Dank aan het leven Vrij vertaald

Presentatie over: "Dank aan het leven Vrij vertaald"— Transcript van de presentatie:

1 Dank aan het leven Vrij vertaald
uit het Duits Alle beelden zijn genomen van

2 Dank aan het leven… …voor de droevige dagen
want zij zijn niet slechter dan de schoonste en gelukkige dagen. …voor de lach op mijn lippen het lied en de vreugde in mijn hart.

3 Dank aan het leven … …voor het geloof in de opstanding
dat de hoop in mijn hart levendig houdt. …voor de engel aan mijn zijde die mij bijstaat in angst en pijn.

4 Dank aan het leven… …voor de gelegenheden
dat mijn geduld werd beproefd, voor de ervaring die ik mocht opdoen om naar wijsheid te verlangen.

5 …voor alle uitdagingen
Dank aan het leven… …voor alle uitdagingen en moeilijkheden, ze maakten mij rijper. …voor mijn vrienden en begeleiders.

6 …voor de lach van een kind,
Dank aan het leven… …voor de lach van een kind, de moed van een man, en de wijsheid van een bejaarde vrouw.

7 en het vertrouwen die ik mocht ervaren en schenken.
Dank aan het leven… …voor de liefde en het vertrouwen die ik mocht ervaren en schenken.

8 Dank aan het leven… …voor de onmetelijke rijkdom en welvaart
waarmee ik onverdiend bedeeld werd.

9 en het verdriet dat mij maakte
Dank aan het leven… …voor het lijden en het verdriet dat mij maakte tot wie ik heden ben.

10 …voor alle geweende tranen die van spijt getuigen
Dank aan het leven… …voor alle geweende tranen die van spijt getuigen en de ziel reinigen.

11 …voor de kracht en de moed om te strijden
Dank aan het leven… …voor de kracht en de moed om te strijden en verder te gaan.

12 kleine en grote wonderen.
Dank aan het leven… …voor al zijn geheimen en de verbazing over kleine en grote wonderen.

13 …voor de liefde die ik ontving voor de mensen die mij bijstaan.
Dank aan het leven… …voor de liefde die ik ontving en mocht uitdelen, voor de mensen die mij bijstaan.

14 Dank aan het leven… …voor de vergezichten en de wijde horizon.

15 zij maakten mij tot mens.
Dank aan het leven… …voor mijn falen en zwakheden zij maakten mij tot mens.

16 …voor een leven na de dood dat de dood een nieuw begin is.
Dank aan het leven … …voor een leven na de dood en voor de zekerheid dat de dood een nieuw begin is.

17 heeft zijn bestemming en zin.
Dank aan het leven… …voor alles want alles heeft zijn bestemming en zin.

18 Alle beelden zijn genomen van
Einde Dank aan het leven Vrij vertaald uit het Duits Alle beelden zijn genomen van

19 na weer een jaartje tijd.
Verjaren is weer moed vergaren na weer een jaartje tijd. herinneringen aan lief en leed en strijd. dankbaar gedenken het schone van zoveel. het licht zien rijzen want lente wordt ons deel. Verjaren is veel lieve mensen die vieren met je mee. als schelpjes rapen aan t water van de zee. een helder wijsje dat in de morgen klinkt. een glimlach schenken aan al wie voor je zingt. Adelheyd