Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten Gods woord in deze tijd: de Koran van prof.dr. Harald Motzki Hoogleraar Methoden van.

Presentatie over: "Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten Gods woord in deze tijd: de Koran van prof.dr. Harald Motzki Hoogleraar Methoden van."— Transcript van de presentatie:

1 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten Gods woord in deze tijd: de Koran van prof.dr. Harald Motzki Hoogleraar Methoden van Islamonderzoek aan de Radboud Universiteit Nijmegen door drs. Nicolet Boekhoff-van der Voort Docent Islam en Arabisch aan de Radboud Universiteit Nijmegen

2 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten Video fragment: Sheikh Sa'ad Al-Ghamdi: Sura Al-Baqarah Part 1 http://www.youtube.com/watch?v=y6yJb55OIIQ

3 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten In de naam van God, de erbarmer, de barmhartige, (1) A[lif] L[aam] M[iem]. (2) Dat is het boek, waaraan geen twijfel [mogelijk] is, een leidraad voor de godvrezenden, (3) die geloven in het verborgene, de eredienst verrichten en giften geven van wat Wij [God] hun voor hun levensonderhoud gegeven hebben (4) en die geloven in wat naar jou [profeet] neergezonden is en in wat vóór jouw tijd is neergezonden; van het hiernamaals zijn ze vast overtuigd. (5) Zij volgen de leidraad van hun Heer en zij zijn het die het welgaat.

4 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten

5 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten

6 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten Qur’ān: Sūra 4:3 Als jullie vrezen ten aanzien van de wezen niet juist te handelen, trouwt dan met zoveel vrouwen als jullie goeddunkt, twee,drie of vier. Maar als jullie vrezen [hen] niet rechtvaardig te kunnen behandelen, dan één of jullie eigen slavinnen. Dat voorkomt beter onrechtvaardigheid van jullie kant.

7 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten Muhammad `Abduh (gest. 1905) Qur’ān: Sūra 4:3 […] Maar als jullie vrezen [hen] niet rechtvaardig te kunnen behandelen, dan één of […]. Qur’ān: Sūra 4:129 Jullie zullen niet in staat zijn de vrouwen gelijk te behandelen, hoe graag jullie het ook zouden willen […].

8 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten Sayyid Ahmad Khan (gest. 1898) Mumtaz `Ali (gest.?)

9 Leidraad of legende? De hedendaagse betekenis van heilige teksten Fazlur Rahman (gest. 1988) Amina Wadud Asma Barlas