De presentatie wordt gedownload. Even geduld aub

De presentatie wordt gedownload. Even geduld aub

TurksTurks “Met enige moeite …”. Klankregels •vocaalharmonie –suffixklinker E ➙ nae, i, ö, ü: e - a, ı, o, u: a –suffixklinker I ➙ nae, i: i - ö, ü: ü.

Verwante presentaties


Presentatie over: "TurksTurks “Met enige moeite …”. Klankregels •vocaalharmonie –suffixklinker E ➙ nae, i, ö, ü: e - a, ı, o, u: a –suffixklinker I ➙ nae, i: i - ö, ü: ü."— Transcript van de presentatie:

1 TurksTurks “Met enige moeite …”

2 Klankregels •vocaalharmonie –suffixklinker E ➙ nae, i, ö, ü: e - a, ı, o, u: a –suffixklinker I ➙ nae, i: i - ö, ü: ü - a, ı: ı - o, u: u –a wordt –ı of –u: anla- ➙ anlı-yor /e wordt –i of –ü: bekle- ➙ bekliyor •‘t kofsçhip: na medeklinkers / bij toevoeging van een klinker –c(I) wordt ç(I)balık-çı / tavuk-çu –da /de wordt ta /tekitap-ta / giri ş -te –p wordt bkitap wordt kitab-ı –t wordt d git- wordt gid-iyor –k wordt grenk wordt reng-i –ç wordt cüç wordt üç-ü •buffermedeklinker –(y)Eev-e / müze-ye –(y)lEotobüs-le / araba-yla –(n)InAhmet’in / Ay ş e’nin •hulpklinker –(I)mbaba-m / kız-ım –(I)ncIiki-nci / be ş -inci •vluchtige klinker: één klinker valt weg –o ğ ul : o ğ l-um / karın: karn-ım / resim : resm-im

3 Bezittelijk achtervoegsel na medekl.na klinkerevaraba benben-im-(I)m-mev-imaraba-m sensen-in-(I)n-nev-inaraba-n oo-nun-(I)-s(I)ev-iaraba-sı bizbiz-im-(I)m(I)z-m(I)zev-imizaraba-mız sizsiz-in-(I)n(I)z-n(I)zev-inizaraba-nız onlar-ları /-lerı- ları /-leriev-leriaraba-ları Nota: het werkwoord hebben = bezittelijk achtervoegsel + (bestaat) “var” of (bestaat niet) “yok”

4 Naamvallen nominatief-evradyokitaplar genitief (van het /de)-(n)Inev-inradyo-nunkitaplar-ın accusatief (bep. lijdend voorw.) -(y)Iev-iradyo-yukitaplar-ı datief (beweging naar) -(y)e -(y)a ev-eradyo-yakitaplar-a locatief (op de plaats) -de -da ev-deradyo-dakitaplar-da ablatief (beweging van) -den -dan ev-denradyo-dankitaplar-dan

5 Onvoltooid tegenw. tijd / Şimdiki zaman bevestigendontkennendvragend ben-(I)yor-umver-i-yor-umgel-mi-yor-umiç-i-yor muyum? sen-(I)yor-sunver-i-yor-sungel-mi-yor-suniç-i-yor musun? o-(I)yorver-i-yorgel-mi-yoriç-i-yor mu? biz-(I)yor-uzver-i-yor-uzgel-mi-yor-uziç-i-yor muyuz? siz-(I)yor-sunuzver-i-yor-sunuzgel-mi-yor-sunuziç-i-yor musunuz onlar-(I)yor-larver-i-yor-largel-mi-yor-lariç-i-yor-lar mı? Stam eindigend op e of a ➙ deze wordt vervangen door I iste-mek: istiyorum / başla-mak: başlıyor

6 Het werkwoord “zijn” / Şimdiki zaman bevestigendontkennendvragend ben-(y)Imhasta-y-ımhasta de ğ il-imhasta mıyım? sen-sInhasta-sınhasta de ğ il-sinhasta mısın? o-hastahasta de ğ ilhasta mı? biz-(y)Izhasta-y-ızhasta de ğ il-izhasta mıyız? siz-sInIzhasta-sınızhasta de ğ il-sinizhasta mısınız? onlar -ler -lar hasta-larhasta de ğ il-lerhasta mı? Hasta değil miyim?

7 Brede onvolt. tegenw. tijd / Geniş zaman bevestigendontkennendvragend ben-(E)r/-(I)r-imyap-ar-ımgel-memoku-r muyum? sen-(E)r/-(I)r-sinyap-ar-sıngel-mez-sinoku-r musun? o-(E)r/-(I)ryap-argel-mezoku-r mu? biz-(E)r/-(I)r-izyap-ar-ızgel-me-yizoku-r muyuz? siz-(E)r/-(I)r-sinizyap-ar-sınızgel-mez-sinizoku-r musunuz? onlar-(E)r/-(I)r-ler/laryap-ar-largel-mez-leroku-r mı? 1.Het uitdrukken van gewoonte en gebruik 2.Algemene waarheden en regels 3.Als uitdrukking dat iets zeker zal gebeuren 4.Bij een beleefd verzoek - Bir çay içer misiniz?

8 Voltooid tegenwoord. tijd / Geçmiş zaman bevestigendontkennendvragend ben-d(I)-mkazan-dı-mgel-me-di-moku-du-m-mu? sen-d(I)-nkazan-dı-ngel-me-di-noku-du-n-mu? o-d(I)kazan-dıgel-me-dioku-du-mu? biz-d(I)-kkazan-dı-kgel-me-di-koku-du-k-mu? siz-d(I)-n(I)zkazan-dı-nızgel-me-di-nizoku-du-nuz-mu? onlar-d(I)-ler/larkazan-dı-largel-me-di-leroku-du-lar-mı? * di’li geçmiş zaman

9 Het werkwoord “zijn” / Geçmiş zaman bevestigendontkennendvragend ben-d(I)-mgenç-ti-mGenç değildimYaşlı mıydım? sen-d(I)-ngenç-ti-nGenç değildinYaşlı mıydını? o-d(I)genç-tiGenç değildiYaşlı mıydı? biz-d(I)-kgenç-ti-kGenç değildikYaşlı mıydık? siz-d(I)-n(I)zgenç-ti-nızGenç değildinizYaşlı mıydınızı? onlar-d(I)-ler/largenç-ti-lerGenç değildilerYaşlı mıydıları? * di’li geçmiş zaman

10 Toekomende tijd / Gelecek zaman -ecek / -acakbevestigendontkennendvragend ben-(I)mal-aca ğ -ımtut-ma-y-aca ğ -ım sen-s(I)nal-acak-sıntut-ma-y-acak-sın o-al-acaktut-ma-y-acak biz-(I)zal-aca ğ -ıztut-ma-y-aca ğ -ız siz-s(I)n(I)zal-acak-sınıztut-ma-y-acak- sınız onlar-ler/laral-acak-lartut-ma-y-acak-lar * gel-ecek hafta = toekomstige week

11 Moeten / Gereklilik Kipi -meli / -malıbevestigendontkennendvragend ben-y(I)mgit-meli-y-imyap-ma-malı-y-imver-meli miyim? sen-s(I)ngit-meli-sinyap-ma-malı-sınver-meli misin? o-git-meliyap-ma-malıver-meli mi? biz-y(I)zgit-meli-y-izyap-ma-malı-y-ızver-meli-miyiz? siz-s(I)n(I)zgit-meli-sinizyap-ma-malı-sınızVer-meli misiniz? onlar-ler/largit-meli-leryap-ma-malı-larver-meli-ler mi? na e, i, ö, ü ➙ -meli na ı, a, o, u ➙ -mali

12 Kunnen / Gereklilik Kipi -e-bil -a-bil kunnen gaankunnen verstaan bengid-e-bil-irimanla-ya-bil-irim sengid-e-bil-irsinanla-ya-bil-irsin ogid-e-bil-iranla-ya-bil-ir bizgid-e-bil-irizanla-ya-bil-iriz sizgid-e-bil-irsinizanla-ya-bil-irsiniz onlargid-e-bil-irleranla-ya-bil-irler Verbinding van bilmek met de werkw.stam d.m.v. –(y)E- (brede tijd)

13 Zich voelen / wederkerend werkw. kendi hissetmekbevestigendontkennendvragend benkendi-mi mutlu hissediyorum senkendi-ni mutlu hissediyorsun okendi-sinimutlu hissediyor bizkendi-miz mutlu hissediyoruz sizkendi-nizi mutlu hissediyorsunuz onlarKendi-lerini mutlu hissediyorlar Sen kendini nasıl hissediyorsun? (Hoe voel je je?)

14 Lazım – gerek / nodig hebben bevestigendontkennendvragend benimgelme-m lazım / gerek seningelme-n lazım / gerek onungelme-si lazım / gerek bizimgelme-miz lazım / gerek sizingelme-niz lazım / gerek onlargelme-leri lazım / gerek Met zelfstandig naamwoord van de stam. (gelmek – gelme = komst)

15 Achterzetsels •-den/-dan önce : voordat … -den/-dan sonra : nadat … (Dokuzdan sonra geliyoruz.) -den/-dan beri : sinds … (Ne zamandan beri hastasın? / İki saatten beri bekliyorum) •için : bestemd (voor) … (Bu hikayeler çocuklar için.) •-mek/-mak üzere : op het punt te … (Salı günü görüşmek üzere.) •-(y)e/-(y)a kadar : tot … (Sabaha kadar dans ettim. / İstanbul’a kadar gidiyorum.)

16 Achtervoegsels •Dubbel werkwoord met één onderwerp : (y)Ip (Ali doktora gidip sonra eve geldi.)


Download ppt "TurksTurks “Met enige moeite …”. Klankregels •vocaalharmonie –suffixklinker E ➙ nae, i, ö, ü: e - a, ı, o, u: a –suffixklinker I ➙ nae, i: i - ö, ü: ü."

Verwante presentaties


Ads door Google