiarébloemen en Vanille ―― Sublieme Olie (Huile Sublime®) (150 ml) Olie voor lichaam en haar Voedt, versoepelt en doet stralen Professionele informatie: Waarom zijn de plantaardige oliën belangrijk voor het haar? Het talg dat afgescheiden wordt door de hoofdhuid beschermt en voedt het haar. De olie versterkt de rol van het talg vooral op lang of halflang haar. Ter preventie gebruiken tegen de werking van chloor of zout, als masker voor het aanbrengen van de shampoo of als dagelijkse verzorging voor krullend of zeer droog haar. 39 39

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin® - )Lichaam Verzorgingsproducten voor de Handen, de Voeten en de benen Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen DE HANDEN Net als de huid van het gezicht, wordt de huid van de handen constant blootgesteld aan aanvallen van buitenaf: Wind, koude, zon, vervuiling, kalkhoudend water, water met chloor of bleekwater, schoonmaakproducten of manuele activiteiten... Maar in tegenstelling tot de huid van het gezicht, is de huid van de handen erg fijn en over het algemeen zeer droog omdat het slechts een beperkte hydrolipidelaag bezit. DE VOETEN Aan het einde van uw leven zullen uw voeten 2,5 keer de aarde rond hebben gewandeld. De huid van de voetzolen is 6 tot 7 keer dikker dan die van het gezicht, en om zich te beschermen tegen dagelijkse aanvallen van buitenaf (warmte, koude, transpiratie, schokken, hoge hakken...) produceert ons organisme eelt. In tegenstelling tot wat men denkt, vermindert de eelt onze gevoeligheid en bevordert het de verschijning van kleine problemen (uitdroging, kloven...). Opdat ze hun zachtheid terugvinden en om hun tegen kleine probleempjes te beschermen, hebben de voeten aandacht nodig.  DE BENEN De benen dragen het equivalent van 1,5 keer het gewicht van ons lichaam en 1/3e van de personen hebben last van zware benen. De aderen nemen het bloed, via de periferische ledematen van het lichaam (benen, handen, ...) naar het hart toe. De warmte (vooral in de zomer), wanneer we te lang staan of zitten, de leeftijd.... zijn elementen die de terugvoer van het bloed naar het hart vermindert en de opeenhoping ervan bevordert in de benen. Hierdoor krijgen we het zogenaamde fenomeen van "zware benen". Om pijn in de benen te vermijden is het dus belangrijk om goed voor uw benen te zorgen. Ritueel uit Beijing ―― China Oorsprong Cinq Mondes Chinees Ritueel Door zich te inspireren uit een voorvaderlijk recept die door de boeren van het oude China werden gebruikt om hun handen te beschermen en te onderhouden die blootgesteld waren aan extra omstandigheden, vooral in de rijstvelden, heeft CINQ MONDES de belangrijkste ingrediënten uit de Chinese Farmaca samengebracht voor een volledige behandeling van handen en nagels, voeten en de benen. 40

Verzorgingsproducten voor de Handen, de Voeten en de benen Behandelingsrituelen (Rituels de soin®)- Corps Verzorgingsproducten voor de Handen, de Voeten en de benen ―― Crème voor handen van een engel (Crème mains d’ange®) (75 ml) Voedende anti-aging crème handen en nagels. De Voordelen van het Product: Ideaal voor zeer droge en uitgedroogde handen Ideaal om kleine bruine vlekjes te voorkomen Voedt en versoepelt de cuticula Schoonheidstips van de professionals uit de spa: • Vindt de energie terug door het ritueel van Dermapunctuur (Dermapuncture®) te volgen ( bevindt zich in het etui van het product) In de vorm van een masker met handschoenen van katoen Actieve ingrediënten: Biologische Aloë Vera, Bamboe en Witte Moerbeiboom uit China, Rijstpoeder. Aromatisch concentraat: Etherische oliën uit Citroen, Sinaasappel, Eucalyptus, Cederhout en Kardemom Professionele informatie: Is de Crème voor handen van een engel (Crème mains d’ange®) een anti-aging crème dankzij: DE WITTE MOERBEIBOOM UIT CHINA: De vrucht van de Witte Moerbeiboom is rijk aan vitamine A, B1, B2 en C, en aan aminozuren die op een preventieve manier strijden en genezen tegen de verschijning van bruine vlekjes op de handen. 41

Verzorgingsproducten voor de Handen, de Voeten en de Benen Behandelingsrituelen (Rituels de soin®)- Corps Verzorgingsproducten voor de Handen, de Voeten en de Benen De Voordelen van het Product: Ideaal voor zeer droge en uitgedroogde voeten Ideaal om kloven te voorkomen, genezend Aangenaam gevoel van frisheid Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Begin met een voetenbad in lauw water gedurende 10 minuten Droog de voeten af en breng de Crème voor Zachte Voeten Crème Pieds Tendres®) aan door de voeten te masseren met ronddraaiende bewegingen volgens het ritueel van Dermapunctuur ritueel (Dermapuncure®). Masker in de vorm van katoenen sokken.   Actieve ingrediënten: Biologische Aloë Vera, Bamboe, Arnica, Karitéboter, Menthol Aromatisch Concentraat: : Etherische oliën uit Citroen, Sinaasappel, Eucalyptus, Cederhout. ―― Crème voor zachte voeten (Crème pieds tendres®) (75 ml) Intense voeding en herstel , speciaal voor droge voeten Professionele informatie: ALOE VERA : Ook wel "harmonieremedie" genoemd, volgens Pen T'sao (eerste werk over Chinese geneeskundige planten), bevat talrijke vitamines en mineraalzouten, met helende, hydraterende en beschermende eigenschappen van de huid. 42

Verzorgingsproducten voor de Handen, de Voeten en de benen Behandelingsrituelen (Rituels de soin®)- Corps Verzorgingsproducten voor de Handen, de Voeten en de benen ―― Crème voor lichte benen en voeten (150 ml) Ontspannende en verkwikkende crème, Onmiddellijk verfrissend effect. De Voordelen van het Product: Vermindert het gevoel van zware benen aan het einde van de dag Ontspanning van de spieren, ideaal in de zomer om de bloedsomloop te bevorderen Dubbel hydraterend voordeel en gevoel van frisheid Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Begin met een warme en koude douche op de benen om de bloedsomloop weer op gang te brengen. Droog ze af en breng de Crème voor Lichte Benen en Voeten (la Crème Jambes et Pieds Légers®) op de enkels aan waarbij u naar de bovenkant van de heupen toewerkt volgens het ritueel van Dermapunctuur (ritueel de Dermapuncture®) Actieve ingrediënten: Biologische Aloë Vera, Bamboe, Arnica, Kamfer, Menthol Aromatisch concentraat: Etherische oliën uit Citroen, Sinaasappel, Eucalyptus, Cederhout. Professionele informatie: KAMFER Ook wel "levensboom" genoemd in de Chinese mythologie, het komt voort uit de distillatie van het hout van de kamferboom en versnelt de bloedsomloop en verkwikt de huid 43

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin® - )Lichaam Afslanken & Ontgiftigen Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen   Hoe kunnen we ze herkennen? Vocht bevattende cellulitis: Soepel bij het aanraken en gemarkeerder wanneer we staan of liggen, vestigt het zich vooral op de dijen, de kuiten, de enkels en de armen. Het staat synoniem aan waterretentie en zware benen. Wanneer u het zeker wilt weten, drukt u enkele seconden met de wijsvinger op de dij: de huid wordt wit en vervolgens rood. De vet bevattende cellulitis: Over het algemeen hard met kleine bolletjes vet die goed zichtbaar zijn bij het knijpen, zitten vooral op de heupen, vetkussentjes op de dijen en de buik. Het is te wijten aan een teveel aan vet en aan een sedentair leven. Oorsprong Cinq Mondes Ritueel uit Bahia- Afslankende Crème met koffiecrème: De perfectie van hun lichaam is voor de Braziliaanse vrouw een ware cultus en ze onderhouden hun lichaam met oude behandelingsmethoden. De afslankende behandelingen met actieve werkstoffen uit koffie worden vaak gecombineerd met zeer verkwikkende massages. Ritueel uit Bengalore, afslankende crème Udvertana: Een Indisch afslankend verzorgingsproduct dat al duizend jaar bestaat met een drainerende, ontgiftende werking tegen vetkussentjes. (Ud = extern naar boven toe - Vartana = draaiende beweging). Dit is ook één van de eerste etappes van de Pancha karma (de 5 zuiverende werkingen), het volledige ontgiftende en reinigende programma voor het lichaam. Na drie jaar van onderzoek heeft Cinq Mondes gekozen om dit afslankende recept, dat al duizend jaar bestaat en afkomstig is uit de Indische traditie en de Ayerveda, opnieuw te intepreteren met de Afslankende Crème Udvartana(Crème Minceur Udvartana® door innoverende en krachtige ingrediënten samen te voegen. Ritueel uit Bahia Ritueel uit Bengalore ―― Brazilië India 44

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Afslanken & Ontgiftigen 1 Octrooi Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Afslanken & Ontgiftigen De Voordelen: * Vloeibare gel-crèmetextuur waardoor het snel wordt opgenomen en zonder plakkende afwerking * Bevordert de vermindering van vetcellulitis * Bevordert de verwijdering van vetten en draineert de toxinen De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: * Breng dagelijks een beetje Koffiecrème (Crème de Café®) als zachte en draaiende massage op de te behandelen zones aan (heupen, buik, billen, dijen...) * Maak van te voren een peeling, om de opname van de actieve bestanddelen te versterken * De crème is doeltreffender na het sporten omdat dan de bloedsomloop geactiveerd is. De actieve bestanddelen: Cafeïne en Cyclo Systeem (ingekapseld), geoctrooieerd Actief Bestanddeel op basis van Glaucine, Kolanoot, Groene koffie. Aromatisch concentraat: Etherische oliën van Bergamot en van Koffie ―― Afslankende koffiecrème Crème de café® minceur (150 ml) Vermindering van vetcellulitis, verstevigend Professionele informatie: Hoe werkt de cafeïne? De cafeïne is een molecuul die het mogelijk maakt de vetcellen van de huid te verslechteren. Het verhoogt indirect de verslechtering van de vetcellen in een energiebron, via de lipase, een enzym die het mogelijk maakt om op een natuurlijke manier de vetcellen in energieproteïnen te transformeren. Geoctrooieerd actief bestanddeel op basis van Glaucine: een actief bestanddeel die het mogelijk maakt de lypolyse te stimuleren en de verschijning van nieuwe adipocyten te belemmeren via regulering van de calciumstroom 45

Professional Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Afslanken & Ontgiftigen ―― Cataplasma van Klei en Algen (500 ml) Omwikkeling lichaam Verstevigend en ontgiftend De Voordelen van het Product: De huid is steviger, gladder Bevordert de bloedsomloop en verwijdering van de toxinen De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng egaal op alle zones aan en werk met een spatel Onontbeerlijk om de effecten van de massage te versterken. Actieve ingrediënten: Illiet - rode klei, lithothamnium calcareum, porseleinaarde, Biologisch Koffie-extract en fruitzuren van Grapefruit Aromatisch Concentraat: Etherische oliën van Bergamot en van Koffie Professional Professionele informatie: ILLIET: is een illitische klei dat op grote diepte wordt gevormd in de getemperde zones van gemiddelde hoogte. Zijn rode kleur komt voort uit de aanwezigheid van ijzeroxides. Het is rijk aan oligo-elementen, is evenwicht herstellend en geeft uitstraling aan de huid. Het wordt eveneens erkend omdat het de bloedsomloop verbetert. LITHOTHAMNIUM CALCAREUM: Rode alg, rijk aan mineralen die een keratolytische werking heeft, maakt de huid vrij van dode cellen. Het ontgift de huid diepgaand. 46

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin® - )Lichaam 1 Octrooi Behandelingsrituelen (Rituels de Soin® - )Lichaam Afslanken & Ontgiftigen ―― AFSLANKENDE CREME UDVARTANA® (150 ml) Vermindering van vochtcellulitus, drainerend De Voordelen van het Product: Verstevigt en ontstopt de weefsels Verbetert de bloedsomloop De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Maak van te voren een peeling, om de opname van de actieve bestanddelen te versterken De huid goed hydrateren Om tegen het gevoel van zware benen te strijden, gebruikt u ter aanvulling de Crème voor Lichte Benen Actieve ingrediënten: Lipocare® - GEOCTROOIEERD ACTIEF BESTANDDEEL, Biologisch Extract van Gember en Emblica Officinalis Aromatisch Concentraat: Eucalyptus, Koriander en Kruidnagel Professionele informatie: Wat is de LIPOCARE? De Lipocare® is een complex die de Bupleurum (grasachtige plant met lipolytische eigenschappen) en de Coenzym A die de voorraadvermindering en de vrijmaking van toxinen stimuleert. Doeltreffendheidtest 80% gladdere huid - 75% verstevigende werking - 1 geoctrooieerd actief bestanddeel Tevredenheidspercentage uitgevoerd bij 20 vrouwen gedurende 3 weken door een onafhankelijk laboratorium. 47

Professional Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Afslanken & Ontgiftigen De Voordelen van het Product: Vermindert het fenomeen van waterretentie Ontgift de huid De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng egaal op alle zones aan en bewerk met de vingers Voorkoming van het verwarmende effect van de omwikkeling, sluit het plastic wanneer de klant comfortabel is Actieve ingrediënten: Meel van grauwe erwten, Porseleinaarde, Biologisch Extract uit Gember, Emblica Officinalis en Vanilline Aromatisch Concentraat: sandelhout dankzij de aanwezigheid van water uit het sandelhout. ―― Omwikkeling Minceur Udvartana (500 ml) Verwarmende omwikkeling voor het Lichaam, ontgiftigend en drainerend Professional Professionele informatie: VANILLINE: Vaatverwijdend aroma-aldehyde afkomstig uit het vanillestokje, die de bloedsomloop stimuleert en zorgt voor een verwarmend effect. 48

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin® - )Lichaam Ritueel van de Hammam Oorsprong Cinq Mondes De Groene Zeep Beldi (Savon Noir Beldi®) is een moderne en originele herinterpretatie van de beroemde groene zeep. Het combineert Marokkaanse traditionele ingrediënten met een geavanceerde cosmetiek. De Rassoulcrème (Crème de Rassoul®) wordt geproduceerd vanuit een traditioneel recept. Zijn velourszachte textuur is rijk aan klei-aarde van Rassoul en van Porseleinaarde met grote zuiverende krachten.   De Oosterse vrouwen gebruiken sinds altijd massageoliën die rijk zijn, zoals de mythische Arganolie om hun huid te hydrateren en te satineren. Ook wel "Vloeibaar Goud" genoemd, dit is de belangrijkste olie van de hammam. Cinq Mondes heeft de Somptueuze Olie (Huile Somptueuze®) uit het Oosten gecreëerd. Zijn gemoderniseerde formule vermijdt de onaangename vette laag die op de huid wordt achtergelaten door de traditionele oliën. Wat we nodig hebben wanneer we in de stad wonen De geschreven Oriëntaalse traditie hecht een groot belang aan de zuiveringsrituelen van de Hammam. De peeling met Zwarte Zeep is een onontbeerlijke handeling van Oriëntaalse Schoonheid. Cinq Mondes heeft het beroemde recept van de traditionele zwarte zeep gemoderniseerd en biedt aan dit voorouderlijke ritueel aan te passen in een douche of een bad en zo te profiteren van de weldaden van Oosterse verzorgingsproducten thuis. Ritueel uit de Atlas ―― Marokko 49

Ritueel van de Hammam (Rituel du Hammam®) Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®) - Lichaam Ritueel van de Hammam (Rituel du Hammam®) De Voordelen van het Product: Dagelijkse traditionele zeep die onder de douche smelt of in de hammam Verzacht en bereidt de huid voor op de peeling met de Kassahandschoen De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Bewerk de Groene Zeep in de palm van de hand met een beetje water voordat u het op het lichaam aanbrengt. Laat 1 tot 2 minuten inwerken en spoel overvloedig Begin de peeling met de Kassahandschoen door draaiende bewegingen te maken op het lichaam Actieve ingrediënten: 100% Olijfolie verkregen uit eerste persing extra Aromatisch Concentraat: Etherische Olie uit Cederhout, Eucalyptus en Kaneel ―― Groene Zeep Beldi (Savon Noir Beldi ®) (200 ml) Traditionele peeling voor het lichaam, reinigend en zuiverend Professionele informatie Welk procedé wordt gebruikt om de Groene Zeep Beldi (Savon Noir Beldi®) te produceren? Verzeping is een chemische reactie die de vetzuren omzetten die in de olijfolie zitten, van natrium en glycerol in een zeep die op een temperatuur wordt gebracht tussen 80 en 100 graden. Dit procedé vormt een solide of halfsolide vanuit een vloeibare basis. 50

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Ritueel van de Hammam (Rituel du Hammam®) ―― Kassahandschoen Doorverkoop en professioneel product Handschoen voor peeling en zuivering De Voordelen van het Product: Zacht peelende werking De kassahandschoen verwijdert de dode cellen en ruwe plekjes van de huid Activering van de bloedsomloop De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Crêpe handschoen: crêpe die geselecteerd is uit de fijnste crêpe door Cinq Mondes Het bevordert de opname van de actieve bestanddelen wanneer deze droog wordt gebruikt Ingrediënt: De Kassahandschoen van CINQ MONDES wordt in Marokko gemaakt in cellulosecrêpe die 100% plantaardig is, van superieure kwaliteit Professionele informatie Nadat u de Groene Zeep Beldi (Savon Noir Beldi® ) van CINQ MONDES hebt afgespoeld, maakt u de handschoen nat in lauw water, masseert u vervolgens, in de Hammam of bij u onder de douche, het lichaam met de handschoen met ronddraaiende bewegingen. De huid is diepgaand gezuiverd en vindt al haar zachtheid terug, de korrel is verfijnt.

Professional Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Ritueel van de Hammam (Rituel du Hammam®) De Voordelen van het Product: De geuren zijn stabiel Haarverstevigend De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Breng de Rassoulcrème (Crème de Rassoul®) aan door gul met de vingers in een fijne laag op de bevochtigde huid te masseren Laat 5 tot 7 minuten inwerken. Ideaal na de Peeling met de Groene Zeep Beldi (Savon Noir Beldi®) Actieve ingrediënten: Rassoulaarde Porseleinaarde Aromatisch Concentraat: Etherische Olie uit Cederhout, Eucalyptus en Kaneel ―― Rassoulcrème Crème de Rassoul ® (500 ml) Omwikkeling van het lichaam met klei Zuiverend en ontgiftend Professional Professionele informatie RASSOUL betekent in het Arabisch "De aarde, die reinigt" De rhassoul (rassoul) of ghassoul is een natuurlijke minerale klei die door Oosterse vrouwen worden gebruikt voor hun lichaam en hun haar. Vandaag de dag wordt deze klei uit de enige bekende plek op de wereld gehaald, dat in de buurt van de Atlas in Marokko ligt. Het is samengesteld uit kleine fijne deeltjes.

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Ritueel van de Hammam (Rituel du Hammam®) De Voordelen van de Producten: Verfrissend en verzachtends schoonheidswater voor het lichaam (Rozen) Verfrissend en verkwikkend Schoonheidswater voor het lichaam (Sinaasappelbloesem) De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Gebruiken als fris water als vervanging van een parfum Na het bad of de douche, op het lichaam sprayen Ook op het huislinnen sprayen Ideaal na de sport Actieve ingrediënten: Extracten van Roos uit Marokko (wordt veel gebruikt als cosmetica vanwege zijn verzachtende eigenschappen), Sinaasappelextracten rijk aan verkwikkende vitamine C Aromatisch Concentraat: gecreëerd door Olivia Giaccobetti ―― Regen van Bloemblaadjes van de Sinaasappelboom Pluie de Pétales ® de Fleurs d’Oranger Verkwikkend fyto-aromatisch schoonheidswater voor het lichaam. (200 ml) Regen van Rozenblaadjes Pluie de Pétales ® de Rose Verzachtend fyto-aromatisch Schoonheidswater voor het lichaam Professionele informatie: Nadat ze van de weldaden hebt geprofiteerd van de stoom van de Hammam, parfumeren en verzachten de Oosterse vrouwen hun huid met besprenkelingen van fris Rozenwater en Blaadjes en Bloemen van de Sinaasappelboom. Roos : Etherische rozenolie bevordert het emotionele evenwicht, het wordt veel gebruikt vanwege zijn verzachtende eigenschappen. Sinaasappelbloesem: De oranjebloesem was in de Oudheid een symbool van zuiverheid en diende bij de productie van de kronen van jong gehuwden.

Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®)Lichaam Ritueel van de Hammam (Rituel du Hammam®) De Voordelen van het Product: Voedt en regenereert de huid, zorgt voor een gesatineerde afwerking Geeft weer soepelheid aan de atopische huid Een natuurlijk behouden formule dankzij de vitamine E De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Vooral in de zomer gebruiken, na een blootstelling aan de zon om de huid te sublimeren Ideaal voor de droge huid Een stabiele formule dankzij de vitamine E, een natuurlijk conserveringsmiddel Actieve ingrediënten: Olijfolie, Arganolie en Sesamolie Aromatisch Concentraat: Etherische Olie uit Cederhout, Eucalyptus en Kaneel ―― Somptueuze Olie uit het Verre Oosten (150 ml) Droge olie voor het lichaam, Voedt, regenereert en satineert het lichaam Professionele informatie ARGANOLIE Deze olie, die afkomstig is uit Essaouira, wordt al 1000 jaar lang door de Marokkaanse vrouwen gebruikt. Dankzij zijn rijkdom aan vitamine E en zijn vetzuren, is het een krachtige antioxidant die huidveroudering bestrijdt, het herstelt de hydrolipidische laag en regenereert de huid.

Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie®) 55

Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie®) Via de protocollen van Cinq Mondes, proberen we voorwaarden voor algemeen welzijn te creëren dankzij harmoniserende sensoriële ervaringen. Deze intieme verbinding met onze vijf zintuigen zorgt voor een onmiddellijk loslaten en dus voor een intense regeneratie. De Aromacologie (weldaad van etherische oliën) en Chromotherapie (weldaden door kleuren) combineren hun weldadige effecten op het Lichaam en de Geest. Vind de voordelen terug van Lichaam - Geest in de Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie ®) 56

Fyto-aromatische Rituelen (Rituels Phyto-Aromatiques®) Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®) - Corps Fyto-aromatische Rituelen (Rituels Phyto-Aromatiques®) De Voordelen van het Product: Carthagetuinen (Jardins de Carthage®) creëert rondom u een bubbel van sereniteit en frisheid Nevel voor het lichaam en de haren De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Dagelijks een fijne verzorgende nevel op de kussens en het huislinnen sprayen De Carthagetuinen (Jardins de Carthage© ) kan in de koelkast worden gezet voor een nog verfrissender effect Actieve ingrediënten: Absolue van de roos, Aloeswood (Agarwood) en Nootmuskaat Aromatisch Concentraat: Marie Salamagne, een beroemde creatrice, heeft dit unieke parfum samengesteld met aromatische en bloemige noten. Nootmuskaat, Roze peper, Bergamot, Jasmijn, Rozenknoppen, Absolue van de Roos, Aloeswood, Cederhout ―― Carthagetuinen Jardins de Carthage® (100 ml) Fyto-aromatische Verzorgingsnevel lichaam en haar, frisheid en sereniteit Historische informatie: CINQ MONDES heeft zich geïnspireerd uit de parfums van de legandarische stichtster van Carthage, de Koningin Elissa om deze verzorgende, verkwikkende nevel te creëren. Elissa, Fenicische prinses en dochter van koning Tyr, ook wel Didon genoemd, liet zijn paleis met weelderige tuinen omringen daar waar aromatische planten en specerijen groeiden. Zij vond het heerlijk deze te plukken om zo aromatische samenstellingen naar haar eigen beeld te creëren. 57

Fyto-aromatische Rituelen (Rituels Phyto-Aromatiques®) Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®) - Corps Fyto-aromatische Rituelen (Rituels Phyto-Aromatiques®) ―― Water uit Egypte Eau Egyptienne® (15 ml-100 ml-150 ml) Fyto-aromatische Verzorgingsnevel lichaam en haar, Verfrissend en betoverend “ De Voordelen van het Product: Het Egyptische water (Eau Egyptienne®) creëert rondom u een bubbel van zuiverheid en frisheid Op ieder moment van de dag, na een douche, zorgt het voor een verfrissend effect van het lichaam   De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Dagelijks in een fijne verzorgende nevel op het lichaam, het haar of het kussen sprayen In de zomer zet u het Egyptische water (Eau Egyptienne®) in de koelkast voor een nog verfrissender effect Actieve ingrediënten: Mirre, verzachtend extract, Lotusbloemen Aromatisch concentraat: Olivia Giacobetti, creatrice van het internationaal beroemde parfum, heeft de herinterpretatie van de formule van dit drankje getekend. : Extracten van de Lotusbloem alsook 11 van de belangrijkste etherische oliën afkomstig van het recept uit Kyphi: Roos, Munt, Geranium, Cypres, Jeneverstruik, Mirre, Jasmijn, Komijn, Wierook, Mastiekboom... Historische informatie: Hatchepsout, de eerste Faraose koningin, heeft over het oude Egypte geregeerd tijdens de XVIIIe dynastie. Gefascineerd door de kracht van aroma's en specerijen, organiseerde ze gedurfde expedities in Erythrea op zoek naar zeldzame aromatische concentraten. Zij heeft de Kyphi meegenomen tijdens één van deze fantastische reizen en deze is vandaag de dag bekend als de oudste aromatische samenstelling waarvan het recept op de tempel van Edfou is gegraveerd. Volgens Plutarchus was dit parfum in staat "de spanningen te verzachten en de dromen op te vrolijken". 58

Fyto-aromatische Rituelen (Rituels Phyto-Aromatiques®) Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®) - Corps Fyto-aromatische Rituelen (Rituels Phyto-Aromatiques®) De Voordelen van de Producten:  Bevordert de balans en het vertrouwen in uzelf Wordt gebruikt als verzorgende nevel, blijft fantastisch op het lichaam zitten Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Spray dagelijks een nevel op het lichaam en het haar Vindt de geuren terug van het Koninkrijk van Siam met de Aromatische kaars en de Aromatische Bad- en Doucheolie. Actieve ingrediënten: Bergamot en Guajakboom Aromatisch concentraat: Jean-Pierre Bethouart, een beroemde Franse Parfumeur, heeft inspiratie gehaald uit de heilige wierook van het Koninkrijk van Siam om deze verzorgende nevel te creëren, een spetterend mengsel van bergmot en van hout van de guajakboom. ―― Water uit Siam (100 ml) Fyto-aromatische Verzorgingsnevel lichaam en haar Frisheid en kracht Historische informatie: In het pantheon van de Sanatana Dharma (hindoeïsme), de Apsaras, "nymfen die op water lopen", zijn het de hemelse godinnen die het plezier van de zintuigen en de geest symboliseren Cinq Mondes heeft zijn inspiratie gehaald uit heilige wierook uit dit Koninkrijk en nodigt u uit voor een unieke Sensoriële Reis (Voyage Sensoriel®). 59

Fyto-aromatische Rituelen (Rituels Phyto-Aromatiques®) Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®) - Corps Fyto-aromatische Rituelen (Rituels Phyto-Aromatiques®) De Voordelen van de Producten:  Draagt bij aan de ontspanning van het lichaam en de geest Kan als een verzorgende nevel worden gebruikt voor het huislinnen Schoonheidstips van de professionals uit de spa: Dagelijks in een fijne verzorgende nevel op het lichaam, het haar of het kussen sprayen Bewaar het Water uit Bengalore (Eau de Bengalore®) in de koelkast voor een verfrissender effect Vindt de Indische geuren terug dankzij de Aromatische kaars en Aromatische Bad- en Doucheolie. Actieve ingrediënten: Vanille en Kardemom Aromatisch concentraat: Jean-Pierre Bethouart, de beroemde Franse parfumeur, heeft het raffinement van de betoverende Indische parfums geherinterpreteerd door dit Water uit Bengalore (Eau de Bengalore®), een warm mengsel van vanille en van kardemom, te creëren.. ―― Water uit Bengalore (100 ml) Fyto-aromatische Verzorgingsnevel lichaam en haar, frisheid en ontspanning Historische informatie: De Taj Mahal werd gebouwd als symbool van eeuwige liefde van de keizer Shâh Jahân en van zijn vrouw Mumtaz Mahal. Letterlijk "wonder van het paleis", was zij één van de mooiste vrouwen van het Keizerrijk en haar schoonheid werd bezongen door dichters. Geïnspireerd uit deze Indische wonderen, nodigt Cinq Mondes u uit voor een unieke Sensorische Reis®. 60

Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie®) Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®) - Corps Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie®) ―― Fyto-aromatische olie voor douche en bad (200 ml) Atlas, Marokko - Energie Java, Indonesië - Zuiverheid Kyoto, Japan - Hernieuwing Siam - Kracht Bengalore, India - Ontspanning De Voordelen van het product: Ideaal voor de gevoelige en droge huid omdat het plantaardige aanspannende actieve bestanddelen bevat Reinigend dankzij de kracht van plantaardige oliën De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Personaliseer de olie door de Circkel van aroma's en kleuren (Cercle d’arômes et couleurs ®) te gebruiken 2 tot 3 doppen in het badwater Transformeert zich op de huid van een melkachtige sluier in een romig schuim Aromatisch concentraat: de geuren zijn gecreëerd door grote createurs van Franse parfums: Jean-Pierre Bethouard en Olivia Giacometti. Wat is de oorsprong van de kleurmiddelen? Java en Bengalore : De azuleen is een actief principe die in de kamillebloem zit. Zijn extractie zorgt voor een natuurlijk blauw kleurmiddel. Atlas : Het campo rood is een mengsel van extracten van stengels en bladen van de Bhangra (planten die in een rode kleiachtige grond groeien), extract van Neemblaadjes, extract van blaadjes van Moringa (kleine boom die in de dorre zone zoals de Sahara groeit). Het is door deze plantenextracten te vermengen dat de rode kleur wordt verkregen. Siam : De kleur geel, die geen kleurmiddel toevoegt, wordt verkregen door een mengsel van Macadamia-olie en zachte amandelolie. Kyoto : De chlorofyl is het belangrijkste pigment die de planten assimileert. Deze substantie is van nature groen.

Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie®) Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®) - Corps Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie®) De Voordelen van het product: 100% plantaardige was en zonder paraffine 40 uur van verbranding De Schoonheidstips van de professionals uit de spa: De kaars personaliseren met gebruik van de Cirkel van aroma's en kleuren (Cercle d’arômes et couleurs ®) Maak uw eigen ritueel thuis door het te combineren met de aromatische douche- en badolie Actieve ingrediënten: Kyoto (Voorjaar): absolue van de roos en etherische olie van gember Atlas (Zomer): etherische olie van bloemen en sinaasappelbloesem Siam (Indische zomer): etherische olie van bergamot en hout van de guajakboom Java (Herfst): etherische olie van Eucalyptus van van kaneel Bengalore (Winter): etherische olie van kardemom en absolue van vanille ―― Fyto-aromatische kaars (180G) Atlas, Marokko - Energie Java, Indonesië - Zuiverheid Kyoto, Japan - Hernieuwing Siam - Kracht Bengalore, India- Ontspanning Oorsprong van aromatisch concentraat: Olivia Giacobetti is erkend vanwege haar creativiteit in de Franse parfumerie. Door zich te inspireren uit verschillende landschappen, van Japan tot Java, heeft zij de aromatische samenstellingen van "Het Ritueel uit Kyoto, Japan", "Ritueel uit de Atlas, Marokko", "Ritueel uit Java, Indonesië" bedacht, als eenvoudig water, als kruidenthees. Andere creaties: Hiris voor Hermès, Le petit Guerland voor Guerlain, Essences van John Galliano, Mandarine tout simplement voor Artisan Parfumeur. Jean Pierre Bethouart is een artiest met talrijke talenten (verf, musicus, parfumeur). Ieder van deze creaties is de gelegenheid voor een sensorische reis die het mogelijk maakt de grenzen te overschrijden. Hij heeft voor CINQ MONDES de aromatische samenstellingen "Ritueel uit Bengalore, India" en "Ritueel van Siam" gecreëerd. Andere creaties: Sacré de Caron, Ange of Démon de Givenchy, Dune de Dior, Smiley d’Oraïto.

Professional Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie®) Behandelingsrituelen (Rituels de Soin®) - Corps Aromacologierituelen (Rituels d’Aromacologie®) ―― De Fyto-Aroma Milk Diffusie voor Hammam (500 ml) Atlas, Marokko - Energie Java, Indonesië - Zuiverheid Kyoto, Japan - Hernieuwing Siam - Kracht Bengalore, India - Ontspanning Diffusienevel voor de Hammam De Voordelen van de Producten: Personaliseer de behandelingen dankzij de aromacologie (aromacologie®) Ritueel uit Siam: Kracht, evenwicht en innerlijke stabiliteit Ritueel uit de Atlas, Marokko: Kracht, energie, euforie Ritueel uit Bengalore, India: innerlijke rust, opnieuw uitzetten van de koers, verzachting, diepgaande meditatie Ritueel uit Kyoto, Japan: hernieuwing, wedergeboorte  Ritueel uit Java, Indonesië: lichtheid, zuiverheid, vrijheid De Schoonheidstips van de professionals uit de Spa: Gebruik in de hammams die uitgerust zijn met een diffusiesysteem: Giet in de etherische oliegenerator naar behoeven Gebruik in traditionele hammams: In een kelkje verdunt u een dop van het product in een dop met water Professional Oorsprong van de Cirkel van Kleuren voor een gepersonaliseerde behandeling:   De Chinese geneeskunde brengt al zeer lang kleuren en de emotionele staat samen. Ieder van de 5 kleuren (groen, rood, geel, lichtblauw, diepblauw) van onze cirkel van kleuren produceert 5 emotionele staten, 5 soorten weldaden die ook door 5 soorten etherische oliën opgedaan worden, die weer gecombineerd worden met deze kleuren.